Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Srazu kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   vaise

   vaise

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   posadaha

   posadaha

   posad¹ существительное

   деревня

   tuldaze

   tuldaze

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   lehmad

   lehmad

   lehm¹ существительное

   корова

   , kaikutte

   kaikutte

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   emag

   emag

   emag¹ существительное

   хозяйка

   ičein

   ičein

   iče² местоимение

   2) собственный, персональный

   lehman

   lehman

   lehm¹ существительное

   корова

   tanhale

   tanhale

   tanaz¹ существительное

   хлев; двор (для скота)

   , tilkaidab

   tilkaidab

   tilkaita¹ глагол

   доить

   , maidod

   maidod

   maid¹ существительное

   1) молоко

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   lujas

   lujas

   lujas³ наречие

   3) сильно

   jäi

   jäi

   jäi¹ наречие

   много

   , tilkaidab

   tilkaidab

   tilkaita¹ глагол

   доить

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mest

   mest

   mest¹ наречие

   опять

   pästab

   pästab

   pästta² глагол

   2) опустить

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vol’no käveltihe

   käveltihe

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   имперфект, пассив

   lehmad

   lehmad

   lehm¹ существительное

   корова

   , iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   söskeltihe

   söskeltihe

   söskelta¹ глагол

   кормиться

   hiin

   hiin

   hiin¹ существительное

   сено

   номинатив, ед. ч. (hiin)

   аккузатив, ед. ч. (hiin)

   .

   (Kut lehmad paimetihe)
2. 12Ende

   ende

   ende¹ наречие

   прежде, раньше, в старину

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   söskeli

   söskeli

   söskelta¹ глагол

   кормиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (söskeli)

   актив, 1-е причастие (söskeli)

   päilongid

   päilongid

   päilong’¹ существительное

   1) полдник

   päilong’² существительное

   2) время после полудня; вторая половина дня

   партитив, ед. ч. (päilongid)

   номинатив, мн. ч. (päilongid)

   аккузатив, мн. ч. (päilongid)

   партитив, мн. ч. (päilongid)

   ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   ühtes¹ наречие

   вместе

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   инессив, ед. ч. (ühtes)

   элатив, ед. ч. (ühtes)

   инессив, мн. ч. (ühtes)

   Jumalad

   jumalad

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   jumal¹ существительное

   Бог

   партитив, ед. ч. (Jumalad)

   партитив, ед. ч. (jumalad)

   номинатив, мн. ч. (Jumalad)

   номинатив, мн. ч. (jumalad)

   аккузатив, мн. ч. (Jumalad)

   аккузатив, мн. ч. (jumalad)

   tundmatomiden

   tundmatomiden

   tundmatoi¹ прилагательное

   1) незнакомый, неизвестный

   tundmatoi² прилагательное

   2) неузнаваемый, неуловимый

   генитив, мн. ч. (tundmatomiden)

   mehidenke

   mehidenke

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   комитатив, мн. ч. (mehidenke)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   sinna

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   tuliba

   tuliba

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuliba)

   Jakovan

   jakovan

   Jakov¹ имя собственное

   Яков

   аккузатив, ед. ч. (Jakovan)

   генитив, ед. ч. (Jakovan)

   эссив, ед. ч. (Jakovan)

   erased

   erased

   eraz¹ местоимение

   1) некий, некоторый, какой-то

   eraz² местоимение

   2) другой, иной

   номинатив, мн. ч. (erased)

   аккузатив, мн. ч. (erased)

   mehed

   mehed

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, мн. ч. (mehed)

   аккузатив, мн. ч. (mehed)

   , hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   tageni

   tageni

   tageta¹ глагол

   отдаляться, отходить, отодвигаться; отдалиться (назад)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tageni)

   актив, 1-е причастие (tageni)

   neniš

   neniš

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   инессив, мн. ч. (neniš)

   vellišpäi

   vellišpäi

   vel’l’¹ существительное

   брат

   элатив, мн. ч. (vellišpäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

   eriži

   eriži

   eriži¹ наречие

   1) отдельно; врозь; порознь

   eriži² наречие

   2) иначе, по-иному

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   varaiži

   varaiži

   varaita¹ глагол

   1) бояться

   varaita² глагол

   2) трепетать

   varaita³ глагол

   3) трусить

   varaita⁴ глагол

   4) опасаться; остерегаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varaiži)

   nenid

   nenid

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч. (nenid)

   , ked

   ked

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   номинатив, мн. ч. (ked)

   käskiba

   käskiba

   käskta¹ глагол

   1) велеть

   käskta² глагол

   2) заставлять, принуждать,

   käskta³ глагол

   3) обязать

   käskta⁴ глагол

   4) указывать

   käskta⁵ глагол

   5) назначить, поручать

   käskta⁶ глагол

   6) приказывать, приказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (käskiba)

   ümbrileikatas

   ümbrileikatas

   ümbrileikata¹ глагол

   обрезать

   презенс, пассив (ümbrileikatas)

   .

   (Kirjeine galatalaižile (2:11-14). Pavel i Petr Antiohias)