ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

ved’orka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: ведро
  • английский: bucket
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. A täššä on, ved’orka seizou.
    (Tervoa loajimma)
  2. I ved’orkah vot keräydyy.
    (Tervoa loajimma)
  3. kois’ta otat ved’orkalla i l’ähet kül’üh,
    (Kuin loajittih poruo)
  4. Ved’orkan da kaksi ku šuuren hauan loojit ved’orkan da kaksi, a sit nagrista.
    (Nagrizmoolla)
    Ved’orkan da kaksi ku šuuren hauan loojit ved’orkan da kaksi, a sit nagrista.
    (Nagrizmoolla)
  5. Da i kiässä ved’orkat.
    (Keräzimä sien’dä da mard’oo)
  6. Ottah kerall šywv, hiartah rahkuw, muigid maidu kogonzen ved’orkan, šilloin eij ollun vet rawdz’i r’engl’öi a ved’orkat puuhzet.
    (Pyhähin’ ed arghin’ šyämin’)
    Ottah kerall šywv, hiartah rahkuw, muigid maidu kogonzen ved’orkan, šilloin eij ollun vet rawdz’i r’engl’öi a ved’orkat puuhzet.
    (Pyhähin’ ed arghin’ šyämin’)
  7. L’ehm nu l’ehm, ku kandaw l’ehm ran’š, huamattih što pagan maid on, i šiäl’ kakštois’t udoujua i täd, pagnah ved’orkah i l’ypšettih, juatettih važu juatettih.
    (L’ehmät, hebzet, lambhat)
  8. A kenen äijän antah, s’orovno händä kumul’dih a ei annet lapšill, tok muwvennen lapš tungiččow ved’orkah di šormel makaičči täd.
    (L’ehmät, hebzet, lambhat)
  9. Vil’ Owd’in t’yt’t’ön’ ved’orkah n’äpzell, šormell makaiččow pagnašt.
    (L’ehmät, hebzet, lambhat)
  10. Ved’orka on täššä.
    (Homa-väy)
  11. Otti ved’orkan, mäni da propkan bučišta peesti, vooša ved’orkah valuu.
    (Homa-väy)
    Otti ved’orkan, mäni da propkan bučišta peesti, vooša ved’orkah valuu.
    (Homa-väy)
  12. Vooša d’o mänöy ved’orkašta peeličči, a propkoo eule, millä bučči typpie.
    (Homa-väy)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков