Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ne

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   номинатив, мн. ч.

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   äijä

   äijä

   äijä² прилагательное

   2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)

   номинатив, ед. ч.

   šomemmat

   šomemmat

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   номинатив, мн. ч. (šomemmat)

   аккузатив, мн. ч. (šomemmat)

   tädä

   tädä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   партитив, ед. ч.

   tuhmanävöstä

   tuhmanävöstä

   tuhmanägöne¹ прилагательное

   некрасивый, дурной на вид

   партитив, ед. ч. (tuhmanävöstä)

   , kumbane

   kumbane

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   номинатив, ед. ч.

   ožuttuači

   ožuttuači

   ožuttuačie¹ глагол

   показываться, являться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   zirkaloh

   zirkaloh

   zirkalo¹ существительное

   зеркало

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Nuori moržien igävöiččöy)
2. Van’alla

   vanalla

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   адессив-аллатив, ед. ч.

   yhä

   yhä

   yhä¹ наречие

   1) очень, весьма

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   mieldyn

   mieldyn

   mieldyö¹ глагол

   влюбиться; полюбить; понравиться

   oficianka.^ Hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   Katti

   katti

   Katti¹ имя собственное

   Екатерина, Катя

   номинатив, ед. ч. (Katti)

   аккузатив, ед. ч. (Katti)

   on

   on

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   äijä

   äijä

   äijä² прилагательное

   2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)

   номинатив, ед. ч.

   šomembi

   šomembi

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   номинатив, ед. ч. (šomembi)

   аккузатив, ед. ч. (šomembi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   parembi

   parembi

   parembi¹ прилагательное

   лучший; лучше

   номинатив, ед. ч.

   hot’

   hot

   hot’¹ союз подчинительный

   хоть, хотя

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   kruasieče

   kruasieče

   kruasiečie¹ глагол

   краситься

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kruasieče)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kruasieče)

   .

   (Bl’uda Van’a)
3. Ennen

   ennen

   ennen¹ наречие

   раньше, прежде

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šavi

   šavi

   šavi¹ существительное

   глина

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   šomembi

   šomembi

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   номинатив, ед. ч. (šomembi)

   аккузатив, ед. ч. (šomembi)

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
4. Rutto

   rutto

   rutto¹ наречие

   быстро

   ruadoh

   ruadoh

   ruado¹ существительное

   труд, работа, дело

   , kunne

   kunne

   kunne¹ наречие

   куда

   laššet

   laššet

   laškie¹ глагол

   1) пускать, выпускать (позволять идти)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   veššelyöt

   veššelyöt

   veššelyš¹ существительное

   веселье, развлечение

   номинатив, мн. ч.

   hiän

   hiän

   hyö¹ местоимение

   они

   генитив, мн. ч.

   šomemmat

   šomemmat

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   аккузатив, мн. ч. (šomemmat)

   .

   (LAPŠIN ILDA )
5. Olet

   olet

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   suamis’

   suamis

   suamis¹ наречие

   очень

   armahembi

   armahembi

   armahembi¹ прилагательное

   милее, дороже; любимее

   номинатив, ед. ч. (armahembi)

   аккузатив, ед. ч. (armahembi)

   ,
   merie

   merie

   meri¹ существительное

   море

   партитив, мн. ч. (merie)

   šomemmat

   šomemmat

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   номинатив, мн. ч. (šomemmat)

   аккузатив, мн. ч. (šomemmat)

   šiun

   šiun

   šie¹ местоимение

   ты

   генитив, ед. ч.

   pellot

   pellot

   peldo¹ существительное

   1) поле; пашня

   номинатив, мн. ч.

   .

   (OMA RANDA )
6. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kieli

   kieli

   kieli¹ существительное

   1) язык (орган)

   kieli² существительное

   2) язык (речь)

   kieli³ существительное

   3) било (ударная часть в виде языка)

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   kieli⁵ существительное

   5) струна

   kielie¹ глагол

   сплетничать, ябедничать

   номинатив, ед. ч. (kieli)

   аккузатив, ед. ч. (kieli)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kieli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kieli)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kieli)

   oma

   oma

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   šomembi

   šomembi

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   номинатив, ед. ч. (šomembi)

   аккузатив, ед. ч. (šomembi)

   ,
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   marja

   marja

   marja¹ существительное

   ягода

   номинатив, ед. ч. (marja)

   аккузатив, ед. ч. (marja)

   tiälä

   tiälä

   tiälä¹ наречие

   здесь

   magiembi,
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   jogi

   jogi

   jogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (jogi)

   аккузатив, ед. ч. (jogi)

   tiälä

   tiälä

   tiälä¹ наречие

   здесь

   šyvembi

   šyvembi

   šyvembi¹ прилагательное

   глубже

   номинатив, ед. ч. (šyvembi)

   аккузатив, ед. ч. (šyvembi)

   
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   čirone

   čirone

   čirone¹ существительное

   1) солнце (светило)

   čirone² существительное

   2) солнечный свет, лучи

   номинатив, ед. ч. (čirone)

   аккузатив, ед. ч. (čirone)

   lämbimembi,
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   varane

   varane

   varane¹ прилагательное

   милый, дорогой

   varane¹ существительное

   милый, дорогой

   номинатив, ед. ч. (varane)

   аккузатив, ед. ч. (varane)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   armahembi

   armahembi

   armahembi¹ прилагательное

   милее, дороже; любимее

   номинатив, ед. ч. (armahembi)

   аккузатив, ед. ч. (armahembi)

   .

   (Oma randa)
7. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   šomembih

   šomembih

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   иллатив, мн. ч. (šomembih)

   šolgivoattehuzih täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   täh¹ наречие

   сюда, на это место, здесь

   täh¹ послелог

   из-за, ради

   иллатив, ед. ч. (täh)

   
   omaš obdielaiduloila kuužipalazih ikkunavierozih kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   iššutte (lin).

   (Voata rubielen angehen)
8. Angeh rukkaženi, kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   šurendamien lapšet

   lapšet

   lapši¹ существительное

   ребенок

   номинатив, мн. ч. (lapšet)

   аккузатив, мн. ч. (lapšet)

   ,
   šujendamien paikoišta tulin

   tulin

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tuli¹ существительное

   1) пламя, огонь

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   tuli³ существительное

   3) костер

   генитив, мн. ч. (tulin)

   инструктив, мн. ч. (tulin)

   ,
   ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   šuuremila da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   sujomnoiloila šomemmila šoppičuppuzila
   šodo (?) mamaženi siun

   siun

   sie¹ местоимение

   ты

   комитатив, ед. ч. (siun)

   šomembih

   šomembih

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   иллатив, мн. ч. (šomembih)

   šolgivadttehuzih sooružaičin.

   (Voata rubielen angehen)
9. Tytöt

   tytöt

   tyttö¹ существительное

   1) девочка, девушка

   tyttö² существительное

   2) дочь

   tyttö³ существительное

   3) религ. Дева

   номинатив, мн. ч. (tytöt)

   аккузатив, мн. ч. (tytöt)

   peziečettih

   peziečettih

   peziečie¹ глагол

   мыться, умываться; стираться, отстирываться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (peziečettih)

   kävelijällä oluolla

   oluolla

   olut¹ существительное

   пиво

   адессив-аллатив, ед. ч. (oluolla)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз сочинительный

   чтобы

   lietä

   lietä

   lietä¹ глагол

   1) быть (в будущем времени), стать, становиться

   lietä² глагол

   2) придется (в сочетании с I инф.)

   lietä³ глагол

   3) хватит, достаточно

   lietä⁴ глагол

   4) возможно

   lietä⁵ глагол

   5) начинаться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lietä)

   I инфинитив (lietä)

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   šomemmakši

   šomemmakši

   šomembi¹ прилагательное

   красивее

   транслатив, ед. ч. (šomemmakši)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   väliämme

   väliämme

   väliämme¹ наречие

   быстрее, скорее

   miehellä

   miehellä

   mieš¹ существительное

   1) человек

   mieš² существительное

   2) мужчина

   mieš³ существительное

   3) муж

   miehellä¹ наречие

   замуж

   адессив-аллатив, ед. ч. (miehellä)

   männä

   männä

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (männä)

   I инфинитив (männä)

   .

   (Kuin tverinkarielazet olutta pandih)
10. Jumala

    jumala

    Jumala¹ имя собственное

    1) Бог, Господь

    Jumala² имя собственное

    2) икона, образ

    jumala¹ существительное

    бог

    номинатив, ед. ч. (Jumala)

    номинатив, ед. ч. (jumala)

    аккузатив, ед. ч. (Jumala)

    аккузатив, ед. ч. (jumala)

    andau

    andau

    andua¹ глагол

    1) давать, передавать

    andua² глагол

    2) давать, производить

    andua³ глагол

    3) давать, позволять; допускать

    andua⁴ глагол

    4) давать, ударять

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andau)

    , tullah

    tullah

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    tulla² глагол

    2) наступать

    tulla³ глагол

    3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

    tulla⁴ глагол

    4) получаться

    tulla⁵ глагол

    5) случаться

    tulla⁶ глагол

    6) появляться

    tulla⁷ глагол

    7) выходить, становиться

    tulla⁸ глагол

    8) течь, идти

    tulla⁹ глагол

    9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

    tulla¹⁰ глагол

    10) приходиться, оказываться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tullah)

    miän

    miän

    myö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (miän)

    инструктив, мн. ч. (miän)

    ijät

    ijät

    igä¹ существительное

    1) возраст, годы

    igä² существительное

    2) жизнь, век

    ikä¹ существительное

    век, возраст

    ityä¹ глагол

    всходить, прорастать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ijät)

    номинатив, мн. ч. (ijät)

    аккузатив, мн. ч. (ijät)

    
    Olgah

    olgah

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    -olgah¹ частица

    -нибудь, -то

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olgah)

    императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (olgah)

    hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hyö)

    аккузатив, мн. ч. (hyö)

    šomemmat

    šomemmat

    šomembi¹ прилагательное

    красивее

    номинатив, мн. ч. (šomemmat)

    аккузатив, мн. ч. (šomemmat)

    , nagrakkah

    nagrakkah

    nagrua¹ глагол

    1) смеяться

    nagrua² глагол

    2) высмеивать кого-л., насмехаться

    императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nagrakkah)

    императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nagrakkah)

    šuo

    šuo

    šuo¹ существительное

    болото

    номинатив, ед. ч. (šuo)

    аккузатив, ед. ч. (šuo)

    иллатив, ед. ч. (šuo)

    .

    (Enžimen školah)