Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
rapšata
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: глагол
1 значение
- русский: ударить, хлопнуть
Найдено предложений: 8
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Moničči mečänisäntänäoli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
kontie ta näillä šanoilla paimen kiänty šen puoleh :puoleh
puoli1 существительное
1) половина
puoli2 существительное
2) сторона, место
puoli3 существительное
3) половина, сторона (о людях, группе людей)
puoli4 существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5 существительное
5) половина, часть помещения
puoli6 существительное
6) половина (в сочетании с числительными)
puoleh1 существительное
защита, оборона
puoleh1 послелог
в пользу, за, во благо
иллатив, ед. ч. (puoleh)
Paimenen virši
Loičču
Mečän mesikämmen ,mesikämmen
mesikämmen1 существительное
медведь
номинатив, ед. ч. (mesikämmen)
аккузатив, ед. ч. (mesikämmen)
Luatikka šulat šulat
šulua1 глагол
1) таять, оттаивать
šulua2 глагол
2) растворяться, таять
šulua3 глагол
3) растопляться; плавиться
šula1 прилагательное
1) талый; не покрытый льдом
šula2 прилагательное
2) расплавленный, незастывший
šula3 прилагательное
3) теплый
šula1 существительное
оттепель, слякоть
šula1 прилагательное
ласковый, добрый
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šulat)
šovinnot ,šovinnot
šovindo1 существительное
согласие, лад
номинатив, мн. ч. (šovinnot)
аккузатив, мн. ч. (šovinnot)
Rapšakka rajarauhat,
Jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
et et
ei1 вспомогательный глагол
не
индикатив, 2 л., ед. ч. (et)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)
šorra šorkkašiärtä,šorra
šordua1 глагол
1) падать
šordua2 глагол
2) рубить, валить (лес), косить (траву)
šortua1 глагол
1) ронять, валить
šortua2 глагол
2) валить, губить, задрать
šordua3 глагол
3) ронять, валить
šordua4 глагол
4) сбивать, стряхивать
šordua5 глагол
5) задрать, валить; губить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šorra)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šorra)
Kua maijon kantajua
Tänä šuurena šuurena
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2 прилагательное
2) великий
šuuri3 прилагательное
3) высокий
šuuri4 прилагательное
4) значительный
šuuri5 прилагательное
5) огромный
šuuri6 прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7 прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8 прилагательное
8) важный
эссив, ед. ч. (šuurena)
šuvena ,
Luojan lämpimänä kešänä . -
Meččä on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
номинатив, ед. ч. (meččä)
аккузатив, ед. ч. (meččä)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
täyši kaunehie kaunehie
kaunis1 прилагательное
красивый, прекрасный
номинатив, ед. ч. (täüši)
аккузатив, ед. ч. (täüši)
партитив, мн. ч. (kaunehie)
iänie :okšat rapšatah rapšatah
rapšata1 глагол
ударить, хлопнуть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rapšatah)
номинатив, мн. ч. (okšat)
аккузатив, мн. ч. (okšat)
jalkojen alla ,linnut lauletah ,lehet šahissah,lehet
lehti1 существительное
1) лист растения; ботва
lehti2 существительное
2) страница (в книге)
lehti3 существительное
3) газета
lehti4 существительное
4) передок саней
lehti5 существительное
5) бородка (ключа), задержка (замка)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lauletah)
номинатив, мн. ч. (lehet)
аккузатив, мн. ч. (lehet)
a a
a1 союз сочинительный
а, но
šiitä äkkiepuušta tipahtau tipahtau
tipahtua1 глагол
капнуть, упасть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tipahtau)
элатив, ед. ч. (puušta)
käpy tahi kivi lentäy jalan lyönnistä ,tahi tahi
tahi1 союз сочинительный
или
tikka alkau alkau
alkua1 глагол
начать, начинать, начинаться
номинатив, ед. ч. (tikka)
аккузатив, ед. ч. (tikka)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alkau)
koputtua koputtua
koputtua1 глагол
стучать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alkau)
I инфинитив (koputtua)
puun runkuo .runkuo
runko1 существительное
корпус, туловище, ствол
аккузатив, ед. ч. (puun)
генитив, ед. ч. (puun)
партитив, ед. ч. (runkuo)
-
Mečän mečän
meččä1 существительное
1) лес
mesikämmen ,mesikämmen
mesikämmen1 существительное
медведь
номинатив, ед. ч. (mesikämmen)
аккузатив, ед. ч. (mesikämmen)
luatikka šulat šulat
šulua1 глагол
1) таять, оттаивать
šulua2 глагол
2) растворяться, таять
šulua3 глагол
3) растопляться; плавиться
šula1 прилагательное
1) талый; не покрытый льдом
šula2 прилагательное
2) расплавленный, незастывший
šula3 прилагательное
3) теплый
šula1 существительное
оттепель, слякоть
šula1 прилагательное
ласковый, добрый
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šulat)
šovinnot ,šovinnot
šovindo1 существительное
согласие, лад
номинатив, мн. ч. (šovinnot)
аккузатив, мн. ч. (šovinnot)
rapšakka rajarauhat,
jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
et et
ei1 вспомогательный глагол
не
индикатив, 2 л., ед. ч. (et)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)
šorra šorkkašiärtä,šorra
šordua1 глагол
1) падать
šordua2 глагол
2) рубить, валить (лес), косить (траву)
šortua1 глагол
1) ронять, валить
šortua2 глагол
2) валить, губить, задрать
šordua3 глагол
3) ронять, валить
šordua4 глагол
4) сбивать, стряхивать
šordua5 глагол
5) задрать, валить; губить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šorra)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šorra)
5kua kua
kuadua1 глагол
1) лить, проливать
kuatua1 глагол
1) валить
kuatua2 глагол
2) лить, сыпать
kua1 существительное
колодка для обуви
kuatua3 глагол
3) задрать, убить
kuadua2 глагол
2) рубить
номинатив, ед. ч. (kua)
аккузатив, ед. ч. (kua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kua)
maijon kantajua
tänä šuurena šuurena
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2 прилагательное
2) великий
šuuri3 прилагательное
3) высокий
šuuri4 прилагательное
4) значительный
šuuri5 прилагательное
5) огромный
šuuri6 прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7 прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8 прилагательное
8) важный
эссив, ед. ч. (šuurena)
šuvena ,
luojan lämpimänä kešänä . -
Pojat rapšatah diädältäšormet poikki . -
Pojat rapšatah šormet poikki . -
Kyllä miula on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
šemmoni ruoška ,ruoška
ruoška1 существительное
плеть, кнут, бич
номинатив, ед. ч. (ruoška)
аккузатив, ед. ч. (ruoška)
jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
kyllä še virkuou,kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
vain lyyvä lyyvä
lyydiä1 глагол
ползти, ползать на коленях
lyyvä1 глагол
1) бить, избивать
lyyvä2 глагол
2) бить, вбивать
lyyvä3 глагол
3) оковать, обить
lyyvä4 глагол
4) бить, сбивать, сдавливая или перемешивая что-л.
lyyvä5 глагол
5) отбивать, заострять лезвие косы
lywvä1 глагол
ударять
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lyyvä)
I инфинитив (lyyvä)
I инфинитив (lywvä)
rapšuau muutamankertua . -
Meččä oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
täyši kaunehie iänie :okšat rapšattih rapšattih
rapšata1 глагол
ударить, хлопнуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rapšattih)
jalkojen alla ,linnut laulettih ,lehet šahistih,a a
a1 союз сочинительный
а, но
šiitä äkkiepuušta tipahti käpy ,tahi tahi
tahi1 союз сочинительный
или
kivi lenti jalan lyönnistä ,tahi tahi
tahi1 союз сочинительный
или
tikka alko alko
alkua1 глагол
начать, начинать, начинаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alko)
koputtua puun runkuo . -
Moničči mečänisäntänäoli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
kontie ta näillä šanoilla paimen kiänty šen puoleh :puoleh
puoli1 существительное
1) половина
puoli2 существительное
2) сторона, место
puoli3 существительное
3) половина, сторона (о людях, группе людей)
puoli4 существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5 существительное
5) половина, часть помещения
puoli6 существительное
6) половина (в сочетании с числительными)
puoleh1 существительное
защита, оборона
puoleh1 послелог
в пользу, за, во благо
номинатив, ед. ч. (puoleh)
аккузатив, ед. ч. (puoleh)
иллатив, ед. ч. (puoleh)
Paimenen virši
Loihtu
Mečän mesikämmen ,mesikämmen
mesikämmen1 существительное
медведь
номинатив, ед. ч. (mesikämmen)
аккузатив, ед. ч. (mesikämmen)
Luatikka šulat šulat
šulua1 глагол
1) таять, оттаивать
šulua2 глагол
2) растворяться, таять
šulua3 глагол
3) растопляться; плавиться
šula1 прилагательное
1) талый; не покрытый льдом
šula2 прилагательное
2) расплавленный, незастывший
šula3 прилагательное
3) теплый
šula1 существительное
оттепель, слякоть
šula1 прилагательное
ласковый, добрый
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šulat)
номинатив, мн. ч. (šulat)
аккузатив, мн. ч. (šulat)
šovinnot ,šovinnot
šovindo1 существительное
согласие, лад
номинатив, мн. ч. (šovinnot)
аккузатив, мн. ч. (šovinnot)
Rapšakka rajarauhat,
Jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
et et
ei1 вспомогательный глагол
не
индикатив, 2 л., ед. ч. (et)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)
šorra šorkkašiärtä,šorra
šordua1 глагол
1) падать
šordua2 глагол
2) рубить, валить (лес), косить (траву)
šortua1 глагол
1) ронять, валить
šortua2 глагол
2) валить, губить, задрать
šordua3 глагол
3) ронять, валить
šordua4 глагол
4) сбивать, стряхивать
šordua5 глагол
5) задрать, валить; губить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šorra)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šorra)
Kua kua
kuadua1 глагол
1) лить, проливать
kuatua1 глагол
1) валить
kuatua2 глагол
2) лить, сыпать
kua1 существительное
колодка для обуви
kuatua3 глагол
3) задрать, убить
kuadua2 глагол
2) рубить
номинатив, ед. ч. (kua)
аккузатив, ед. ч. (kua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kua)
maijon kantajua
Tänä šuurena šuurena
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2 прилагательное
2) великий
šuuri3 прилагательное
3) высокий
šuuri4 прилагательное
4) значительный
šuuri5 прилагательное
5) огромный
šuuri6 прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7 прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8 прилагательное
8) важный
эссив, ед. ч. (šuurena)
šuvena ,
Luojan lämpimänä kešänä .