Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Omua

   omua

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   omata¹ глагол

   присвоить

   партитив, ед. ч. (omua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (omua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (omua)

   kirjuttamistaituoh kirjuttaja

   kirjuttaja

   kirjuttaja¹ существительное

   писатель, автор

   kirjuttua¹ глагол

   1) писать

   kirjuttua² глагол

   2) описывать, составлять опись

   kirjuttua³ глагол

   3) украшать, вышивать

   номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)

   аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)

   актив, 1-е причастие (kirjuttaja)

   hivo

   hivo

   hivuo¹ глагол

   1) тереть, натирать

   hivuo² глагол

   2) точить бруском, шлифовать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (hivo)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hivo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (hivo)

   šiännöllisešti julkaisomalla kertomukšie

   kertomukšie

   kertomuš¹ существительное

   рассказ, повесть

   партитив, мн. ч. (kertomukšie)

   netissä Proza

   proza

   proza¹ существительное

   проза

   номинатив, ед. ч. (proza)

   аккузатив, ед. ч. (proza)

   .ru-kirjallisušnettišivuilla.

   (Eino Timosen hyvä šana)
2. Toivotan

   toivotan

   toivottua¹ глагол

   1) обещать, давать согласие

   toivottua² глагол

   2) завещать, отказывать

   toivottua³ глагол

   3) предрекать

   toivottua⁴ глагол

   4) желать, пожелать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (toivotan)

   L’udmilalla da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   kniigalla

   kniigalla

   kniiga¹ существительное

   книга

   адессив-аллатив, ед. ч. (kniigalla)

   lykkyö

   lykkyö

   lykky¹ существительное

   1) счастье

   lykky² существительное

   2) удача, везенье

   партитив, ед. ч. (lykkyö)

   , rubiemmä vuottamah

   vuottamah

   vuottua¹ глагол

   ждать, ожидать

   vuottama¹ существительное

   неожиданная прибыль

   иллатив, ед. ч. (vuottamah)

   III инфинитив, иллатив (vuottamah)

   uužie

   uužie

   uuži¹ прилагательное

   1) новый

   uuži² прилагательное

   2) недопеченый, недоваренный

   партитив, мн. ч. (uužie)

   runoloida, uutta

   uutta

   uuži¹ прилагательное

   1) новый

   uuži² прилагательное

   2) недопеченый, недоваренный

   uuši¹ прилагательное

   новый

   партитив, ед. ч. (uutta)

   prozua

   prozua

   proza¹ существительное

   проза

   партитив, ед. ч. (prozua)

   !

   (“Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši)
3. Oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   luajittu

   luajittu

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   luajittu¹ причастие

   созданный, сотворенный

   номинатив, ед. ч. (luajittu)

   аккузатив, ед. ч. (luajittu)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (luajittu)

   пассив, 2-е причастие (luajittu)

   monet

   monet

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, мн. ч. (monet)

   аккузатив, мн. ч. (monet)

   kniigat

   kniigat

   kniiga¹ существительное

   книга

   номинатив, мн. ч. (kniigat)

   аккузатив, мн. ч. (kniigat)

   : M.M.^ Orlovan "Bukvari

   bukvari

   bukvari¹ существительное

   букварь

   номинатив, ед. ч. (bukvari)

   аккузатив, ед. ч. (bukvari)

   ", A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   .V.^ Punžinan "Šanakniiga

   šanakniiga

   šanakniiga¹ существительное

   словарь

   номинатив, ед. ч. (šanakniiga)

   аккузатив, ед. ч. (šanakniiga)

   ", opaššunda

   opaššunda

   opaššunda¹ существительное

   учеба

   номинатив, ед. ч. (opaššunda)

   аккузатив, ед. ч. (opaššunda)

   knigat "Armaš

   armaš

   armaš¹ прилагательное

   милый, любимый, дорогой

   номинатив, ед. ч. (armaš)

   аккузатив, ед. ч. (armaš)

   šana

   šana

   šana¹ существительное

   1) слово

   šana² существительное

   2) заговор, заклинание

   šana³ существительное

   3) известие, весть

   šana⁴ существительное

   4) верование

   номинатив, ед. ч. (šana)

   аккузатив, ед. ч. (šana)

   " Z.^ Turičevan i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   "Aiga

   aiga

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   aiga¹ наречие

   изрядно, порядочно, довольно

   aiga² существительное

   2) время, категория глагола

   aiga¹ прилагательное

   здоровенный; изрядный

   номинатив, ед. ч. (aiga)

   аккузатив, ед. ч. (aiga)

   lugie

   lugie

   lugie¹ глагол

   1) читать, произносить что-л. наизусть

   lugie² глагол

   2) считать, определять количество чего-л.

   I инфинитив (lugie)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   paissa

   paissa

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   paissa² глагол

   2) договариваться

   paistua¹ глагол

   1) печь, выпекать, жарить

   paistua² глагол

   2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)

   pais’s’a¹ глагол

   говорить

   paissa³ глагол

   3) осуждать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paissa)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paissa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paissa)

   I инфинитив (paissa)

   I инфинитив (pais’s’a)

   karielakši

   karielakši

   kariela¹ существительное

   1) карел

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   Kariela¹ имя собственное

   Карелия

   kariela² существительное

   2) карельский язык

   транслатив, ед. ч. (karielakši)

   транслатив, ед. ч. (Karielakši)

   " L.^ Gromovan, kniiga

   kniiga

   kniiga¹ существительное

   книга

   номинатив, ед. ч. (kniiga)

   аккузатив, ед. ч. (kniiga)

   "Tverin

   tverin

   Tveri¹ имя собственное

   Тверь

   аккузатив, ед. ч. (Tverin)

   генитив, ед. ч. (Tverin)

   karielazin

   karielazin

   karielane¹ прилагательное

   карельский

   karielane¹ существительное

   карел

   генитив, мн. ч. (karielazin)

   инструктив, мн. ч. (karielazin)

   historija" A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   .^ Golovkinan, kniigat

   kniigat

   kniiga¹ существительное

   книга

   номинатив, мн. ч. (kniigat)

   аккузатив, мн. ч. (kniigat)

   : "Oma

   oma

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   randa

   randa

   randa¹ существительное

   1) берег

   randa² существительное

   2) край, кромка

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   randa⁴ существительное

   4) борт лодки

   randa⁵ существительное

   5) пространство озера (вдали от берегов)

   номинатив, ед. ч. (randa)

   аккузатив, ед. ч. (randa)

   " S

   s

   lapiellini¹ глагол

   объёмом с лопату

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (s)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (s)

   .^ Tarasovan runo¦kniiga

   kniiga

   kniiga¹ существительное

   книга

   номинатив, ед. ч. (kniiga)

   аккузатив, ед. ч. (kniiga)

   , "Kuzmičča" i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   "Stuanovoine" N.^ Balakirevan proza

   proza

   proza¹ существительное

   проза

   номинатив, ед. ч. (proza)

   аккузатив, ед. ч. (proza)

   , M.^ Orlovan "Runot", moni

   moni

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, ед. ч. (moni)

   аккузатив, ед. ч. (moni)

   buklettua: "Tverin

   tverin

   Tveri¹ имя собственное

   Тверь

   аккузатив, ед. ч. (Tverin)

   генитив, ед. ч. (Tverin)

   karielazin

   karielazin

   karielane¹ прилагательное

   карельский

   karielane¹ существительное

   карел

   генитив, мн. ч. (karielazin)

   инструктив, мн. ч. (karielazin)

   šyömizet

   šyömizet

   šyömine¹ существительное

   1) еда, пища; кушанье

   šyömizet¹ существительное

   1) пища

   šyömizet² существительное

   2) провизия в дорогу

   šyömine² существительное

   2) прием пищи

   номинатив, ед. ч. (šyömizet)

   аккузатив, ед. ч. (šyömizet)

   номинатив, мн. ч. (šyömizet)

   аккузатив, мн. ч. (šyömizet)

   ", "Karielazet

   karielazet

   karielane¹ прилагательное

   карельский

   karielane¹ существительное

   карел

   karielazet¹ существительное

   карелы

   номинатив, мн. ч. (karielazet)

   аккузатив, мн. ч. (karielazet)

   hormilla

   hormilla

   horma¹ существительное

   1) русский

   horma¹ существительное

   кипрей, иван-чай (бот.)

   horma¹ прилагательное

   русский

   horma² существительное

   2) русский язык

   адессив-аллатив, мн. ч. (hormilla)

   keššeššä

   keššeššä

   keški¹ существительное

   середина, центр

   keššeššä¹ послелог

   в середине, внутри

   инессив, ед. ч. (keššeššä)

   ", "Karielazet

   karielazet

   karielane¹ прилагательное

   карельский

   karielane¹ существительное

   карел

   karielazet¹ существительное

   карелы

   номинатив, мн. ч. (karielazet)

   аккузатив, мн. ч. (karielazet)

   tverin

   tverin

   Tveri¹ имя собственное

   Тверь

   аккузатив, ед. ч. (Tverin)

   генитив, ед. ч. (Tverin)

   mualla

   mualla

   mua¹ существительное

   1) земля, свет

   mua² существительное

   2) земля, суша

   mua³ существительное

   3) почва, грунт, земля

   mua⁴ существительное

   4) поле, участок

   mua⁵ существительное

   5) страна; сторона, край

   mua⁶ существительное

   6) поле, фон (ткани)

   адессив-аллатив, ед. ч. (mualla)

   ".

   (Tverinkarielazien kul’turan yhykšen šynnynnäštä – 25 vuotta)
4. Oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   pruazniekalla

   pruazniekalla

   pruazniekka¹ существительное

   праздник

   адессив-аллатив, ед. ч. (pruazniekalla)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kirjuttaja

   kirjuttaja

   kirjuttaja¹ существительное

   писатель, автор

   kirjuttua¹ глагол

   1) писать

   kirjuttua² глагол

   2) описывать, составлять опись

   kirjuttua³ глагол

   3) украшать, вышивать

   номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)

   аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)

   актив, 1-е причастие (kirjuttaja)

   prozua

   prozua

   proza¹ существительное

   проза

   партитив, ед. ч. (prozua)

   Nikolai Mihailovič Balakirev, monie

   monie

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   партитив, мн. ч. (monie)

   karielazie

   karielazie

   karielane¹ прилагательное

   карельский

   karielane¹ существительное

   карел

   партитив, мн. ч. (karielazie)

   viržilöidä

   viržilöidä

   virži¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч. (viržilöidä)

   kirjuttannut Anatolij Ivanovič Mališev, karielan

   karielan

   kariela¹ существительное

   1) карел

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   Kariela¹ имя собственное

   Карелия

   kariela² существительное

   2) карельский язык

   аккузатив, ед. ч. (karielan)

   аккузатив, ед. ч. (Karielan)

   генитив, ед. ч. (karielan)

   генитив, ед. ч. (Karielan)

   kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык (орган)

   kieli² существительное

   2) язык (речь)

   kieli³ существительное

   3) било (ударная часть в виде языка)

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   kieli⁵ существительное

   5) струна

   аккузатив, ед. ч. (kielen)

   генитив, ед. ч. (kielen)

   specialistat L’udmila Georgijevna Gromova, Zoja Aleksandrovna Turičeva, Jevgenija Ivanovna Svetogorova, Taisija Vasiljevna Kud’akova.

   (Hienon piiruan pruazniekka Tolmačušša)
5. Koncertan

   koncertan

   koncerta¹ существительное

   концерт

   аккузатив, ед. ч. (koncertan)

   генитив, ед. ч. (koncertan)

   aigah

   aigah

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   aiga² существительное

   2) время, категория глагола

   aigah¹ наречие

   иногда, временами

   иллатив, ед. ч. (aigah)

   voiččou

   voiččou

   voija¹ глагол

   1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

   voija² глагол

   2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

   voija³ глагол

   3) быть здоровым, чувствовать, поживать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiččou)

   kuunnella

   kuunnella

   kuunnella¹ глагол

   1) слушать, подслушивать

   kuunnella² глагол

   2) слушаться, быть послушным

   kuunnella³ глагол

   3) гадать, слушать при гадании

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuunnella)

   I инфинитив (kuunnella)

   karielan

   karielan

   kariela¹ существительное

   1) карел

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   Kariela¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (karielan)

   аккузатив, ед. ч. (Karielan)

   генитив, ед. ч. (karielan)

   генитив, ед. ч. (Karielan)

   ¦- da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   veniälän¦kielizie viržilöidä

   viržilöidä

   virži¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч. (viržilöidä)

   , častuškoida

   častuškoida

   častuška¹ существительное

   частушка

   партитив, мн. ч. (častuškoida)

   , runoloida da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   prozua

   prozua

   proza¹ существительное

   проза

   партитив, ед. ч. (prozua)

   , nähä

   nähä

   nähä¹ глагол

   1) видеть

   nähä² глагол

   2) встретить, увидеть

   nähä³ глагол

   3) испытывать, переживать что-л.

   nägie¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähä⁴ глагол

   4) видеть (обладать зрением)

   nähä⁵ глагол

   5) замечать

   nägie² глагол

   2) видеть

   nägie³ глагол

   3) замечать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nähä)

   I инфинитив (nähä)

   kaikenmuozie

   kaikenmuozie

   kaikenmuone¹ прилагательное

   всякий, разный

   партитив, мн. ч. (kaikenmuozie)

   tancoida

   tancoida

   tanca¹ существительное

   танец

   партитив, мн. ч. (tancoida)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   да и

   iččiellä

   iččiellä

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   iče² местоимение

   2) себе, себя, с собой

   адессив-аллатив, ед. ч. (iččiellä)

   tancuija

   tancuija

   tancuija¹ глагол

   танцевать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tancuija)

   I инфинитив (tancuija)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   kizata

   kizata

   kizata¹ глагол

   1) играть в подвижные игры

   kizata² глагол

   2) танцевать

   kizata³ глагол

   3) играть, переливаться (о солнце)

   kizata⁴ глагол

   4) играть, резвиться (о животных)

   kizata⁵ глагол

   5) играть на музыкальном инструменте

   kizata⁶ глагол

   6) гулять

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kizata)

   I инфинитив (kizata)

   toizinke

   toizinke

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   комитатив, мн. ч. (toizinke)

   .

   (Oma randa -pruazniekka)