Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Leskenlehten

   leskenlehten

   leskenlehti¹ существительное

   мать-и-мачеха

   аккузатив, ед. ч. (leskenlehten)

   генитив, ед. ч. (leskenlehten)

   kukkaine

   kukkaine

   kukkaine¹ существительное

   цветок

   номинатив, ед. ч. (kukkaine)

   аккузатив, ед. ч. (kukkaine)

   
   Avuau silmät

   silmät

   silmy¹ существительное

   1) глаз

   silmy² существительное

   2) зрение

   silmy³ существительное

   3) ушко, отверстие

   silmy⁴ существительное

   4) родниковая жила

   silmät¹ существительное

   лицо

   silmy⁵ существительное

   5) ячея

   silmy⁶ существительное

   6) петля

   номинатив, мн. ч. (silmät)

   аккузатив, мн. ч. (silmät)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   .

   Цветочек мать-и-мачехи раскроет свои глазки.

   (Vuotammo Kevätty)
2. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   leskenlehti

   leskenlehti

   leskenlehti¹ существительное

   мать-и-мачеха

   номинатив, ед. ч. (leskenlehti)

   аккузатив, ед. ч. (leskenlehti)

   kuki

   kuki

   kukkie¹ глагол

   цвести, зацвести

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuki)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuki)

   , eigo ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   mečäs

   mečäs

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   элатив, ед. ч. (mečäs)

   nimittumua

   mittumua

   mittuine¹ местоимение

   какой

   партитив, ед. ч. (mittumua)

   kukkastu

   kukkastu

   kukkaine¹ существительное

   цветок

   партитив, ед. ч. (kukkastu)

   nävy

   nävy

   nägyö¹ глагол

   виднеться, быть видимым

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nävy)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nävy)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   kurrenlammas on

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   kukas

   kukas

   kukku¹ существительное

   цветок

   инессив, ед. ч. (kukas)

   элатив, ед. ч. (kukas)

   .

   Ещё не цветёт мать-и-мачеха, и в лесу не видно никакого цветочка, а пушица цветёт.

   (Suol kazvanuh pielus)
3. Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   keitetäh

   keitetäh

   keittiä¹ глагол

   1) варить, сварить

   keittuo

   keittuo

   keitto² существительное

   2) суп, похлёбка

   eriluaduzis

   eriluaduzis

   eriluaduine¹ прилагательное

   1) различный, разный

   eriluaduine² прилагательное

   2) разнородный, разновидный

   eriluaduine³ прилагательное

   3) особый, специфический

   eriluaduine⁴ прилагательное

   4) своеобразный

   heinis

   heinis

   heiny¹ существительное

   1) трава

   heiny² существительное

   2) сено

   , marjois da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   grivois

   grivois

   griba¹ существительное

   гриб трубчатый

   , kudualoi

   kudualoi

   kudai¹ местоимение

   который

   heil

   heil

   hyö¹ местоимение

   они

   puutui

   puutui

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   puuttuo² глагол

   2) случаться, случиться; доводиться, довестись

   puuttuo³ глагол

   3) попасться, оказаться уличённым

   puuttuo⁴ глагол

   4) сбиваться, сбиться в масло

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puutui)

   keräta

   keräta

   kerätä¹ глагол

   1) собирать (ягоды)

   kerätä² глагол

   2) собирать, собрать

   kerätä³ глагол

   3) убирать (в доме)

   kerätä⁴ глагол

   4) накрывать

   kerätä⁵ глагол

   5) коллекционировать

   kogo

   kogo

   kogo¹ прилагательное

   весь, целый

   vuvves

   vuvves

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   – enzimäzes

   enzimäzes

   enzimäine¹ прилагательное

   1) первый; передний

   enzimäine² прилагательное

   2) первый, лучший

   инессив, ед. ч. (enzimäzes)

   элатив, ед. ч. (enzimäzes)

   leskenlehten

   leskenlehten

   leskenlehti¹ существительное

   мать-и-мачеха

   kukkazes

   kukkazes

   kukkaine¹ существительное

   цветок

   algajen

   algajen

   algajen¹ послелог

   начиная (с чего-л.)

   algua¹ глагол

   1) начинать, начать

   algua² глагол

   2) начинаться, начаться

   jälgimäzeh

   jälgimäzeh

   jälgimäine¹ прилагательное

   1) последний

   jälgimäine² прилагательное

   2) последний, самый плохой

   иллатив, ед. ч. (jälgimäzeh)

   kylmänyöh kuorisienessäh

   kuorisienessäh

   kuorisieni¹ существительное

   сыроежка

   .

   Зато они варят похлебку из разных трав, ягод и грибов, которые им удалось насобирать за год – от первого бутончика мать-и-мачехи до последней замёрзшей сыроежки.

   (Rastavanpudro)
4. Avuamas

   avuamas

   avata¹ глагол

   1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

   avata² глагол

   2) организовать, ввести в действие

   avata³ глагол

   3) расстёгивать, расстегнуть

   avata⁴ глагол

   4) рассекречивать, рассекретить

   III инфинитив, инессив (avuamas)

   kevätty

   kevätty

   kevät¹ существительное

   весна

   партитив, ед. ч. (kevätty)

   kukkien

   kukkien

   kukku¹ существительное

   цветок

   генитив, мн. ч. (kukkien)

   ,
   kazvoittuo

   kazvoittuo

   kazvoittuo¹ глагол

   1) зарастать, зарасти

   kazvoittuo² глагол

   2) прирастать, прирасти, прижиться

   I инфинитив (kazvoittuo)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   ehtii

   ehtii

   ehtie¹ глагол

   успевать, успеть

   ehty¹ существительное

   вечер

   партитив, мн. ч. (ehtii)

   актив, 1-е причастие (ehtii)

   ,
   ažno kaksi

   kaksi

   kaksi¹ числительное

   1) два

   kaksi² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaksi)

   аккузатив, ед. ч. (kaksi)

   kuudu

   kuudu

   kuu¹ существительное

   1) месяц

   kuu² существительное

   2) луна

   партитив, ед. ч. (kuudu)

   kukkii

   kukkii

   kukki¹ существительное

   петух

   kukkie¹ глагол

   цвести, зацвести

   kukkii¹ прилагательное

   цветущий, покрытый цветами

   kukku¹ существительное

   цветок

   номинатив, ед. ч. (kukkii)

   аккузатив, ед. ч. (kukkii)

   партитив, ед. ч. (kukkii)

   партитив, мн. ч. (kukkii)

   актив, 1-е причастие (kukkii)

   ,
   sarral

   sarral

   sargu¹ существительное

   домотканое сукно, сермяга

   sargu¹ существительное

   1) полоска (лента) бересты

   sargu² существительное

   2) полоса земли, пашни

   адессив, ед. ч. (sarral)

   аблатив, ед. ч. (sarral)

   leskenlehti

   leskenlehti

   leskenlehti¹ существительное

   мать-и-мачеха

   номинатив, ед. ч. (leskenlehti)

   аккузатив, ед. ч. (leskenlehti)

   .

   (KEVIÄL)