Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   lieni

   lieni

   lietä¹ глагол

   1) быть (в будущем времени), стать, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Van’an

   vanan

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   генитив, ед. ч.

   čer’oda

   čeroda

   čer’oda¹ существительное

   очередь, черед

   номинатив, ед. ч. (čer’oda)

   аккузатив, ед. ч. (čer’oda)

   , min

   min

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   klokutti

   klokutti

   klokuttua¹ глагол

   стучать, постукивать; прибивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (klokutti)

   mužikka

   mužikka

   mužikka¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   ščotkalla juaššikas’t’a

   juaššikasta

   juaššikka¹ существительное

   ящик

   элатив, ед. ч.

   vaš

   vaš

   vaš¹ послелог

   1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.

   , Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч.

   šorkua

   šorkua

   šorka² существительное

   2) пренебр. о ноге человека

   партитив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   šeizattan

   šeizattan

   šeizattua¹ глагол

   1) ставить, устанавливать (стоя)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   .

   (Bl’uda Van’a)
2. Ked ladvoil, ket

   ket

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, мн. ч. (ket)

   аккузатив, мн. ч. (ket)

   t’üvil’öil’, klokutetah

   klokutetah

   klokuttua¹ глагол

   стучать, постукивать; прибивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (klokutetah)

   , n’el’l’än

   nellän

   nellä¹ числительное

   четыре

   nellän¹ наречие

   четверо, вчетвером

   аккузатив, ед. ч. (nellän)

   генитив, ед. ч. (nellän)

   kes’s’ä, jiä

   jiä

   jiä¹ существительное

   1) лёд

   jiähä¹ глагол

   1) остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать

   jiähä³ глагол

   3) остаться в каком-л. состоянии

   jiä² существительное

   2) бельмо

   номинатив, ед. ч. (jiä)

   аккузатив, ед. ч. (jiä)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jiä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jiä)

   puhtahakši

   puhtahakši

   puhaš¹ прилагательное

   1) чистый, незапачканный

   puhaš² прилагательное

   2) чистый, ясный

   транслатив, ед. ч. (puhtahakši)

   .

   (Puiččima briwžoilla)
3. Klokutat

   klokutat

   klokuttua¹ глагол

   стучать, постукивать; прибивать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (klokutat)

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   s’id’ä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) тот

   sidä¹ наречие

   затем, потом

   se² местоимение

   2) этот, эта, это

   партитив, ед. ч. (sidä)

   , kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   kerdi̮a proijit

   proijit

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   proidie² глагол

   2) миновать, кончаться (о времени, о событиях)

   proidie³ глагол

   3) иссякать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (proijit)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   po...

   (Puiččima briwžoilla)
4. Hämärissä

   hämärissä

   hämäri¹ существительное

   сумерки

   инессив, ед. ч. (hämärissä)

   Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   hyppeli

   hyppeli

   hypellä¹ глагол

   1) бегать, носиться

   hypellä² глагол

   2) случаться (о домашних животных)

   hypellä³ глагол

   3) прыгать, скакать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hyppeli)

   talošta

   talošta

   talo¹ существительное

   1) дом, изба (постройка)

   talo² существительное

   2) хозяйство, крестьянский двор; семья

   элатив, ед. ч. (talošta)

   taloh

   taloh

   talo¹ существительное

   1) дом, изба (постройка)

   talo² существительное

   2) хозяйство, крестьянский двор; семья

   иллатив, ед. ч. (taloh)

   , klokutti

   klokutti

   klokuttua¹ глагол

   стучать, постукивать; прибивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (klokutti)

   pualikalla

   pualikalla

   pualikka¹ существительное

   1) палка

   pualikka² существительное

   2) валек (для выколачивания белья)

   адессив-аллатив, ед. ч. (pualikalla)

   naličnikkoida vaš

   vaš

   vaš¹ послелог

   1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.

   vaš² послелог

   2) перед, накануне

   vaš³ послелог

   3) в отношении кого-л., касательно кого-л.

   kuni

   kuni

   kuni¹ союз сочинительный

   пока

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   ¦olgah

   olgah

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   -olgah¹ частица

   -нибудь, -то

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olgah)

   императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (olgah)

   pereheštä

   pereheštä

   pereh¹ существительное

   семья

   элатив, ед. ч. (pereheštä)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   ožuttuačen

   ožuttuačen

   ožuttuačie¹ глагол

   показываться, являться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ožuttuačen)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ožuttuačen)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (ožuttuačen)

   ikkunah

   ikkunah

   ikkuna¹ существительное

   1) окно

   ikkuna² существительное

   2) окно, провал в болоте; прорубь

   ikkuna³ существительное

   3) просвет между тучами

   иллатив, ед. ч. (ikkunah)

   .

   (STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)
5. Huomnekšella

   huomnekšella

   huomneš¹ существительное

   утро

   адессив-аллатив, ед. ч. (huomnekšella)

   aivokkazeh

   aivokkazeh

   aivokkazeh¹ наречие

   ранешенько

   ,
   Brigadira

   brigadira

   brigadira¹ существительное

   бригадир

   номинатив, ед. ч. (brigadira)

   аккузатив, ед. ч. (brigadira)

   klokuttau

   klokuttau

   klokuttua¹ глагол

   стучать, постукивать; прибивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (klokuttau)

   ,
   Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   midä¹ наречие

   почему, зачем

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä² наречие

   2) зачем

   pidäy

   pidäy

   pidäy¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   I инфинитив (pidäy)

   , brigadira

   brigadira

   brigadira¹ существительное

   бригадир

   номинатив, ед. ч. (brigadira)

   аккузатив, ед. ч. (brigadira)

   ?

   (STUANOVOINE. 12. Таn’а i toizet)
6. Kerran

   kerran

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerran¹ наречие

   1) один раз, однажды

   kerda² существительное

   2) этаж

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerran² наречие

   2) раз уж, коли

   kerta² существительное

   2) этаж

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   kuulou

   kuulou

   kuulla¹ глагол

   1) слышать

   kuulla³ глагол

   3) слушаться, подчиняться

   kuulla² глагол

   2) ощущать, чувствовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuulou)

   Mar’u

   maru

   Mar’u¹ имя собственное

   Мария, Маша

   номинатив, ед. ч. (Mar’u)

   аккузатив, ед. ч. (Mar’u)

   , klokutetah

   klokutetah

   klokuttua¹ глагол

   стучать, постукивать; прибивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (klokutetah)

   oveh

   oveh

   ovi¹ существительное

   1) дверь

   ovi² существительное

   2) выход

   иллатив, ед. ч. (oveh)

   :
   – Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   šielä

   šielä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šielä¹ наречие

   там

   адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

   rämiäniy?

   (STUANOVOINE. 13. Liibulazet)