Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mihail oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ül’en

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   käveli

   käveli

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käveli)

   muailmal

   muailmal

   muailm¹ существительное

   мир

   адессив, ед. ч. (muailmal)

   аблатив, ед. ч. (muailmal)

   аллатив, ед. ч. (muailmal)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   , kodiz

   kodiz

   kodi¹ существительное

   1) дом

   kodi² существительное

   2) жилище

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , niittud

   niittud

   niittu¹ существительное

   пожня

   партитив, ед. ч. (niittud)

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   peldod

   peldod

   peldo¹ существительное

   поле

   партитив, ед. ч. (peldod)

   номинатив, мн. ч. (peldod)

   аккузатив, мн. ч. (peldod)

   äika eigo niittänü

   niittäny

   niittäi¹ глагол

   косить

   актив, 2-е причастие (niittäny)

   eigoni midä

   midä

   mi¹ местоимение

   что

   партитив, ед. ч. (midä)

   .

   (Mihailovat)
2. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähti)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Ondrei Vasilič sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   lidnah

   lidnah

   lidne¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч. (lidnah)

   burlakakse

   burlakakse

   burlakke¹ существительное

   бурлак

   , ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   аккузатив, ед. ч. (vähän)

   генитив, ед. ч. (vähän)

   эссив, ед. ч. (vähän)

   kävünü

   kävyny

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   актив, 2-е причастие (kävyny)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   .

   (D’urasovat)
3. Vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   аккузатив, ед. ч. (vähän)

   генитив, ед. ч. (vähän)

   эссив, ед. ч. (vähän)

   milie prišlos’ i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   piüttä.

   (Nuott)
4. Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   mia

   mia

   mia¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mia)

   аккузатив, ед. ч. (mia)

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   аккузатив, ед. ч. (vähän)

   генитив, ед. ч. (vähän)

   эссив, ед. ч. (vähän)

   han’hiit suain

   suain

   suada¹ глагол

   1) поймать, ловить

   suada² глагол

   2) доставать, приобретать

   suada³ глагол

   3) зарабатывать

   suada¹ глагол

   1) получать

   suada² глагол

   2) начинать

   suada⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (suain)

   .

   (Lindut)
5. Hüvat se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   аккузатив, ед. ч. (vähän)

   генитив, ед. ч. (vähän)

   эссив, ед. ч. (vähän)

   olin

   olin

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   индикатив, перфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   kaikkie ol’en

   olen

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   opnu tiedan

   tiedan

   tieta¹ глагол

   знать

   tietä¹ глагол

   знать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tiedan)

   mia

   mia

   mia¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mia)

   аккузатив, ед. ч. (mia)

   näma kol’esat kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   весь

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   .

   (Spluaval)
6. A

   a

   a¹ междометие

   а

   verkod

   verkod

   verkko¹ существительное

   сеть

   номинатив, мн. ч. (verkod)

   аккузатив, мн. ч. (verkod)

   miä

   miä

   miä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (miä)

   аккузатив, ед. ч. (miä)

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   аккузатив, ед. ч. (vähän)

   генитив, ед. ч. (vähän)

   эссив, ед. ч. (vähän)

   kudonu

   kudonu

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoda² глагол

   2) вязать

   актив, 2-е причастие (kudonu)

   ol’en

   olen

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   .

   (Nuott)
7. Šigä

   šigä

   šigä¹ наречие

   там

   müö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   номинатив, ед. ч. (myö)

   аккузатив, ед. ч. (myö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   аккузатив, ед. ч. (vähän)

   генитив, ед. ч. (vähän)

   эссив, ед. ч. (vähän)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   , sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   nene

   nene

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   номинатив, мн. ч. (nene)

   аккузатив, мн. ч. (nene)

   vuaženčad

   vuaženčad

   vuaženčče¹ существительное

   важенец, житель д. Важины

   номинатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   kaškančat

   kaškančat

   kaškan’čče¹ существительное

   житель д. Кашканы

   номинатив, мн. ч. (kaškan’čat)

   аккузатив, мн. ч. (kaškan’čat)

   sigäi elettih

   elettih

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (elettih)

   , meil

   meil

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив, мн. ч. (meil)

   аблатив, мн. ч. (meil)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так, даром

   muga¹ междометие

   так

   muga¹ частица

   да

   , vähäižel

   vähäižel

   vähäižel¹ наречие

   потихоньку

   vähäine¹ прилагательное

   немного

   адессив, ед. ч. (vähäižel)

   аблатив, ед. ч. (vähäižel)

   аллатив, ед. ч. (vähäižel)

   gostih

   gostih

   goste¹ существительное

   гость

   иллатив, мн. ч. (gostih)

   sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   mäned

   mäned

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäned)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (5) Salmeniška, Kaškana)