Lemmas

Back to entry | Return to list

festivuali

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: фестиваль
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 280

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Pruazniekan piälimäzii pidoloi rodieu suomi-ugrilazen nuorižon festivuali “Karjalan nuorus”.
    Главным событием праздника станет финно-угорский молодежный фестиваль "Молодость Карелии".
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  2. Festivualil sai ostua kniigua, lehtie da žurnualua kanzallizil kielil.
    На фестивале можно было приобрести книги, газеты и журналы на национальных языках.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  3. Tämä spektakli rodih parahakse festivualis.
    Этот спектакль стал лучшим на фестивале.
    (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
  4. Ylen hyvä pruazniekku, juumoran festivuali “Kukastu kummua”, piettih mennyt pyhänpiän Veškelyksen etnokeskukses.
    (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
  5. Hyö valmistuttih festivualih omien opastajien Oksana Serebr’annikovan da Nedežda Loginovan avul.
    (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
  6. Festivualih yhtynyöt suadih Oma tulehmo -järjestön kunnivokirjazet da mustolahjat.
    (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
  7. Tämän festivualin hantuzis järjestetäh kaksi matkua Petroskoispäi Anuksen piirih: nuorien pajo- da tansijoukot lähtietäh ezittämäh Anuksen piirin kylih.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  8. Festivualin järjestäjänny on Anuksen karjalazet-¦liitto, projektua jengal kannattau Kandurahvahien välialovehine kannatuskeskus.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  9. Festivualin hantuzis pietäh kaksi kilbua nuorih niškoi: Moja Karelija -videos’užietoin kilbu da Karelija – eto mi – karjalan, vepsän da suomen kieldy maltajien kilbu.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  10. Festivualin jälgimäine pido rodieu 10.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  11. sulakuudu, piettih XIV Ven’an teatrutaijon festivuali “Arlekin”.
    (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
  12. Festivualis kilbailtah Ven’an teatroin parahat spektaklit lapsih niškoi.
    (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
  13. Tänävuon Arlekin-¦festivualis kilbailtih Ven’an eri teatroin 89 spektaklii.
    (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
  14. Kondii-poigu -spektakli on suannuh Arlekin-festivualis nelli palkinduo.
    (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
  15. – Joga vuottu tänne kävväh Outokummun tansiopastujat pidämäh festivualii.
    (Kezä keskel talvie)
  16. Myö iče keksimmö peittyjän muuzikan festivualin.
    (Kezä keskel talvie)
  17. Olemmo pidänyh tädä festivualii jo viizi kerdua.
    (Kezä keskel talvie)
  18. Pruazniekan hantuzis pietäh Suomelas-ugrilazen nuorižon festivuali da puuvestoksien festivuali “Suarnalline Karjal”.
    (Anuksen linnu valmistuu Tazavallan päiväkse)
    Pruazniekan hantuzis pietäh Suomelas-ugrilazen nuorižon festivuali da puuvestoksien festivuali “Suarnalline Karjal”.
    (Anuksen linnu valmistuu Tazavallan päiväkse)
  19. kevätkuudu Lapsien da nuorižon luomisruavon dvorčas piettih rahvahan luomisruavon alovehienväline festivuali “Humahuš’’, kudai omistettih kuulužan horeografan Viola Malmin 85-vuozipäiväle.
    (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen)
  20. Tossargen festivualin salbai suuri gala-konsertu, kuduah yhtyi pajo- da tansijoukkuo Petroskois da Karjalan piirilöispäi: folklouruteatrat “Gornitsa”, “Kruuga”, folklouru-horeogruafizet ansamblit “Karjala” da “Kulkuset”, folklouruansambli “Kajahuš”, tansiansamblit “Sozvezdije” da “Fejerija”.
    (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages