Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
– Larisa, ota
ota
otta2
Verb
2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)
otta3
Verb
3) to take out, to pull out, to draw out, to extract
otta4
Verb
4) to adopt, to borrow, to take (from)
otta5
Verb
5) to peck, to pick (for birds)
otta6
Verb
6) to accept, to take in
otta7
Verb
7) ru: быть похожим
indicative, prs, pl, conneg.
(ota)
imperative, sg, conneg.
(ota)
pilitesid
pilitesid
partitive, pl
(pilitesid)
, pudotaškanded niid
niid
partitive, sg
(niid)
nominative, pl
(niid)
accusative, pl
(niid)
partitive, pl
(niid)
, – heikahti
heikahti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(heikahti)
As’oi.
-
Hö
hö
nominative, pl
(hö)
accusative, pl
(hö)
F’odorovnanke otiba
otiba
otta2
Verb
2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)
otta3
Verb
3) to take out, to pull out, to draw out, to extract
otta4
Verb
4) to adopt, to borrow, to take (from)
otta5
Verb
5) to peck, to pick (for birds)
otta6
Verb
6) to accept, to take in
otta7
Verb
7) ru: быть похожим
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(otiba)
täpkad, miččed
miččed
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, pl
(miččed)
accusative, pl
(miččed)
seižuiba
seižuiba
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(seižuiba)
čogas
čogas
čoga1
Noun
corner (inside)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kurustaškanziba hergen
hergen
accusative, sg
(hergen)
genitive, sg
(hergen)
essive, sg
(hergen)
transport’oraha, A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
Larisa astui
astui
astta1
Verb
1) to go: to move (a particular distance, or in a particular fashion)
nominative, sg
(astui)
accusative, sg
(astui)
active, 1st participle
(astui)
jäl’ghe
jälghe
jäl’ghe1
Postposition
ru: после, за
puzunke i
i
i1
Coordinating conjunction
and
pudoti pilitesid
pilitesid
partitive, pl
(pilitesid)
lavale
lavale
lava2
Noun
2) ru: сцена; помост
lehmiden jaugoiden alle.
-
As’oi koverzihe
koverzihe
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(koverzihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(koverzihe)
, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
ladida
ladida
ladida1
Verb
1) to prepare, to cook (food)
ladida2
Verb
2) улаживать, урегулировать
ladida3
Verb
3) to set up; to tune (an instrument)
ladida6
Verb
6) to attempt, to try
ladida7
Verb
7) to handle, to manage, to cope
ladida8
Verb
8) to settle (conflict, dispute)
transport’oran tera
tera
tera1
Noun
1) ru: полотнище
tera2
Noun
2) blade, vane
tera3
Noun
3) ru: ширина полотна
nominative, sg
(tera)
accusative, sg
(tera)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
Larisa mäni
mäni
mända2
Verb
2) ru: входить, вмещаться
partitive, sg
(mäni)
active, 1st participle
(mäni)
vemha
vemha
veda1
Verb
1) to carry, to bring
veda2
Verb
2) to take, to lead
veda3
Verb
3) to take away, to carry away
veda4
Verb
4) to transport
infinitive III, illative
(vemha)
puzun
puzun
accusative, sg
(puzun)
genitive, sg
(puzun)
essive, sg
(puzun)
tamburaha, kus
kus
kus1
Adverb
where, in what place (interrogative)
läz
läz
läz1
Adverb
1) close, near
läz2
Adverb
2) around, not far, not far off, nearby, close
läz3
Adverb
3) approximately, almost, nearly
läz1
Preposition
1) beside, by, near, around, about
läz2
Preposition
2) ru: приблизительно, около
läz1
Postposition
ru: возле
transport’oran pul’tad da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
motorad
motorad
partitive, sg
(motorad)
nominative, pl
(motorad)
accusative, pl
(motorad)
oliba
oliba
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ol’iba)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oliba)
šaugud
šaugud
partitive, sg
(šaugud)
nominative, pl
(šaugud)
accusative, pl
(šaugud)
pilitesidenke
pilitesidenke
comitative, pl
(pilitesidenke)
.
-
Sen
sen
sen’1
Noun
mushroom, fungus
nominative, sg
(sen’)
accusative, sg
(sen)
accusative, sg
(sen’)
genitive, sg
(sen)
essive, sg
(sen)
täht
täht
täht1
Postposition
1) for, for the purpose of, intended for
täht2
Postposition
2) because of, for (a reason), for the sake of
nominative, sg
(t’äht’)
nominative, sg
(täht’)
accusative, sg
(t’äht’)
accusative, sg
(täht’)
ottihe
ottihe
otta2
Verb
2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)
otta3
Verb
3) to take out, to pull out, to draw out, to extract
otta4
Verb
4) to adopt, to borrow, to take (from)
otta5
Verb
5) to peck, to pick (for birds)
otta6
Verb
6) to accept, to take in
otta7
Verb
7) ru: быть похожим
imperfect, passive
(ottihe)
kuvert-se
kuvert-se
partitive, sg
(kuvert-se)
mamoin
mamoin
accusative, sg
(mamoin)
genitive, sg
(mamoin)
essive, sg
(mamoin)
essive, pl
(mamoin)
hibust i
i
i1
Coordinating conjunction
and
sen
sen
sen’1
Noun
mushroom, fungus
nominative, sg
(sen’)
accusative, sg
(sen)
accusative, sg
(sen’)
genitive, sg
(sen)
essive, sg
(sen)
ližaks
ližaks
liža1
Noun
1) use; benefit; profit
liža2
Noun
2) ru: прибыль
liža3
Noun
3) supplement, complement
liža4
Noun
4) ru: надбавка
ližaks1
Postposition
1) ru: кроме
ližaks2
Postposition
2) ru: в дополнение; вдобавок
mugažo lahkoišpäi
lahkoišpäi
lahk1
Noun
1) floor board
lahk2
Noun
2) ru: ловушка для птиц
lahk3
Noun
3) ru: толстая доска
(jogahižes toižešpäi) da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
iknanpelišpäi
iknanpelišpäi
elative, pl
(iknanpelišpäi)
vesttuid pilitesid
pilitesid
partitive, pl
(pilitesid)
(puikoižid).
-
Hibusid da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
pilitesid
pilitesid
partitive, pl
(pilitesid)
pandihe
pandihe
panda2
Verb
2) ru: вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить
panda3
Verb
3) ru: идти (о дожде, снеге)
panda4
Verb
4) ru: надевать, надеть
panda5
Verb
5) ru: просовывать, вдевать
panda6
Verb
6) ru: укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать
imperfect, passive
(pandihe)
padaha i
i
i1
Coordinating conjunction
and
sütutadihe
sütutadihe
imperfect, passive
(sütutadihe)
.
-
Ližazim
ližazim
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(ližazim)
tahthaze imičašt da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
pilitesid
pilitesid
partitive, pl
(pilitesid)
, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
se
se
-se1
Particle
ru: -то (ед. число)
se1
Coordinating conjunction
ru: то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
tegižihe
tegižihe
tehtas1
Verb
to be made; to happen
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(tegižihe)
conditional, prs, sg, conneg.
(tegižihe)
conditional, prs, pl, conneg.
(tegižihe)
enambaks.