Lemmas

Back to entry | Return to list

pageta

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: убегать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 18

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. A, lugettiheze, pagolaižed küläh sih strojimah da kai, kus hüö pagettih kuz ol’d’ih miittumat.
    (Pelduoine on ammuine külä)
  2. Pagettih hüö kai sigä.
    (Laurit)
  3. Da siit kieras hänel daže muštelttih ked neidižed ol’d’ih pagettih da kai, kieraz lat’t’aile sordui ka suolet pakuttih lat’t’aile.
    (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
  4. Nu a iče pagettih net tappajat, vot si muga häi i tapuoi.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  5. Kous se d’ev’atnacatom goduu oli, lähti lidnah, lidnaspiäi tuli, häi pageni Suomeh da sinnäi d’ouduigi Suomeh.
    (Rugat)
  6. Ei tüönnüs se D’akku-diädüška da neče, Lauren’t’ovan, ka pageni lähti.
    (Mišan D’akun pereh)
  7. Meččäh da müö, sanou, meččäh, iäre pagenimme da kodih tulimme”.
    (Suolužmägen al)
  8. Nu, erähät meidenküläläižet pagettih sinne, lähtedih suomelaižiden kera.
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
  9. Lähti St’opin Kosti, lähti Rugam Vas’a, lähti, siid lähti piälikkö se Teren’t’ovam Miša lähti, Tin’t’um Vas’a lähti, Kuz’minan Peša - nu kedä heit sinnä lähti kai lähtedih, sinnä meččäd müöti pagettih kaikin.
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
  10. Nu, a ken sih d’iäi ka ken kunnagi eini erähät ni pagettu.
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
  11. A se Teren’t’ovan Ivan Ivanič ei voinu pageta.
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
  12. A ku neče, ken ei ehtinü pageta da kai...
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
  13. – A vot nämät, kudamat sinne Suomeh pagettih, tul’d’ihgo d’ärilleh kodih vai ei tuldu, kui?
    (Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh)
  14. Siit häntte arestuittih, siit vie pageni häi, kodih tuli, siit häntte kodispiäi otettih, peitos oli čardakal.
    (Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh)
  15. Siid kezäižen kaiken ainoz vai vuotamme: tulou samol’otad dai meččäh pagenemme.
    (Kui bombittih Priäžäd)
  16. Meččäh i suohudele pagenemme.
    (Kui bombittih Priäžäd)
  17. Net ostupaitah kai, d’o külät sigä granicaispiäi pagetah, minul lapsid ielo.
    (Evakuacain doroguoid müo)
  18. Kunnak pageta ka hüö kuarz’naha.
    (Pertin pezend)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages