Lemmas

Sentences found: 10

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Maika nukkui

   nukkui

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (nukkui)

   active, 1st participle (nukkui)

   pertinhonuses ripputadud lagehe

   lagehe

   lagi¹ Noun

   ceiling

   illative, sg (lagehe)

   kättes

   kättes

   kätte¹ Noun

   cradle

   .

   (Kargaidajad lindudHronika-kirjutez)
2. Nukkuižid

   nukkuižid

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   conditional, prs, 2nd, sg, positive form (nukkuižid)

   pezas

   pezas

   peza¹ Noun

   1) nest

   peza² Noun

   2) lair, den

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   ed

   ed

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 2nd, sg (ed)

   tedaiži

   tedaiži

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   teta² Verb

   2) to be able to, to know how to

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (tedaiži)

   conditional, prs, sg, conneg. (tedaiži)

   conditional, prs, pl, conneg. (tedaiži)

   näl’gäd

   nälgäd

   näl’g¹ Noun

   hunger; famine

   partitive, sg (näl’gäd)

   .”

   (Midä keväz’ tegeb!)
3. Baboi

   baboi

   baboi¹ Noun

   grandmother; grandma

   nominative, sg (baboi)

   accusative, sg (baboi)

   kacuhti

   kacuhti

   kacuhtada¹ Verb

   give a look

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kacuhti)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ Pronoun

   ru: свой (его, их)

   nominative, sg (ičeze)

   accusative, sg (ičeze)

   genitive, sg (ičeze)

   vunukaha

   vunukaha

   vunuk¹ Noun

   grandchild

   illative, sg (vunukaha)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   jo

   jo

   joda¹ Verb

   to drink

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   indicative, prs, sg, conneg. (jo)

   imperative, 2nd, sg, positive form (jo)

   imperative, sg, conneg. (jo)

   nukkub

   nukkub

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (nukkub)

   .

   (Mechine (Starin))
4. Pahal

   pahal

   paha¹ Adjective

   1) bad, wicked, evil

   paha² Adjective

   2) harmful, bad, injurious, detrimental, unhealthy

   paha³ Adjective

   3) disgusting (repulsive, distasteful)

   paha⁴ Adjective

   4) ru: злой, сердитый

   paha⁵ Adjective

   5) ru: слабый (о человеке)

   adessive, sg (pahal)

   radnikal

   radnikal

   radnik¹ Noun

   1) worker

   radnik² Noun

   2) ru: деятель

   adessive, sg (radnikal)

   hebo-ki radol

   radol

   rad¹ Noun

   1) job; work

   rad² Noun

   2) ru: событие, факт

   rad³ Noun

   3) business, occupation

   adessive, sg (radol)

   nukkub

   nukkub

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (nukkub)

   .

   (RAD. RADONNAVEDIND. Vepsläižed muštatišed)
5. D’augoidenno, mujutud,
   nukkub

   nukkub

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   čoma

   čoma

   čoma¹ Adjective

   1) beautiful, pretty

   čoma² Adjective

   2) good

   čoma³ Adjective

   3) ru: интересный

   ma

   ma

   ma¹ Noun

   1) earth

   ma² Noun

   2) ground

   ma³ Noun

   3) land, country, region

   ma⁴ Noun

   4) soil

   ma⁵ Noun

   5) ru: край, местность

   ma⁶ Noun

   6) ru: расцветка, цвет (ткани)

   accusative, sg (ma)

   .

   (Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu)
6. Maika nukkui

   nukkui

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   pertin

   pertin

   pert’¹ Noun

   1) house; village house

   pert’² Noun

   2) ru: жилище

   honuses

   honuses

   honuz¹ Noun

   1) ru: комната

   honuz² Noun

   2) hut

   riputadud

   riputadud

   riputada¹ Verb

   ru: вешать, развешивать, повесить, развесить

   lagehe

   lagehe

   lagi¹ Noun

   ceiling

   katkes.

   (Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu)
7. möst

   möst

   möst¹ Adverb

   very

   nukkud

   nukkud

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (nukkud)

   , unisiga

   unisiga

   unisiga¹ Noun

   ru: любитель поспать, засоня (букв. сонная свинья)

   nominative, sg (unisiga)

   accusative, sg (unisiga)

   (UNI)
8. A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   konz

   konz

   konz¹ Adverb

   when

   hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   pördihe

   pördihe

   pörtas¹ Verb

   to come back; to return

   pörttas¹ Verb

   to come back; to return

   pord’a¹ Verb

   ru: пороть

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pördihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (pördihe)

   imperfect, passive (pord’ihe)

   , kaži

   kaži

   käzi¹ Noun

   1) arm; hand

   kaži¹ Noun

   cat

   käzi² Noun

   2) side

   käzi³ Noun

   3) ru: почерк

   nominative, sg (kaži)

   nominative, sg (käzi)

   accusative, sg (kaži)

   accusative, sg (käzi)

   korkotaden

   korkotaden

   korkotada¹ Verb

   ru: мурлыкать

   infinitive II, instructive (korkotaden)

   nukkui

   nukkui

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (nukkui)

   active, 1st participle (nukkui)

   päčil

   päčil

   päč¹ Noun

   oven, stove

   adessive, pl (päčil)

   .

   (Sundukižand)
9. Ned

   ned

   ne¹ Pronoun

   those

   ned¹ Pronoun

   those

   nominative, pl (ned)

   accusative, pl (ned)

   ozutasoiš

   ozutasoiš

   ozutadas¹ Verb

   to show up

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ozutasoiš)

   kaikil

   kaikil

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   adessive, pl (kaikil)

   unen

   unen

   uni¹ Noun

   sleep , dream

   accusative, sg (unen)

   genitive, sg (unen)

   essive, sg (unen)

   astusil

   astusil

   astuz¹ Noun

   ru: фаза, стадия

   adessive, pl (astusil)

   (stadijoil): kebnäs

   kebnäs

   kebnäs¹ Adverb

   ru: легко

   unes

   unes

   uni¹ Noun

   sleep , dream

   inessive, sg (unes)

   (konz

   konz

   konz¹ Adverb

   when

   mö

   mö

   mö¹ Pronoun

   we

   möda¹ Verb

   1) to sell, to convert into cash, to market, to market

   möda² Verb

   2) ru: предавать

   möda³ Verb

   3) to trade, to deal in

   indicative, prs, sg, conneg. (mö)

   nominative, pl (mö)

   accusative, pl (mö)

   imperative, 2nd, sg, positive form (mö)

   imperative, sg, conneg. (mö)

   vaiše

   vaiše

   vaiše¹ Adverb

   1) only, just

   vaiše² Adverb

   2) ru: лишь

   nukkum

   nukkum

   nukkuda¹ Verb

   to doze, to drowse

   indicative, prs, 1st, pl, positive form (nukkum)

   ), süväs

   süväs

   süvä¹ Adjective

   1) deep

   süvä² Adjective

   2) fundamental

   süväs¹ Adverb

   ru: глубоко

   inessive, sg (süväs)

   unes

   unes

   uni¹ Noun

   sleep , dream

   inessive, sg (unes)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   heredas

   heredas

   hered¹ Adjective

   ru: быстрый, проворный, шустрый; юркий

   heredas¹ Adverb

   ru: быстро, проворно

   inessive, sg (heredas)

   unes

   unes

   uni¹ Noun

   sleep , dream

   inessive, sg (unes)

   (sidä

   sidä

   se¹ Pronoun

   that

   partitive, sg (sidä)

   mugažo

   mugažo

   mugažo¹ Adverb

   also; too

   kuctas

   kuctas

   kucta¹ Verb

   1) to call, to summon

   kuctas¹ Verb

   to be called

   kucta² Verb

   2) to invite

   kucta³ Verb

   3) to call, to name

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (kuctas)

   infinitive I (kuctas)

   prs, passive (kuctas)

   sil’miden

   silmiden

   sil’m¹ Noun

   eye

   genitive, pl (sil’miden)

   heredan

   heredan

   hered¹ Adjective

   ru: быстрый, проворный, шустрый; юркий

   accusative, sg (heredan)

   genitive, sg (heredan)

   essive, sg (heredan)

   likundan

   likundan

   likund¹ Noun

   1) ru: движение; перемещение

   likund² Noun

   2) gesture, move

   likund³ Noun

   3) ru: манёвр

   accusative, sg (likundan)

   genitive, sg (likundan)

   essive, sg (likundan)

   fazaks

   fazaks

   faza¹ Noun

   phase, stage

   translative, sg (fazaks)

   ).

   (Mikš mö nägem unid?)
10. Ani

    ani

    ani¹ Adverb

    1) very, quite, extremely, very, practically

    ani² Adverb

    2) generally, just, absolutely, extremely

    ani³ Adverb

    3) ru: именно

    nukkui

    nukkui

    nukkuda¹ Verb

    to doze, to drowse

    indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (nukkui)

    active, 1st participle (nukkui)

    časun

    časun

    čas¹ Noun

    hour

    accusative, sg (časun)

    genitive, sg (časun)

    essive, sg (časun)

    aigad

    aigad

    aig¹ Noun

    1) time

    aig² Noun

    2) mode

    aig³ Noun

    3) ru: категория глагола (грамматический термин)

    partitive, sg (aigad)

    nominative, pl (aigad)

    accusative, pl (aigad)

    .

    (Glaškan oza)