Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kuuluz’at

   kuuluzat

   kuuluz’a¹ прилагательное

   1) звучный

   номинатив, мн. ч.

   lauletah

   lauletah

   laulua² глагол

   2) петь (о птицах)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kukkazet

   kukkazet

   kukkane¹ существительное

   1) цветок

   номинатив, мн. ч.

   ¦-¦kellozet

   kellozet

   kellone¹ существительное

   колокольчик

   номинатив, мн. ч.

   ,
   kačahtua

   kačahtua

   kačahtua¹ глагол

   1) взглянуть

   I инфинитив

   anna

   anna

   andua³ глагол

   3) давать, позволять; допускать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   šiun

   šiun

   šie¹ местоимение

   ты

   генитив, ед. ч.

   ¦-¦omua

   omua

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   партитив, ед. ч.

   ihos’t’a

   ihosta

   ihone¹ существительное

   личико

   партитив, ед. ч. (ihos’t’a)

   .

   (VIIJITGO ILLALLA? )
2. Tuulella

   tuulella

   tuuli¹ существительное

   ветер

   адессив-аллатив, ед. ч.

   vaštah

   vaštah

   vaštah¹ послелог

   против чего-л., навстречу чему-л.

   
   kiännän

   kiännän

   kiändiä¹ глагол

   1) поворачивать (изменять направление, положение)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   ihozen

   ihozen

   ihone¹ существительное

   личико

   аккузатив, ед. ч. (ihozen)

   генитив, ед. ч. (ihozen)

   ,
   hengellä

   hengellä

   hengi³ существительное

   3) душа человека

   адессив-аллатив, ед. ч.

   vaštuan

   vaštuan

   vaššata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   
   elävän

   elävän

   elävä⁴ прилагательное

   4) живой

   аккузатив, ед. ч.

   čirozen

   čirozen

   čirone¹ существительное

   1) солнце (светило)

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (PELDO )
3. "Ihone

   ihone

   ihone¹ существительное

   личико

   номинатив, ед. ч. (ihone)

   аккузатив, ед. ч. (ihone)

   , pala

   pala

   palua¹ глагол

   1) гореть, сгорать

   palua² глагол

   2) гореть, светить

   palua³ глагол

   3) обжечься, загореть

   pala¹ существительное

   1) кусок чего-л.

   pala² существительное

   2) пространство, площадь

   pala³ существительное

   3) расстояние; отрезок времени

   номинатив, ед. ч. (pala)

   аккузатив, ед. ч. (pala)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pala)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pala)

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   !"

   (PELDO )
4. Okšašta

   okšašta

   okša¹ существительное

   1) сук, ветка

   элатив, ед. ч.

   lehtyne

   lehtyne

   lehtyne¹ существительное

   листик, листочек

   номинатив, ед. ч. (lehtyne)

   аккузатив, ед. ч. (lehtyne)

   ihos’t’a

   ihosta

   ihone¹ существительное

   личико

   партитив, ед. ч. (ihos’t’a)

   silittäy

   silittäy

   silittiä¹ глагол

   1) гладить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   koivune

   koivune

   koivune¹ прилагательное

   березовый

   номинатив, ед. ч.

   meččäne

   meččäne

   meččäne¹ существительное

   лесок, лесочек

   номинатив, ед. ч. (meččäne)

   аккузатив, ед. ч. (meččäne)

   kabui

   kabui

   kabuta¹ глагол

   обнять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   lašše

   lašše

   laškie¹ глагол

   1) пускать, выпускать (позволять идти)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   .

   (LEBÄVÖ MEČÄŠŠÄ )
5. Laškiečet

   laškiečet

   laškiečie¹ глагол

   1) укладываться, ложиться спать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   vaibunnuon šammaleh

   šammaleh

   šammal¹ существительное

   мох

   иллатив, ед. ч.

   pehmieh

   pehmieh

   pehmie¹ прилагательное

   1) мягкий, рыхлый

   иллатив, ед. ч. (pehmieh)

   :
   pedäjän

   pedäjän

   pedäjä¹ существительное

   сосна

   kudrizet peitetäh

   peitetäh

   peittiä¹ глагол

   1) прятать, укрывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   čirozen

   čirozen

   čirone¹ существительное

   1) солнце (светило)

   аккузатив, ед. ч.

   ,
   koivuzet

   koivuzet

   koivune¹ существительное

   берёзка, берёзонька

   номинатив, мн. ч.

   kučutah

   kučutah

   kuččuo¹ глагол

   1) звать, призывать, приглашать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   peittyö

   peittyö

   peittyö¹ глагол

   спрятаться, скрыться, укрыться

   I инфинитив

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   lehtieh –
   ägieštä

   ägieštä

   ägie¹ прилагательное

   жаркий, горячий

   ägie¹ существительное

   1) жар, жара

   ägie² существительное

   2) жар (от печи)

   элатив, ед. ч. (ägieštä)

   jähyttiä

   jähyttiä

   jähyttiä¹ глагол

   остудить, остужать

   I инфинитив

   miun-oma ihone

   ihone

   ihone¹ существительное

   личико

   номинатив, ед. ч. (ihone)

   аккузатив, ед. ч. (ihone)

   .

   (LEBÄVÖ MEČÄŠŠÄ )
6. Viel’ä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   m’ie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   , igäwdynnyn

   igäydynnyn

   igäydyö¹ глагол

   соскучиться, стосковаться

   актив, 2-е причастие (igäydynnyn)

   ihon’e

   ihone

   ihone¹ существительное

   личико

   номинатив, ед. ч. (ihone)

   аккузатив, ед. ч. (ihone)

   ,
   kyžal’d’äz’in šiwlda

   šiulda

   šie¹ местоимение

   ты

   аблатив, ед. ч. (šiulda)

   , miwn ihala

   ihala

   ihala¹ прилагательное

   1) красивый, дорогой, милый

   ihala² прилагательное

   2) : в некоторых словосочетаниях

   номинатив, ед. ч. (ihala)

   аккузатив, ед. ч. (ihala)

   imet’t’äjäz’en’i,
   kal’l’is’

   kallis

   kallis’¹ прилагательное

   1) дорогой

   kallis’² прилагательное

   2) любимый, милый

   kallis’³ прилагательное

   3) чтимый, почитаемый

   kallis¹ прилагательное

   1) дорогой

   kallis² прилагательное

   2) важный, ценный, почитаемый

   номинатив, ед. ч. (kallis)

   номинатив, ед. ч. (kallis’)

   аккузатив, ед. ч. (kallis)

   аккузатив, ед. ч. (kallis’)

   rod’it’el’az’en’i,
   vara

   vara

   vara¹ прилагательное

   милый, дорогой

   vara¹ существительное

   милый, дорогой

   vara¹ существительное

   запас

   vara¹ существительное

   страх

   номинатив, ед. ч. (vara)

   аккузатив, ед. ч. (vara)

   vaibun

   vaibun

   vaibuo¹ глагол

   1) устать, утомиться

   vaibuo² глагол

   2) умирать, погибать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (vaibun)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (vaibun)

   vardaloz’en’i:
   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   l’iennetgo šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   šie¹ существительное

   погода

   šie¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (šie)

   аккузатив, ед. ч. (šie)

   naživinnun iččiel’l’äš
   hyvät

   hyvät

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший, добрый, изрядный

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) порядочный, значительный, изрядный

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   номинатив, мн. ч. (hyvät)

   аккузатив, мн. ч. (hyvät)

   tuonilmal’l’izet
   valgiezet

   valgiezet

   valgiene¹ прилагательное

   беленький

   номинатив, мн. ч. (Valgiezet)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   l’ämbymäzet šijazet,
   n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   n’okattomazet i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   loppumattomazet eloaigazet?

   (Kuin miän t’iäl’ä iänel’l’ä it’kiet’äh, luvetellah pokoin’iekalla (rod’it’el’alla, kuolluolla))
7. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   meil’ä

   meilä

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

   pid’äis’

   pidäis

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäis’)

   n’äil’l’ä

   näillä

   nämä¹ местоимение

   эти

   адессив-аллатив, ед. ч. (näillä)

   адессив-аллатив, мн. ч. (näillä)

   igävil’l’ä

   igävillä

   igävä¹ существительное

   грусть, тоска

   igävä¹ прилагательное

   скучный, тоскливый

   адессив-аллатив, мн. ч. (igävillä)

   kolmilla

   kolmilla

   kolme¹ числительное

   три

   адессив-аллатив, мн. ч. (kolmilla)

   suwtkaz’illa
   omie

   omie

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   партитив, мн. ч. (omie)

   šil’mie

   šilmie

   šilmä¹ существительное

   1) глаз

   šilmä² существительное

   2) зрение

   šilmä³ существительное

   3) глазки, поры (в хлебе)

   šilmä⁴ существительное

   4) окно (в болоте, трясине)

   šilmä⁵ существительное

   5) лицо

   šilmä⁶ существительное

   6) «глаз», как середина чего-либо

   šilmä⁷ существительное

   7) ушко, отверстие, петля

   šilmä⁸ существительное

   8) ячея

   šilmä⁹ существительное

   9) глазок

   šilmä¹⁰ существительное

   10) проушина

   партитив, мн. ч. (šilmie)

   kuivual’l’a

   kuivualla

   kuivual’l’a¹ глагол

   подсушивать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuivual’l’a)

   I инфинитив (kuivualʼlʼa)

   I инфинитив (kuivual’l’a)

   ,
   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   pid’äis’

   pidäis

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäis’)

   iänel’l’ä

   iänellä

   iäni¹ существительное

   голос

   адессив-аллатив, ед. ч. (iänellä)

   omua

   omua

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   omata¹ глагол

   присвоить

   партитив, ед. ч. (omua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (omua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (omua)

   abieda

   abieda

   abie¹ прилагательное

   грустный, обидный

   abie¹ существительное

   обида, горечь

   партитив, ед. ч. (abieda)

   viehät’el’l’ä
   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   viel’ä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   l’ubuija

   lubuija

   l’ubuija¹ глагол

   разглядывать, рассматривать что-л.

   I инфинитив (l’ubuija)

   miän

   miän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (miän)

   kallehen

   kallehen

   kallis’¹ прилагательное

   1) дорогой

   kallis’² прилагательное

   2) любимый, милый

   kallis’³ прилагательное

   3) чтимый, почитаемый

   kallis¹ прилагательное

   1) дорогой

   kallis² прилагательное

   2) важный, ценный, почитаемый

   аккузатив, ед. ч. (kallehen)

   генитив, ед. ч. (kallehen)

   rod’it’el’azen
   šomua

   šomua

   šoma¹ прилагательное

   1) красивый

   šoma² прилагательное

   2) погожий, хороший

   партитив, ед. ч. (šomua)

   ihos’t’a

   ihosta

   ihone¹ существительное

   личико

   элатив, ед. ч. (ihošta)

   .

   (Kuin miän t’iäl’ä iänel’l’ä it’kiet’äh, luvetellah pokoin’iekalla (rod’it’el’alla, kuolluolla))