Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Starin

   starin

   starin¹ существительное

   1) быль; история

   номинатив, ед. ч.

   
   
   elitihe-oldhe

   elitihe-oldhe

   elitihe-oldhe¹ фразеологизм

   жили-были

   ukk

   ukk

   ukk¹ существительное

   старик

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   akk

   akk

   akk² существительное

   2) старуха

   номинатив, ед. ч.

   
   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   heil

   heil

   hö¹ местоимение

   они

   адессив, мн. ч.

   kanaine

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч.

   
   muni

   muni

   munda¹ глагол

   нестись, класть яйца

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kanaine

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч.

   munaižed

   munaižed

   munaine¹ существительное

   яичко

   аккузатив, мн. ч.

   
   ukk

   ukk

   uk¹ существительное

   старик; дед

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   akk

   akk

   akk² существительное

   2) старуха

   номинатив, ед. ч.

   ihastusiš

   ihastusiš

   ihastuz¹ существительное

   радость, восторг; ликование

   инессив, мн. ч.

   
   d’oks’

   doks

   d’oksta¹ глагол

   бежать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hiirut

   hiirut

   hiirut¹ существительное

   мышка, мышонок

   номинатив, ед. ч.

   
   händaižel

   händaižel

   händaine¹ существительное

   хвостик

   адессив, ед. ч.

   fisni

   fisni

   fisnida¹ глагол

   махнуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   
   munaine

   munaine

   munaine¹ существительное

   яичко

   номинатив, ед. ч.

   langen’

   langen

   langeta¹ глагол

   упасть, свалиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muren’

   muren

   mureta¹ глагол

   1) разбиваться, разбиться; ломаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   
   ukk

   ukk

   ukk¹ существительное

   старик

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   akk

   akk

   akk² существительное

   2) старуха

   номинатив, ед. ч.

   voiktaze

   voiktaze

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   презенс, пассив

   
   kanaine

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч.

   kakatab

   kakatab

   kakatada¹ глагол

   кудахтать, гоготать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   ala

   ala

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч.

   voika

   voika

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   императив, ед. ч., коннегатив

   , ukk

   ukk

   ukk¹ существительное

   старик

   номинатив, ед. ч.

   !

   (Русско-чудскiй словарь. Starin)
2. Jäniš

   jäniš

   jäniš¹ существительное

   заяц

   номинатив, ед. ч. (jäniš)

   аккузатив, ед. ч. (jäniš)

   heredas

   heredas

   hered¹ прилагательное

   быстрый, проворный, шустрый; юркий

   heredas¹ наречие

   быстро, проворно

   инессив, ед. ч. (heredas)

   hüppi

   hüppi

   hüppida¹ глагол

   прыгать, скакать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (hüppi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (hüppi)

   императив, ед. ч., коннегатив (hüppi)

   , kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   kebn² прилагательное

   2) нетрудный

   kebn³ прилагательное

   3) простой, элементарный

   номинатив, ед. ч. (kebn)

   аккузатив, ед. ч. (kebn)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pen’

   pen

   pen’¹ прилагательное

   1) маленький, небольшой

   pen’² прилагательное

   2) малый, незначительный

   pen’³ прилагательное

   3) строчной

   номинатив, ед. ч. (pen’)

   аккузатив, ед. ч. (pen’)

   händaine

   händaine

   händaine¹ существительное

   хвостик

   номинатив, ед. ч. (händaine)

   аккузатив, ед. ч. (händaine)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   joksi

   joksi

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   joksta² глагол

   2) убежать, сбежать

   joksta³ глагол

   3) течь, литься, вытекать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (joksi)

   актив, 1-е причастие (joksi)

   ičezehe uruhu

   uruhu

   uru¹ существительное

   нора; борозда

   иллатив, ед. ч. (uruhu)

   .

   (Reboin händ)
3. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   vaiše² наречие

   2) лишь

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   аккузатив, мн. ч. (ned)

   minai

   minai

   minä¹ местоимение

   я

   kazvoiba

   kazvoiba

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   hiren

   hiren

   hir’¹ существительное

   мышь

   händaine

   händaine

   händaine¹ существительное

   хвостик

   номинатив, ед. ч. (händaine)

   аккузатив, ед. ч. (händaine)

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
4. Niišpei tegesoi löcuižed, händaine

   händaine

   händaine¹ существительное

   хвостик

   номинатив, ед. ч. (händaine)

   аккузатив, ед. ч. (händaine)

   niil

   niil

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   hajeneb, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   jaugaižed kazvaba

   kazvaba

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
5. Stešal om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   ilosine

   ilosine

   ilosine¹ прилагательное

   смешной, веселый

   номинатив, ед. ч. (ilosine)

   аккузатив, ед. ч. (ilosine)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pen’

   pen

   pen’¹ прилагательное

   1) маленький, небольшой

   pen’² прилагательное

   2) малый, незначительный

   pen’³ прилагательное

   3) строчной

   номинатив, ед. ч. (pen’)

   аккузатив, ед. ч. (pen’)

   händaine

   händaine

   händaine¹ существительное

   хвостик

   номинатив, ед. ч. (händaine)

   аккузатив, ед. ч. (händaine)

   .

   (Stešan polhe)
6. Tobka joksenzi

   joksenzi

   jokseta¹ глагол

   бегать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (joksenzi)

   sinna-tänna, pudišti

   pudišti

   pudištada¹ глагол

   1) трясти, потрясти; вытрясти

   pudištada² глагол

   2) махать

   pudištada³ глагол

   3) трепать, развевать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pudišti)

   lühüdal

   lühüdal

   lühüd¹ прилагательное

   1) короткий

   lühüd² прилагательное

   2) краткий, короткий

   адессив, ед. ч. (lühüdal)

   händaižel

   händaižel

   händaine¹ существительное

   хвостик

   адессив, ед. ч. (händaižel)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 41.pala)
7. Sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   hirüt homaiči

   homaiči

   homaita¹ глагол

   1) увидеть, заметить

   homaita² глагол

   2) обратить внимание

   homaita³ глагол

   3) учесть, фиксировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (homaiči)

   актив, 1-е причастие (homaiči)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   jänišan

   jänišan

   jäniš¹ существительное

   заяц

   аккузатив, ед. ч. (jänišan)

   генитив, ед. ч. (jänišan)

   эссив, ед. ч. (jänišan)

   händaine

   händaine

   händaine¹ существительное

   хвостик

   номинатив, ед. ч. (händaine)

   аккузатив, ед. ч. (händaine)

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

   hahkaks

   hahkaks

   hahk¹ существительное

   1) серый

   hahk² существительное

   2) седой

   транслатив, ед. ч. (hahkaks)

   .

   (Vauged jäniš)
8. – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   sitkedan

   sitkedan

   sitked¹ прилагательное

   1) гибкий

   sitked² прилагательное

   2) вязкий

   аккузатив, ед. ч. (sitkedan)

   генитив, ед. ч. (sitkedan)

   эссив, ед. ч. (sitkedan)

   
   händaižen

   händaižen

   händaine¹ существительное

   хвостик

   аккузатив, ед. ч. (händaižen)

   генитив, ед. ч. (händaižen)

   эссив, ед. ч. (händaižen)

   pajo

   pajo

   pajo¹ существительное

   песня

   номинатив, ед. ч. (pajo)

   аккузатив, ед. ч. (pajo)

   ...

   (Sit' - sarnaline jogi. 03.pala)
9. Rusttansuugaižed kalaižed

   kalaižed

   kalaine¹ существительное

   рыбка

   kacuiba

   kacuiba

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   kacta² глагол

   2) наблюдать

   kacta³ глагол

   3) нянчить, присматривать, ухаживать

   kacta⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kacuiba)

   Vit’kaha, ilokahas

   ilokahas

   ilokaz¹ прилагательное

   1) весёлый, радостный

   ilokaz² прилагательное

   2) смешной

   инессив, ед. ч. (ilokahas)

   libuteliba händaižile

   händaižile

   händaine¹ существительное

   хвостик

   аллатив, мн. ч. (händaižile)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tacihe

   tacihe

   tactas¹ глагол

   1) кидаться

   tactas² глагол

   2) бросаться (в погоню)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tacihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tacihe)

   Vit’kaspäi kaikihe

   kaikihe

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   иллатив, мн. ч. (kaikihe)

   polihe

   polihe

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   иллатив, мн. ч. (polihe)

   , anttes

   anttes

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   II инфинитив, инессив (anttes)

   ted

   ted

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ted)

   партитив, ед. ч. (ted)

   номинатив, мн. ч. (ted)

   аккузатив, мн. ч. (ted)

   ujujale

   ujujale

   ujui¹ существительное

   пловец

   аллатив, ед. ч. (ujujale)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 14.pala)