Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   läpötät

   läpötät

   läpöttiä¹ глагол

   лепить; шлёпать по чему-л. тестообразному, придавая ему форму

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (läpötät)

   , šidä

   šidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   партитив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   näčötät

   näčötät

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
2. Rawdahein’iä, muis’an muamo

   muamo

   muamo¹ существительное

   мама

   номинатив, ед. ч. (muamo)

   аккузатив, ед. ч. (muamo)

   n’äčöt’t’i

   näčötti

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näčötti)

   rawdahein’iä, paikalda

   paikalda

   paikka¹ существительное

   1) платок, косынка

   paikka² существительное

   2) заплата, заплатка

   paikka¹ существительное

   1) место, местность

   paikka² существительное

   2) место, должность

   аблатив, ед. ч. (paikalda)

   rannan

   rannan

   randa¹ существительное

   1) берег

   randa² существительное

   2) край, кромка

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   ranta¹ существительное

   1) берег

   randa⁴ существительное

   4) борт лодки

   ranta² существительное

   2) край

   randa⁵ существительное

   5) пространство озера (вдали от берегов)

   аккузатив, ед. ч. (rannan)

   генитив, ед. ч. (rannan)

   r’evit’t’i

   revitti

   revittiä¹ глагол

   1) рвать, разрывать

   revittiä² глагол

   2) перен. задрать, растерзать

   revittyä¹ глагол

   рвать, порвать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (revitti)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   kaikkih

   kaikkih

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   иллатив, мн. ч. (kaikkih)

   šormiloih

   šormiloih

   šormi¹ существительное

   1) палец на руке

   šormi² существительное

   2) палец перчатки, рукавицы

   иллатив, мн. ч. (šormiloih)

   rawdahein’iä šido

   šido

   šiduo¹ глагол

   1) завязать, связывать

   šiduo² глагол

   2) делать, изготовлять что-л., связывая

   šiduo³ глагол

   3) привязать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šido)

   .

   (L’eikkavo)
3. Il’i

   ili

   ili¹ союз сочинительный

   или

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   s’ih

   sih

   se¹ местоимение

   1) тот

   se² местоимение

   2) этот, эта, это

   иллатив, ед. ч. (sih)

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   l’ečit’t’ih

   lečittih

   leččie¹ глагол

   лечить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lečittih)

   : näčöt’etäh

   näčötetäh

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näčötetäh)

   l’eibiä

   leibiä

   leibä¹ существительное

   1) хлеб (выпечка)

   leibä² существительное

   2) зерно, злаки; хлеба

   leibä³ существительное

   3) пропитание

   партитив, ед. ч. (leibiä)

   suaharonkena i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   žen

   žen

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (žen)

   генитив, ед. ч. (žen)

   pannah

   pannah

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannah)

   kibien piällä

   piällä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piällä¹ наречие

   сверху, наверх

   piällä¹ послелог

   на, над

   piällä¹ предлог

   на, сверх

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   адессив-аллатив, ед. ч. (piällä)

   ...

   (Millä l’eččiečet’t’ih)
4. Ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   šiis’tä pudruo

   pudruo

   pudro¹ существительное

   каша (нерассыпчатая)

   партитив, ед. ч. (pudruo)

   keit’etäh

   keitetäh

   keittiä¹ глагол

   варить

   keittyä¹ глагол

   1) варить, готовить пищу; кипятить

   keittyä² глагол

   2) расплавлять

   keittyä³ глагол

   3) играть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keitetäh)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šyöt’etäh

   šyötetäh

   šyöttiä¹ глагол

   1) кормить, дать поесть

   šyöttiä² глагол

   2) откармливать

   šyöttiä³ глагол

   3) перен. кормить, содержать

   šyöttyä¹ глагол

   кормить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šyötetäh)

   , šuušša

   šuušša

   šuu¹ существительное

   1) рот

   šuu² существительное

   2) входное отверстие; устье; место у входа

   инессив, ед. ч. (šuušša)

   näčöt’etäh

   näčötetäh

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näčötetäh)

   - näčöt’etäh

   näčötetäh

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näčötetäh)

   , luz’ikašta

   luzikašta

   luzikka¹ существительное

   ложка

   элатив, ед. ч. (luzikašta)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   annetah

   annetah

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   andua² глагол

   2) давать, производить

   andua³ глагол

   3) давать, позволять; допускать

   andua⁴ глагол

   4) давать, ударять

   antua¹ глагол

   1) давать, отдавать

   antua² глагол

   2) выделять, производить

   antua³ глагол

   3) давать, ударять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (annetah)

   šuwh

   šuuh

   šuu¹ существительное

   1) рот

   šuu² существительное

   2) входное отверстие; устье; место у входа

   иллатив, ед. ч. (šuuh)

   lapšella

   lapšella

   lapši¹ существительное

   ребенок

   адессив-аллатив, ед. ч. (lapšella)

   .

   (Pien’et lapšet)
   Ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   šiis’tä pudruo

   pudruo

   pudro¹ существительное

   каша (нерассыпчатая)

   партитив, ед. ч. (pudruo)

   keit’etäh

   keitetäh

   keittiä¹ глагол

   варить

   keittyä¹ глагол

   1) варить, готовить пищу; кипятить

   keittyä² глагол

   2) расплавлять

   keittyä³ глагол

   3) играть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keitetäh)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šyöt’etäh

   šyötetäh

   šyöttiä¹ глагол

   1) кормить, дать поесть

   šyöttiä² глагол

   2) откармливать

   šyöttiä³ глагол

   3) перен. кормить, содержать

   šyöttyä¹ глагол

   кормить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šyötetäh)

   , šuušša

   šuušša

   šuu¹ существительное

   1) рот

   šuu² существительное

   2) входное отверстие; устье; место у входа

   инессив, ед. ч. (šuušša)

   näčöt’etäh

   näčötetäh

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näčötetäh)

   - näčöt’etäh

   näčötetäh

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näčötetäh)

   , luz’ikašta

   luzikašta

   luzikka¹ существительное

   ложка

   элатив, ед. ч. (luzikašta)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   annetah

   annetah

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   andua² глагол

   2) давать, производить

   andua³ глагол

   3) давать, позволять; допускать

   andua⁴ глагол

   4) давать, ударять

   antua¹ глагол

   1) давать, отдавать

   antua² глагол

   2) выделять, производить

   antua³ глагол

   3) давать, ударять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (annetah)

   šuwh

   šuuh

   šuu¹ существительное

   1) рот

   šuu² существительное

   2) входное отверстие; устье; место у входа

   иллатив, ед. ч. (šuuh)

   lapšella

   lapšella

   lapši¹ существительное

   ребенок

   адессив-аллатив, ед. ч. (lapšella)

   .

   (Pien’et lapšet)
5. L’eibiä

   leibiä

   leibä¹ существительное

   1) хлеб (выпечка)

   leibä² существительное

   2) зерно, злаки; хлеба

   leibä³ существительное

   3) пропитание

   партитив, ед. ч. (leibiä)

   näčöt’etäh

   näčötetäh

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näčötetäh)

   , možot šuolanke

   šuolanke

   šuola¹ существительное

   соль

   комитатив, ед. ч. (šuolanke)

   , ol’igo peskuo

   peskuo

   pesku¹ существительное

   1) песок (осадочная порода)

   pesku² существительное

   2) сахарный песок

   партитив, ед. ч. (peskuo)

   ?

   (Pien’et lapšet)
6. Näčöt’etäh

   näčötetäh

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näčötetäh)

   , täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   täh¹ наречие

   сюда, на это место, здесь

   täh¹ послелог

   из-за, ради

   иллатив, ед. ч. (täh)

   ripakkozeh pannah

   pannah

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannah)

   , ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   lapši

   lapši

   lapši¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч. (lapši)

   аккузатив, ед. ч. (lapši)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   sos’s’iw.

   (Pien’et lapšet)
7. L’eibiä

   leibiä

   leibä¹ существительное

   1) хлеб (выпечка)

   leibä² существительное

   2) зерно, злаки; хлеба

   leibä³ существительное

   3) пропитание

   партитив, ед. ч. (leibiä)

   näčöttäw

   näčöttäy

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näčöttäy)

   šuolanke

   šuolanke

   šuola¹ существительное

   соль

   комитатив, ед. ч. (šuolanke)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   andaw

   andau

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   andua² глагол

   2) давать, производить

   andua³ глагол

   3) давать, позволять; допускать

   andua⁴ глагол

   4) давать, ударять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andau)

   : na, šyö

   šyö

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   šyyvä² глагол

   2) вредить, портить (о грызунах и пр.); кусать (о насекомых)

   šyyvä³ глагол

   3) разъедать, разрушать

   šyyvvä¹ глагол

   есть

   !

   (N’än’kie ewlun)
8. Mid’ä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   midä¹ наречие

   почему, зачем

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä² наречие

   2) зачем

   pl’äčöt’ät

   pläčötät

   pläčöttiä¹ глагол

   лепить, месить, разделывать (тесто и пр.)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pläčötät)

   , šid’ä

   šidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šidä¹ наречие

   затем, потом

   šidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   партитив, ед. ч. (šidä)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   n’äčöt’ät

   näčötät

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (näčötät)

   .

   (Poslovičat)
9. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   hot’

   hot

   hot’¹ союз подчинительный

   хоть, хотя

   hot’¹ частица

   хоть, хотя бы

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (en)

   n’äčöttän

   näčöttän

   näčöttiä¹ глагол

   жевать, разжевывать

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (näčöttän)

   , miwl ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   l’ehmä

   lehmä

   lehmä¹ существительное

   корова

   номинатив, ед. ч. (lehmä)

   аккузатив, ед. ч. (lehmä)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   šilloin

   šilloin

   šilda¹ существительное

   мост

   šilloin¹ наречие

   1) тогда, в то время

   šilloin² наречие

   2) в таком случае

   šilta¹ существительное

   мост

   генитив, мн. ч. (šilloin)

   инструктив, мн. ч. (šilloin)

   n’äčt’ettih.

   (Piän’et lapšet, n’än’kat)