Леммы
Найдено предложений:
8162
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Toi
toi
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanow
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
:
- Veikot
veikot
номинатив, мн. ч.
(veikot)
аккузатив, мн. ч.
(veikot)
, veikot
veikot
номинатив, мн. ч.
(veikot)
аккузатив, мн. ч.
(veikot)
, toitta
toitta
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
¦go työ
työ
номинатив, мн. ч.
(työ)
аккузатив, мн. ч.
(työ)
midä?
-
-
- Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
min!
-
Veikko i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanow
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
- Midä šie ruat
ruat
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
?
-
Tuaš
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
veikot tuldih
tuldih
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
:
- Mi šie ruat
ruat
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
?
-
Tappo
tappo
tappua1
глагол
убивать, истреблять
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tappo)
papin
papin
pappi1
существительное
1) поп, священник
аккузатив, ед. ч.
(papin)
генитив, ед. ч.
(papin)
, toi
toi
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
čerdakalla
čerdakalla
адессив-аллатив, ед. ч.
(čerdakalla)
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanow
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
:
- Veikot
veikot
номинатив, мн. ч.
(veikot)
аккузатив, мн. ч.
(veikot)
, veikot
veikot
номинатив, мн. ч.
(veikot)
аккузатив, мн. ч.
(veikot)
, toitta
toitta
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(toitta)
¦go midä?
-
Midä šie ruavoit
ruavoit
ruadua2
глагол
2) делать, заниматься чем-л.
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
?
-
Midä nyt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
meilä
meilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(meilä)
liew
liey
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(liey)
?
-
- A
a
a1
союз сочинительный
а, но
nyt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
midä ruadua
ruadua
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
meilä?
-
Midä ruadua
ruadua
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
?
-
Ovenšuu
ovenšuu
ovenšuu1
существительное
место около дверей
otetah
otetah
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šidä
šidä
šidä1
наречие
затем, потом
midä myö rubiemma
rubiemma
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
ruadamah
ruadamah
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
?
-
Tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šielä i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanotah
šanotah
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šanotah)
:
- Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
номинатив, ед. ч.
(Van’a)
аккузатив, ед. ч.
(Van’a)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
midä šie
šie
номинатив, ед. ч.
(šie)
аккузатив, ед. ч.
(šie)
tuliit
tuliit
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
ovenke
ovenke
ovi1
существительное
1) дверь
комитатив, ед. ч.
(ovenke)
¦na?
-
Nu midä luadie
luadie
luadie1
глагол
1) делать, изготовлять
papadilla
papadilla
papadi1
существительное
попадья
адессив-аллатив, ед. ч.
(papadilla)
?
-
Ev midä ruadua
ruadua
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
, mi šie gluupašta otat
otat
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
?
Ev midä ruadua
ruadua
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
, mi šie gluupašta otat
otat
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
?
-
Työn’däw
työndäy
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mi̬atko
mi̬atko
номинатив, ед. ч.
(mi̬atko)
аккузатив, ед. ч.
(mi̬atko)
min’n’ia
minnia
min’n’a1
существительное
невестка, сноха
партитив, ед. ч.
(min’n’ia)
aittah
aittah
aitta2
существительное
2) клеть, кладовая
si̬aharuo
si̬aharuo
партитив, ед. ч.
(si̬aharuo)
vaš
vaš
vaš1
послелог
1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
min’n’a
minna
min’n’a1
существительное
невестка, сноха
vielä ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
t’iijä
tiijä
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения (представление)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
, missä mi viruw
viruu
viruo1
глагол
1) лежать, отдыхать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
löwvä
löyvä
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(löyvä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(löyvä)
, tulow
tulou
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
n’iin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
, mi̬atko
mi̬atko
номинатив, ед. ч.
(mi̬atko)
аккузатив, ед. ч.
(mi̬atko)
abienke
abienke
abie1
существительное
обида, горечь
šanow
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
: ”Kunne työnnän
työnnän
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
– šuu
šuu
šuu1
существительное
1) рот
šalbi̬a
šalbi̬a
šalvata1
глагол
1) закрывать, прикрывать
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šalbi̬a)
, s’il’mät
silmät
silmä1
существительное
глаз
номинатив, мн. ч.
(s’il’mät)
avi̬a
avi̬a
avata1
глагол
1) открывать
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(avi̬a)
”.
-
Midä miula
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
piäh
piäh
piä1
существительное
1) голова
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
, kohti šilmih
šilmih
šilmä1
существительное
1) глаз
šaneliin
šaneliin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(šaneliin)
:
– Ka
ka
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
piäzit
piäzit
piäššä2
глагол
2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(piäzit)
muokista
muokista
muokka1
существительное
мука, страдание
элатив, мн. ч.
(muokista)
, buabo
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
номинатив, ед. ч.
(buabo)
аккузатив, ед. ч.
(buabo)
.
-
Da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
näinke šanoinke
šanoinke
šana1
существительное
1) слово
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
uidi
uidi
uidie1
глагол
1) уйти; убежать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
ruven
ruven
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(ruven)
vuottamah, midä vaštah šanotah
šanotah
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Ožuttakkua
ožuttakkua
ožuttua1
глагол
показывать, указывать
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
, midä on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hänenke
hänenke
hiän1
местоимение
он, она, оно
комитатив, ед. ч.
(hänenke)
?
-
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
номинатив, ед. ч.
(Man’a)
аккузатив, ед. ч.
(Man’a)
enžimen
enžimen
enžimen1
наречие
в первый раз, впервые
rätkähti
rätkähti
rätkähtiä1
глагол
прикрикнуть, строго крикнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rätkähti)
:
– Unaha
unaha
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
, mi on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šurma
šurma
šurma1
существительное
смерть
!
-
Vuotin
vuotin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, midä vielä muissuttau
muissuttau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, midä šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
Vuotin
vuotin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, midä vielä muissuttau
muissuttau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, midä šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.