Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Šän’gimäle

   šängimäle

   Šängime¹ имя собственное

   озеро Шаньгима

   аллатив, ед. ч.

   kävuttih Manganojaлe kävüttih

   kävyttih

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , virstale

   virstale

   virste¹ существительное

   верста

   аллатив, ед. ч.

   viideletoš.

   (Pelduoižen kohtat)
2. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   pani

   pani

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pani)

   eläväd

   eläväd

   eläv¹ прилагательное

   живой

   партитив, ед. ч. (eläväd)

   номинатив, мн. ч. (eläväd)

   аккузатив, мн. ч. (eläväd)

   artugat

   artugat

   artug¹ существительное

   ртуть

   аккузатив, мн. ч.

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда

   piästi

   piästi

   piästäi¹ глагол

   пускать

   piästädä¹ глагол

   спасать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piästi)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’ärvi

   därvi

   därvi¹ существительное

   озеро

   lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähti)

   Šängimäh

   šängimäh

   Šängime¹ имя собственное

   озеро Шаньгима

   иллатив, ед. ч. (Šängimäh)

   .

   (Niimägen d’ärvi lähti iäre)
3. Šängimäh

   šängimäh

   Šängime¹ имя собственное

   озеро Шаньгима

   иллатив, ед. ч.

   kävüttih

   kävyttih

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävyttih)

   kilometrit

   kilometrit

   kilometr¹ существительное

   километр

   партитив, ед. ч. (kilometrit)

   kaks

   kaks

   kaks¹ числительное

   два

   kaks’¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   номинатив, ед. ч. (kaks)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks)

   pezemäh

   pezemäh

   pestä¹ глагол

   мыть

   III инфинитив, иллатив (pezemäh)

   sobid

   sobid

   soba¹ существительное

   одежда

   партитив, мн. ч. (sobid)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midä ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (7))
4. Vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так, даром

   muga¹ междометие

   так

   muga¹ частица

   да

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   Niimägez

   niimägez

   Niimägi¹ имя собственное

   деревня Нинисельга

   инессив, ед. ч. (Niimägez)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , hüö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   hüö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (hyö)

   номинатив, ед. ч. (hüö)

   аккузатив, ед. ч. (hyö)

   аккузатив, ед. ч. (hüö)

   номинатив, мн. ч. (hüö)

   аккузатив, мн. ч. (hüö)

   Šän’gimäh

   šängimäh

   Šängime¹ имя собственное

   озеро Шаньгима

   иллатив, ед. ч. (Šängimäh)

   kävüttih

   kävyttih

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävyttih)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (7))
5. Gorile se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   neče

   neče

   neče¹ местоимение

   этот

   номинатив, ед. ч. (neče)

   аккузатив, ед. ч. (neče)

   , kuz

   kuz

   kuz¹ союз подчинительный

   где

   otetah

   otetah

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (otetah)

   talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   külmänü

   kylmäny

   kylmädä¹ глагол

   1) замерзать, зябнуть

   kylmädä² глагол

   2) простужаться

   актив, 2-е причастие (kylmäny)

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   rodnikke

   rodnikke

   rodnikke¹ существительное

   родник

   номинатив, ед. ч.

   siga

   siga

   siga¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   otettih

   otettih

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (otettih)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   peze

   peze

   pestä¹ глагол

   мыть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (peze)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (peze)

   sobit

   sobit

   sobida¹ глагол

   ладить, жить в согласии, мире

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sobit)

   kustahto, kodis

   kodis

   kodi¹ существительное

   1) дом

   инессив, ед. ч. (kodis)

   элатив, ед. ч. (kodis)

   huuhto

   huuhto

   huuhtoda¹ глагол

   полоскать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (huuhto)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (huuhto)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   Šän’gimäh

   šängimäh

   Šängime¹ имя собственное

   озеро Шаньгима

   иллатив, ед. ч. (Šängimäh)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   kunn aja

   aja

   ajada¹ глагол

   1) ехать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (aja)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (aja)

   : vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   mugomat

   mugomat

   mugoine¹ прилагательное

   такой

   номинатив, мн. ч.

   meččekülis oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza)
6. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   d’ogi

   dogi

   d’ogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (d’ogi)

   аккузатив, ед. ч. (d’ogi)

   , oja

   oja

   oja¹ существительное

   1) ручей

   , lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähti)

   Priäžän

   priäžän

   Priäže¹ имя собственное

   Пряжа

   аккузатив, ед. ч. (Priäžän)

   генитив, ед. ч. (Priäžän)

   эссив, ед. ч. (Priäžän)

   d’ärvez

   därvez

   d’ärvi¹ существительное

   озеро

   инессив, ед. ч.

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   Šän’gimäh

   šängimäh

   Šängime¹ имя собственное

   озеро Шаньгима

   иллатив, ед. ч. (Šängimäh)

   , vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   ’siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kirguttih

   kirguttih

   kirguda² глагол

   2) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   Kikin-oja

   kikin-oja

   Kikin-oja¹ имя собственное

   Кикин ручей

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)