Леммы

Найдено предложений: 16

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – Sano

   sano

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sano)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sano)

   famil’aid

   familaid

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, мн. ч. (famil’aid)

   ?

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. – Kuibo oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   heil

   heil

   hyö¹ местоимение

   они

   адессив, мн. ч. (heil)

   аблатив, мн. ч. (heil)

   аллатив, мн. ч. (heil)

   familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   ?

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
3. Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   nene

   nene

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   номинатив, мн. ч. (nene)

   аккузатив, мн. ч. (nene)

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   heit sanotah

   sanotah

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotah)

   , F’odoro ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   F’odorovakse, entiä kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   muštan

   muštan

   muštai¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (muštan)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
4. Vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   sii hüöhäi familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   permenittih ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   mändü

   mändy

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   пассив, 2-е причастие (mändy)

   Borancovikse, Nikitinäks kir’utettiheze.

   (Lesken Fed’a)
5. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   heit permenittih familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   Smol’kovakse, vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   , Smol’kovaks.

   (Laurit)
6. Mi

   mi

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mi)

   аккузатив, ед. ч. (mi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   heil

   heil

   hyö¹ местоимение

   они

   адессив, мн. ч. (heil)

   аблатив, мн. ч. (heil)

   аллатив, мн. ч. (heil)

   familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   ?

   (Buat’uška oli Ivan Trofimič)
7. – Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   hanel familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   , nimi

   nimi

   nimi¹ существительное

   1) имя

   номинатив, ед. ч. (nimi)

   аккузатив, ед. ч. (nimi)

   , tuaton

   tuaton

   tuatto¹ существительное

   отец

   аккузатив, ед. ч. (tuaton)

   генитив, ед. ч. (tuaton)

   эссив, ед. ч. (tuaton)

   nimi

   nimi

   nimi¹ существительное

   1) имя

   номинатив, ед. ч. (nimi)

   аккузатив, ед. ч. (nimi)

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   что

   партитив, ед. ч. (midä)

   rodud

   rodud

   rodu¹ существительное

   1) род, родня

   партитив, ед. ч. (rodud)

   номинатив, мн. ч. (rodud)

   аккузатив, мн. ч. (rodud)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ?

   (Minun muamo oli Ar’hin rodut)
8. A

   a

   a¹ междометие

   а

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она

   адессив, ед. ч. (hänel)

   аблатив, ед. ч. (hänel)

   аллатив, ед. ч. (hänel)

   , Ignatii Rodionič se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   , entiä miituine

   miituine

   miituine¹ прилагательное

   какая, какой, какое

   miituine¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (miituine)

   аккузатив, ед. ч. (miituine)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она

   адессив, ед. ч. (hänel)

   аблатив, ед. ч. (hänel)

   аллатив, ед. ч. (hänel)

   familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   .

   (Minun muamo oli Ar’hin rodut)
9. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   starikke

   starikke

   starikke¹ существительное

   старик

   номинатив, ед. ч. (starikke)

   аккузатив, ед. ч. (starikke)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , oi

   oi

   oi¹ междометие

   ой

   , Petrovičakse entiä kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   kirguttih

   kirguttih

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   kirguda² глагол

   2) называть

   kirguda³ глагол

   3) звать, кликать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   Čurkin

   čurkin

   Čurkin¹ имя собственное

   Чуркин (фамилия)

   номинатив, ед. ч. (Čurkin)

   аккузатив, ед. ч. (Čurkin)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   oligo familii

   familii

   familii¹ существительное

   фамилия

   номинатив, ед. ч. (familii)

   аккузатив, ед. ч. (familii)

   Petrovič.

   (D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat)
10. – A

    a

    a¹ междометие

    а

    kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она

    адессив, ед. ч. (hänel)

    аблатив, ед. ч. (hänel)

    аллатив, ед. ч. (hänel)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    ezmäine

    ezmäine

    ezmäine¹ числительное

    первый

    номинатив, ед. ч.

    familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    ?

    (Pelduoižen külän rodukundat)
11. – A

    a

    a¹ междометие

    а

    mikse

    mikse

    mikse¹ местоимение

    почему

    номинатив, ед. ч. (mikse)

    аккузатив, ед. ч. (mikse)

    транслатив, ед. ч. (mikse)

    транслатив, мн. ч. (mikse)

    Borancevad

    borancevad

    Borancev¹ имя собственное

    Баранцев

    номинатив, мн. ч.

    vajehtettih

    vajehtettih

    vajehtada¹ глагол

    менять, поменять, обменять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vajehtettih)

    familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    ?

    (Pelduoižen külän rodukundat)
12. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    , vot

    vot

    vot¹ междометие

    вот

    siiten

    siiten

    siiten¹ наречие

    потом

    objasnitah, kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    kem miituine

    miituine

    miituine¹ прилагательное

    какая, какой, какое

    miituine¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч. (miituine)

    аккузатив, ед. ч. (miituine)

    familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    tulou

    tulou

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

    sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    sit¹ наречие

    тогда, потом

    se² местоимение

    2) тот

    инессив, ед. ч. (sit)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sit)

    kir’uttau

    kiruttau

    kir’uttai¹ глагол

    писать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kir’uttau)

    : tämä

    tämä

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    номинатив, ед. ч. (tämä)

    аккузатив, ед. ч. (tämä)

    tälle

    tälle

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    аллатив, ед. ч. (tälle)

    , tämän

    tämän

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    аккузатив, ед. ч. (tämän)

    генитив, ед. ч. (tämän)

    эссив, ед. ч. (tämän)

    tälle

    tälle

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    аллатив, ед. ч. (tälle)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    .

    (Ende nalogat pandih eläid müöti)
13. Hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она

    аккузатив, ед. ч. (hänen)

    генитив, ед. ч. (hänen)

    эссив, ед. ч. (hänen)

    tuatan

    tuatan

    tuat¹ существительное

    отец

    генитив, ед. ч. (tuatan)

    – Iivanan

    iivanan

    Iivan¹ имя собственное

    Иван

    аккузатив, ед. ч. (Iivanan)

    генитив, ед. ч. (Iivanan)

    эссив, ед. ч. (Iivanan)

    Paušin

    paušin

    Paušši¹ имя собственное

    Пауши, Павел

    аккузатив, ед. ч. (Paušin)

    генитив, ед. ч. (Paušin)

    эссив, ед. ч. (Paušin)

    – rodunnimi oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    Nikitinad, siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    muutettih Barancevakse.

    (Aleksandr Barancev on meiden kuuluž heimolaine)
14. D’oga

    doga

    d’oga¹ местоимение

    каждый

    номинатив, ед. ч. (d’oga)

    аккузатив, ед. ч. (d’oga)

    korpusan

    korpusan

    korpus¹ существительное

    корпус

    аккузатив, ед. ч. (korpusan)

    генитив, ед. ч. (korpusan)

    эссив, ед. ч. (korpusan)

    tekstan tiedoih

    tiedoih

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    иллатив, мн. ч. (tiedoih)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    pandu

    pandu

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    пассив, 2-е причастие (pandu)

    dialekt

    dialekt

    dialekt¹ существительное

    диалект

    номинатив, ед. ч. (dialekt)

    аккузатив, ед. ч. (dialekt)

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    tämä

    tämä

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    номинатив, ед. ч. (tämä)

    аккузатив, ед. ч. (tämä)

    tekst

    tekst

    tekst¹ существительное

    текст

    номинатив, ед. ч. (tekst)

    аккузатив, ед. ч. (tekst)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    otettu

    otettu

    ottada¹ глагол

    1) брать, взять, забирать

    пассив, 2-е причастие (otettu)

    ; informantan tiedod

    tiedod

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    партитив, ед. ч. (tiedod)

    номинатив, мн. ч. (tiedod)

    аккузатив, мн. ч. (tiedod)

    : nimi

    nimi

    nimi¹ существительное

    1) имя

    номинатив, ед. ч. (nimi)

    аккузатив, ед. ч. (nimi)

    , familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    , rodindaig, rodindkoht, mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также

    tiedomiehen

    tiedomiehen

    tiedomiez’¹ существительное

    ученый

    аккузатив, ед. ч. (tiedomiehen)

    генитив, ед. ч. (tiedomiehen)

    эссив, ед. ч. (tiedomiehen)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    tiedod

    tiedod

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    партитив, ед. ч. (tiedod)

    номинатив, мн. ч. (tiedod)

    аккузатив, мн. ч. (tiedod)

    .

    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
15. D’oga

    doga

    d’oga¹ местоимение

    каждый

    номинатив, ед. ч. (d’oga)

    аккузатив, ед. ч. (d’oga)

    korpusan

    korpusan

    korpus¹ существительное

    корпус

    аккузатив, ед. ч. (korpusan)

    генитив, ед. ч. (korpusan)

    эссив, ед. ч. (korpusan)

    tekstan tiedoih

    tiedoih

    tiedo¹ существительное

    1) весть

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    иллатив, мн. ч. (tiedoih)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    pandu

    pandu

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    пассив, 2-е причастие (pandu)

    dialekt

    dialekt

    dialekt¹ существительное

    диалект

    номинатив, ед. ч. (dialekt)

    аккузатив, ед. ч. (dialekt)

    , kuspiäi

    kuspiäi

    kuspiäi¹ наречие

    откуда

    tämä

    tämä

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    номинатив, ед. ч. (tämä)

    аккузатив, ед. ч. (tämä)

    tekst

    tekst

    tekst¹ существительное

    текст

    номинатив, ед. ч. (tekst)

    аккузатив, ед. ч. (tekst)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    otettu

    otettu

    ottada¹ глагол

    1) брать, взять, забирать

    ottai¹ глагол

    брать

    ottada² глагол

    2) взимать

    ottada³ глагол

    3) драть (кору)

    ottada⁴ глагол

    4) захватывать

    ottada⁵ глагол

    5) снимать (икону со стены)

    пассив, 2-е причастие (otettu)

    ; informantan tiedod

    tiedod

    tiedo¹ существительное

    1) весть

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    партитив, ед. ч. (tiedod)

    номинатив, мн. ч. (tiedod)

    аккузатив, мн. ч. (tiedod)

    : nimi

    nimi

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    nimi¹ местоимение

    ничего

    номинатив, ед. ч. (nimi)

    аккузатив, ед. ч. (nimi)

    , familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    , rodindaig, rodindkoht daigi toižed

    toižed

    toine¹ прилагательное

    другой

    toine¹ числительное

    второй

    номинатив, мн. ч. (toižed)

    аккузатив, мн. ч. (toižed)

    tiedod

    tiedod

    tiedo¹ существительное

    1) весть

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    партитив, ед. ч. (tiedod)

    номинатив, мн. ч. (tiedod)

    аккузатив, мн. ч. (tiedod)

    .

    (Lyydin piäpaginluad VepKar korpusas)
16. Kird’azes pidäy

    pidäy

    pidädä¹ глагол

    1) нужно

    pidädä² глагол

    2) держать

    pidäi¹ глагол

    держать

    pidädä³ глагол

    3) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidädä⁴ глагол

    4) сдержать (слово)

    pidädä⁵ глагол

    5) носить

    pidädä⁶ глагол

    6) расходовать, израсходовать

    pidädä⁷ глагол

    7) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidädä⁸ глагол

    8) считать, посчитать

    pidädä⁹ глагол

    9) держать, не пропускать влагу

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

    kird’uttada

    kirduttada

    kird’uttada¹ глагол

    писать

    kir’d’uttada¹ глагол

    писать

    I инфинитив (kird’uttada)

    I инфинитив (kir’d’uttada)

    oma

    oma

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    номинатив, ед. ч. (oma)

    аккузатив, ед. ч. (oma)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    nimi

    nimi

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    nimi¹ местоимение

    ничего

    номинатив, ед. ч. (nimi)

    аккузатив, ед. ч. (nimi)

    , familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    ižännimi

    ižännimi

    ižännimi¹ существительное

    отчество

    номинатив, ед. ч. (ižännimi)

    аккузатив, ед. ч. (ižännimi)

    , rodindkoht, rodindvuoz’, oma

    oma

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    номинатив, ед. ч. (oma)

    аккузатив, ед. ч. (oma)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    telefon da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    oman

    oman

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    аккузатив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (Oman)

    эссив, ед. ч. (oman)

    kiel’neron tazo.

    (Kuldaižed sanaižed da hyväl aigal sanotud)