Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

muloine

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

русский: прошлый

Исходное значение

Грамматическая форма исходного слова

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Только проверенные употребления исходного значения

Слово-партнёр

Значение партнёра

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Только проверенные значения партнёров

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Предложений на странице

Сбросить

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

Muloižel

muloižel

muloine¹ прилагательное

прошлый

адессив, ед. ч.

vuodel

vuodel

vuozi¹ существительное

год

адессив, ед. ч.

Oma

oma

oma¹ прилагательное

свой, родной

номинатив, ед. ч.

muan

muan

mua¹ существительное

1) страна, земля

№ 46 oli

oli

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

kirjutettu

kirjutettu

kirjuttada¹ глагол

1) писать

индикатив, плюсквамперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

Priäžan

priäžan

Priäže¹ имя собственное

Пряжа

генитив, ед. ч.

lagevus- projektas

lagevus- projektas

projekt¹ существительное

проект

инессив, ед. ч.

, kudaman

kudaman

kudai¹ местоимение

который

генитив, ед. ч. (kudaman)

abul

abul

abu¹ существительное

помощь

адессив, ед. ч.

Priäžan

priäžan

Priäže¹ имя собственное

Пряжа

генитив, ед. ч.

piiris

piiris

piiri¹ существительное

район

инессив, ед. ч.

zavodittih

zavodittih

zavodida¹ глагол

начинать

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

pidamah

pidamah

pidada¹ глагол

1) держать

III инфинитив, иллатив (pidamah)

kard’alan

kardalan

Kard’al¹ имя собственное

Карелия

генитив, ед. ч.

kielen

kielen

kieli¹ существительное

1) язык

генитив, ед. ч.

kursad

kursad

kurs¹ существительное

курс

номинатив, мн. ч.

.

(Opindaz ubitkua ei rodei )
Muloižel

muloižel

muloine¹ прилагательное

прошлый

адессив, ед. ч. (Muloižel)

kezal

kezal

keza¹ существительное

лето

адессив, ед. ч. (kezal)

pandemijan

pandemijan

pandemij¹ существительное

пандемия

генитив, ед. ч. (pandemijan)

tähte

tähte

tähte¹ послелог

из-за

Frolanpäivän

frolanpäivän

Frolanpäive¹ имя собственное

Фролов день

аккузатив, ед. ч. (Frolanpäivän)

генитив, ед. ч. (Frolanpäivän)

эссив, ед. ч. (Frolanpäivän)

ei

ei

ei¹ вспомогательный глагол

не

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

tulnu

tulnu

tulda¹ глагол

1) прийти, приходить

актив, 2-е причастие (tulnu)

äi

äi

äi¹ наречие

много

gost'ad

gostad

gos’t’¹ существительное

гость

партитив, ед. ч. (gost’ad)

номинатив, мн. ч. (gost’ad)

– sanou

sanou

sanoda¹ глагол

сказать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

Mikko

mikko

Mikko¹ имя собственное

Миша

номинатив, ед. ч. (Mikko)

аккузатив, ед. ч. (Mikko)

: "No

no

no¹ междометие

но

täl

täl

tämä¹ местоимение

этот, эта, это

адессив, ед. ч. (täl)

аблатив, ед. ч. (täl)

аллатив, ед. ч. (täl)

vuodel

vuodel

vuozi¹ существительное

год

meile

meile

myö¹ местоимение

мы

аллатив, мн. ч. (meile)

Mišinselgäh

mišinselgäh

Mišinselg¹ имя собственное

Мишинсельга

иллатив, ед. ч. (Mišinselgäh)

on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

tulnu

tulnu

tulda¹ глагол

1) прийти, приходить

актив, 2-е причастие (tulnu)

äi

äi

äi¹ наречие

много

rahvaste

rahvaste

rahvaz¹ существительное

народ, люди

партитив, ед. ч. (rahvaste)

, i

i

i¹ союз сочинительный

и

poige

poige

poige¹ существительное

1) сын

номинатив, ед. ч. (poige)

аккузатив, ед. ч. (poige)

Kurskapiäi

kurskapiäi

Kursk¹ имя собственное

Курск

элатив, ед. ч. (Kurskapiäi)

kodoilah

kodoilah

kodoil¹ существительное

малая родина

иллатив, ед. ч. (kodoilah)

on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

tulnu

tulnu

tulda¹ глагол

1) прийти, приходить

актив, 2-е причастие (tulnu)

, i

i

i¹ союз сочинительный

и

Lusen’ka¦-čidžoi Suomespiäi

suomespiäi

Suomi¹ имя собственное

Финляндия

элатив, ед. ч. (Suomespiäi)

on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

tulnu

tulnu

tulda¹ глагол

1) прийти, приходить

актив, 2-е причастие (tulnu)

, toižed

toižed

toine¹ прилагательное

другой

номинатив, мн. ч. (toižed)

аккузатив, мн. ч. (toižed)

omad

omad

oma¹ прилагательное

свой, родной

партитив, ед. ч. (omad)

номинатив, мн. ч. (omad)

аккузатив, мн. ч. (omad)

Priäžaspiäi

priäžaspiäi

Priäže¹ имя собственное

Пряжа

элатив, ед. ч. (Priäžaspiäi)

.

(Frolanpäiv Mišinselgäs)
Muloižel

muloižel

muloine¹ прилагательное

прошлый

адессив, ед. ч. (Muloižel)

vuodel

vuodel

vuozi¹ существительное

год

адессив, ед. ч. (vuodel)

аблатив, ед. ч. (vuodel)

аллатив, ед. ч. (vuodel)

kezakuus

kezakuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezakuus)

meiden

meiden

myö¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meiden)

эссив, мн. ч. (meiden)

инструктив, мн. ч. (meiden)

d’ouk

douk

d’ouk¹ существительное

группа

номинатив, ед. ч. (d’ouk)

аккузатив, ед. ч. (d’ouk)

, Kielen

kielen

kieli¹ существительное

1) язык

аккузатив, ед. ч. (kielen)

генитив, ед. ч. (kielen)

эссив, ед. ч. (kielen)

, literatuuran

literatuuran

literatuur¹ существительное

литература

генитив, ед. ч. (literatuuran)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

hištorijan

hištorijan

hištorii¹ существительное

история

генитив, ед. ч. (hištorijan)

institutan

institutan

institut¹ существительное

институт

генитив, ед. ч. (institutan)

tiedustajad

tiedustajad

tiedustaj¹ существительное

исследователь

номинатив, мн. ч. (tiedustajad)

, oli

oli

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

keradomatkas

keradomatkas

keradomatk¹ существительное

экспедиция

инессив, ед. ч. (keradomatkas)

элатив, ед. ч. (keradomatkas)

lyydiläižiid

lyydiläižiid

lyydiläine¹ прилагательное

людиковский

партитив, мн. ч. (lyydiläižiid)

kyliid

kyliid

kylä¹ существительное

деревня, село

партитив, мн. ч. (kyliid)

myöti

myöti

myöti¹ послелог

по

Kompohd’an

kompohdan

Kompohd’¹ имя собственное

Кондопога

аккузатив, ед. ч. (Kompohd’an)

генитив, ед. ч. (Kompohd’an)

эссив, ед. ч. (Kompohd’an)

, Priäžan

priäžan

Priäže¹ имя собственное

Пряжа

генитив, ед. ч. (Priäžan)

, Änižen

änižen

Änine¹ имя собственное

Прионежский (район)

генитив, ед. ч.

daigi

daigi

dai¹ союз сочинительный

1) да и

Anuksen

anuksen

Anus¹ имя собственное

Олонец

генитив, ед. ч.

piiriis

piiriis

piiri¹ существительное

район

инессив, мн. ч. (piiriis)

элатив, мн. ч. (piiriis)

.

(«Tiedolline desant» lyydiläižis kylis)
Ezmäi

ezmäi

ezmäi¹ наречие

сначала

Aeksandra Rodionova saneli

saneli

sanelta¹ глагол

рассказывать

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

muloižes

muloižes

muloine¹ прилагательное

прошлый

элатив, ед. ч. (muloižes)

keradomatkas

keradomatkas

keradomatk¹ существительное

экспедиция

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

lyydin

lyydin

lyydi¹ прилагательное

людиковский

генитив, ед. ч. (lyydin)

piäpaginluadun

piäpaginluadun

piäpaginluad¹ существительное

наречие, диалект

генитив, ед. ч. (piäpaginluadun)

pidelukses

pidelukses

pidelus¹ существительное

использование

элатив, ед. ч. (pidelukses)

Internuotas

internuotas

internuot¹ существительное

Интернет

инессив, ед. ч. (internuotas)

, Svetlana Nagurnaja pidi

pidi

pidädä⁷ глагол

7) проводить, провести, устраивать, устроить

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

lugendad

lugendad

lugend¹ существительное

лекция

партитив, ед. ч. (lugendad)

номинатив, мн. ч. (lugendad)

аккузатив, мн. ч. (lugendad)

kard’alan

kardalan

Kard’al¹ имя собственное

Карелия

генитив, ед. ч.

kirjukielen

kirjukielen

kirjukiel’¹ существительное

письменность

генитив, ед. ч. (kirjukielen)

hištorijas

hištorijas

hištorii¹ существительное

история

элатив, ед. ч. (hištorijas)

, Natalia Pellinen saneli

saneli

sanelta¹ глагол

рассказывать

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

lapsen

lapsen

lapsi¹ существительное

ребёнок, дитя

аккузатив, ед. ч. (lapsen)

генитив, ед. ч. (lapsen)

эссив, ед. ч. (lapsen)

kuvas

kuvas

kuva⁴ существительное

4) образ

инессив, ед. ч. (kuvas)

элатив, ед. ч. (kuvas)

kard’alan

kardalan

Kard’al¹ имя собственное

Карелия

аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

генитив, ед. ч. (Kard’alan)

эссив, ед. ч. (Kard’alan)

kieles

kieles

kiel’¹ существительное

1) язык

элатив, ед. ч.

.

(«Tiedolline desant» lyydiläižis kylis)
Muloižes

muloižes

muloine¹ прилагательное

прошлый

элатив, ед. ч. (muloižes)

vuodespiä on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

d’o

do

d’o¹ междометие

потом, затем, уже

alganu projekt

projekt

projekt¹ существительное

проект

номинатив, ед. ч. (projekt)

аккузатив, ед. ч. (projekt)

, kudamas

kudamas

kudai¹ местоимение

который

kudam¹ местоимение

который

инессив, ед. ч. (kudamas)

элатив, ед. ч. (kudamas)

Kielen

kielen

kieli¹ существительное

1) язык

генитив, ед. ч. (kielen)

, literatuuran

literatuuran

literatuur¹ существительное

литература

генитив, ед. ч. (literatuuran)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

hištorijan

hištorijan

hištorii¹ существительное

история

генитив, ед. ч. (hištorijan)

tutkijad luaditah

luaditah

luadida¹ глагол

1) делать

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luaditah)

vepsän

vepsän

vepsän¹ прилагательное

вепсский

номинатив, ед. ч. (vepsän)

аккузатив, ед. ч. (vepsän)

генитив, ед. ч. (vepsän)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

kard’alan

kardalan

Kard’al¹ имя собственное

Карелия

аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

генитив, ед. ч. (Kard’alan)

эссив, ед. ч. (Kard’alan)

kieliin Iänenkorpussad, i

i

i¹ союз сочинительный

и

se

se

se¹ местоимение

1) это, этот, эта

se² местоимение

2) тот

номинатив, ед. ч. (se)

аккузатив, ед. ч. (se)

korpus

korpus

korpus¹ существительное

корпус

номинатив, ед. ч. (korpus)

аккузатив, ед. ч. (korpus)

on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

azuttu

azuttu

azuda¹ глагол

делать

пассив, 2-е причастие (azuttu)

VepKar-korpussah.

(Kuulen omad paginad- marafonan tuloksed)
Muloižel

muloižel

muloine¹ прилагательное

прошлый

адессив, ед. ч. (Muloižel)

vuodel

vuodel

vuozi¹ существительное

год

адессив, ед. ч. (vuodel)

аблатив, ед. ч. (vuodel)

аллатив, ед. ч. (vuodel)

paginkluban aktivistad ozutettih

ozutettih

ozuttada¹ глагол

показывать

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ozutettih)

oman

oman

oma¹ прилагательное

свой, родной

oma¹ местоимение

свой

аккузатив, ед. ч. (oman)

генитив, ед. ч. (oman)

генитив, ед. ч. (Oman)

эссив, ед. ч. (oman)

ezmäižen

ezmäižen

ezmäine¹ числительное

первый

аккузатив, ед. ч. (ezmäižen)

генитив, ед. ч. (ezmäižen)

эссив, ед. ч. (ezmäižen)

spektaklin "Ystäväižed", kudai

kudai

kudai¹ местоимение

который

номинатив, ед. ч. (kudai)

аккузатив, ед. ч. (kudai)

oli

oli

olda¹ глагол

быть

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

luadittu

luadittu

luadida¹ глагол

1) делать

luadida² глагол

2) выделывать кожу

пассив, 2-е причастие (luadittu)

Valentina Kondratjevan proozluadindan pohd’al

pohdal

pohd’¹ существительное

1) дно

pohde¹ существительное

дно

pohd’² существительное

2) подошва

pohd’³ существительное

3) север

pohd’⁴ существительное

4) основа

адессив, ед. ч. (pohd’al)

аблатив, ед. ч. (pohd’al)

аллатив, ед. ч. (pohd’al)

.

(Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
Nikolai Maksimovič Ivanov on

on

olda¹ глагол

быть

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

tulnu

tulnu

tulda¹ глагол

1) прийти, приходить

tulda² глагол

2) дуть (о ветре)

tulda³ глагол

3) становиться

актив, 2-е причастие (tulnu)

muloižel

muloižel

muloine¹ прилагательное

прошлый

адессив, ед. ч. (Muloižel)

vuodel

vuodel

vuozi¹ существительное

год

адессив, ед. ч. (vuodel)

аблатив, ед. ч. (vuodel)

аллатив, ед. ч. (vuodel)

Priäžän

priäžän

Priäže¹ имя собственное

Пряжа

аккузатив, ед. ч. (Priäžän)

генитив, ед. ч. (Priäžän)

эссив, ед. ч. (Priäžän)

piirin

piirin

piiri¹ существительное

район

аккузатив, ед. ч. (piirin)

генитив, ед. ч. (piirin)

эссив, ед. ч. (piirin)

2025 vuoden

vuoden

vuozi¹ существительное

год

vuoz’¹ существительное

год

аккузатив, ед. ч. (vuoden)

генитив, ед. ч. (vuoden)

эссив, ед. ч. (vuoden)

laureatakse.

(Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
Muga

muga

muga¹ наречие

так, даром

muga¹ междометие

так

muga¹ частица

да

muloižel

muloižel

muloine¹ прилагательное

прошлый

адессив, ед. ч. (Muloižel)

vuodel

vuodel

vuozi¹ существительное

год

адессив, ед. ч. (vuodel)

аблатив, ед. ч. (vuodel)

аллатив, ед. ч. (vuodel)

bibliotekas

bibliotekas

bibliotek¹ существительное

библиотека

инессив, ед. ч. (bibliotekas)

элатив, ед. ч. (bibliotekas)

algavui uuzi

uuzi

uuzi¹ прилагательное

новый

номинатив, ед. ч. (uuzi)

аккузатив, ед. ч. (uuzi)

projekt

projekt

projekt¹ существительное

проект

номинатив, ед. ч. (projekt)

аккузатив, ед. ч. (projekt)

- "Tiähtelline ymbärišt

ymbärišt

ymbärišt¹ существительное

окружение

номинатив, ед. ч. (ymbärišt)

аккузатив, ед. ч. (ymbärišt)

: väliaigoiden vuorpagin".

(Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)
Muloižel

muloižel

muloine¹ прилагательное

прошлый

адессив, ед. ч. (Muloižel)

vuodel

vuodel

vuozi¹ существительное

год

адессив, ед. ч. (vuodel)

аблатив, ед. ч. (vuodel)

аллатив, ед. ч. (vuodel)

"Tiähtelline ymbärišt

ymbärišt

ymbärišt¹ существительное

окружение

номинатив, ед. ч. (ymbärišt)

аккузатив, ед. ч. (ymbärišt)

: väliaigoiden vuorpagin" – pidod

pidod

pido¹ существительное

мероприятие

партитив, ед. ч. (pidod)

номинатив, мн. ч. (pidod)

аккузатив, мн. ч. (pidod)

pidettih

pidettih

pidädä¹ глагол

1) нужно

pidädä² глагол

2) держать

pidada¹ глагол

1) держать

pidäi¹ глагол

держать

pidädä³ глагол

3) держать; содержать; хранить, сохранять

pidädä⁴ глагол

4) сдержать (слово)

pidädä⁵ глагол

5) носить

pidädä⁶ глагол

6) расходовать, израсходовать

pidädä⁷ глагол

7) проводить, провести, устраивать, устроить

pidädä⁸ глагол

8) считать, посчитать

pidädä⁹ глагол

9) держать, не пропускать влагу

pidada² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidada³ глагол

3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidada⁴ глагол

4) расходовать, израсходовать

pidada⁵ глагол

5) проводить, провести, устраивать, устроить

pidada⁶ глагол

6) надо, нужно, следует

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)

kuun

kuun

kuu¹ существительное

1) месяц

kuu² существительное

2) луна

аккузатив, ед. ч. (kuun)

генитив, ед. ч. (kuun)

генитив, ед. ч. (Kuun)

эссив, ед. ч. (kuun)

d’oga

doga

d’oga¹ местоимение

каждый

номинатив, ед. ч. (d’oga)

аккузатив, ед. ч. (d’oga)

toižen

toižen

toine¹ прилагательное

другой

toine¹ числительное

второй

аккузатив, ед. ч. (toižen)

генитив, ед. ч. (toižen)

эссив, ед. ч. (toižen)

da

da

da¹ союз сочинительный

и, да

nel’l’anden

nellanden

nel’l’až¹ числительное

четвёртый

аккузатив, ед. ч. (nel’l’anden)

генитив, ед. ч. (nel’l’anden)

эссив, ед. ч. (nel’l’anden)

kolmanpäivän

kolmanpäivän

kolmanpäiv¹ существительное

среда

аккузатив, ед. ч. (kolmanpäivän)

генитив, ед. ч. (kolmanpäivän)

эссив, ед. ч. (kolmanpäivän)

.

(Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)

Леммы

muloine

1 значение

muloižel

vuodel

oma

muan

oli

kirjutettu

priäžan

lagevus- projektas

kudaman

abul

priäžan

piiris

zavodittih

pidamah

kardalan

kielen

kursad

muloižel

kezal

pandemijan

tähte

frolanpäivän

ei

tulnu

äi

gostad

sanou

mikko

no

täl

vuodel

meile

mišinselgäh

on

tulnu

äi

rahvaste

i

poige

kurskapiäi

kodoilah

on

tulnu

i

suomespiäi

on

tulnu

toižed

omad

priäžaspiäi

muloižel

vuodel

kezakuus

meiden

douk

kielen

literatuuran

da

hištorijan

institutan

tiedustajad

oli

keradomatkas

lyydiläižiid

kyliid

myöti

kompohdan

priäžan

änižen

daigi

anuksen

piiriis

ezmäi

saneli

muloižes

keradomatkas

da