VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

keškiaikani

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: преждевремнный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Festivalin ohjelmašša oli huvija, työpajoja, istorijallisie keškiaikasie tappeluja, musiikkijoukkojen esitykšie ta kauppoja.
    (Keškiajan kučču Onegajärven rannoilla)
  2. Festivalin kenttyä kiertyässä šatuin tapuamah nuoren miehen keškiaikasešša puvušša.
    (Keškiajan kučču Onegajärven rannoilla)
  3. Sulitsa on keškiaikani venäläini kepie heittokehäš.
    (Keškiajan kučču Onegajärven rannoilla)
  4. Muinosien pelijen talošša tuttavuššuttih keškiaikasih intellektualisih pelilöih.
    (Keškiajan kučču Onegajärven rannoilla)
  5. Miekk ailušta mielehini harraššuš

    Festivalin piätapahtumana epyälömättä oli istorijallini keškiaikani tappelu.
    (Keškiajan kučču Onegajärven rannoilla)
  6. Festivalin aikana kuulu keškiaikaista europpalaista musiikkie.
    (Keškiajan kučču Onegajärven rannoilla)
  7. Anapan arheologisešša musejošša voit nähä kaunehie meripihkahelmijä ta -koruja, kumpasie käytettih šamoin keškiaikasien miekkavaršien koristamisešša.
    (Viikinkien teitä myöten)
  8. Šen johtaja Oksana Učen’ oli "Vanhan kylän" järještäjien joukošša ta kerto lavalla keškiaikasešta puvušta, a klubin jäšenet vietettih kaikenmoisie muasteri-oppija.
    (Ihmiset šuatih enemmän tietuo kulttuurista)
  9. Ka šemmoni rekonstruoitu keškiaikani puku on ihan uuši.
    (Oma Mua avasi ovet vierahilla)
  10. – Keškiaikani karjalaini puku miellytti milma, ta šen värit hyvin šovittih miula.
    (Oma Mua avasi ovet vierahilla)
  11. Mukavie tietoja tiijuššettih pruasniekan vierahat, esimerkiksi, vepšäläiseštä puvušta tutkijat ei tiijetä äijyä, mimmoni še oli šata vuotta takaperin, ka tiijetäh mimmosena vois olla ves’-heimon keškiaikani puku.
    (Kanšanpuvun päivä: alku on kiäššä)
  12. Olis hyvä luatie še šuuremmakši ta lisätä esimerkiksi enemmän keškiaikasie pukuja, lapšien, miehien pukuja – tällä kertua niitä oli vähän.
    (Kanšanpuvun päivä: alku on kiäššä)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages