Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   külä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   номинатив, ед. ч.

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч.

   , niitud

   niitud

   niittu¹ существительное

   пожня

   номинатив, мн. ч.

   oldih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ülen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   loitton

   loitton

   loitton¹ наречие

   далеко

   , kävüdä

   kävydä

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   I инфинитив

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   ül’en

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   .

   (Pelduoižen kohtat)
2. Arestanlambin taga oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , meill oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   niittu

   niittu

   niittu¹ существительное

   пожня

   номинатив, ед. ч.

   , tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   kävüimme

   kävyimme

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   sinnä

   sinnä

   sinnä² наречие

   2) туда

   , üöči

   yöči

   yö¹ существительное

   ночь

   пролатив, ед. ч.

   kävüimme

   kävyimme

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   , loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   kävüdä

   kävydä

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   I инфинитив

   .

   (Pelduoižen kohtat)
3. Vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   rahvahale

   rahvahale

   rahvaz¹ существительное

   народ, люди

   аллатив, ед. ч.

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   kävüdä

   kävydä

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   I инфинитив

   .

   (Pelduoižen kohtat)
4. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   St’eppu

   steppu

   St’eppu¹ имя собственное

   Степан

   номинатив, ед. ч. (St’eppu)

   аккузатив, ед. ч. (St’eppu)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   mäni

   mäni

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   Niimägeh

   niimägeh

   Niimägi¹ имя собственное

   деревня Нинисельга

   иллатив, ед. ч. (Niimägeh)

   miehele

   miehele

   miez’² существительное

   2) муж

   аллатив, ед. ч. (miehele)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   .

   (Kuzminat)
5. A

   a

   a¹ междометие

   а

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   pidäv mändä

   mändä

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mändä)

   I инфинитив (mändä)

   , Lidžmilpiäi

   lidžmilpiäi

   Lidžmi¹ имя собственное

   Лижма

   аблатив, ед. ч. (Lidžmilpiäi)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   Palatez d’ärved

   därved

   därvi¹ существительное

   озеро

   партитив, ед. ч. (därved)

   номинатив, мн. ч. (därved)

   аккузатив, мн. ч. (därved)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   Ahpuoiselgäh

   ahpuoiselgäh

   Ahpuoiselge¹ имя собственное

   Афанасьева Сельга

   иллатив, ед. ч.

   pidäu

   pidäu

   pidäu¹ глагол

   надо

   I инфинитив (pidäu)

   .

   (Kui Pekan Timuoi opasti akkat)
6. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   tüöttih

   työttih

   työtä¹ глагол

   слать, посылать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (työttih)

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (net)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)

   аккузатив, ед. ч. (net)

   , ferššalad

   ferššalad

   ferššal¹ существительное

   фельдшер

   партитив, ед. ч. (ferššalad)

   аккузатив, мн. ч. (ferššalad)

   lähtedih

   lähtedih

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtedih)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   lidnah

   lidnah

   lidne¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч. (lidnah)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

   viedu, dorogale

   dorogale

   dorog¹ существительное

   дорога

   аллатив, ед. ч. (dorogale)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kuoli

   kuoli

   kuolta¹ глагол

   умирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuoli)

   .

   (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
7. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   heit tože

   tože

   tože¹ частица

   тоже

   otettih

   otettih

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (otettih)

   pitkäh

   pitkäh

   pitke¹ прилагательное

   длинный

   иллатив, ед. ч. (pitkäh)

   ajoh loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Miššad i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   Vas’s’at, nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   .

   (Terentevän Iivanan pereh)
8. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так, даром

   muga¹ междометие

   так

   muga¹ частица

   да

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   , kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   , krasnuoi

   krasnuoi

   krasnuoi¹ существительное

   красноармеец

   номинатив, ед. ч. (krasnuoi)

   аккузатив, ед. ч. (krasnuoi)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   loitokse

   loitokse

   loitokse¹ наречие

   далеко

   ajettih

   ajettih

   ajada¹ глагол

   1) ехать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajettih)

   , sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   granicais piäl’či

   piälči

   piäl’či¹ наречие

   сверху

   Kolatselgäle

   kolatselgäle

   Kolatselge¹ имя собственное

   деревня Колатсельга

   аллатив, ед. ч. (Kolatselgäle)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   .

   (Suolužmägen al)