VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

sidoda

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: связывать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Häntte ferššalad vačče, se hänel sidottih, lidnah tüötäh sanottih.
    (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
  2. A siid ol’d’ih da net tuodih neččih, käzipaikal kai oli, suolet pan’d’ih vaččah da sit käzipaikal sidottih vačče.
    (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
  3. Venehen pahan d’älgeh siduoimme.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  4. A siid hänt pidap l’eikata, rahnda l’eikata sidoda, uberida, kegohe panda.
    (Kaski Undačiis)
  5. Kuožalid oldah vet i seičas nu, vai püörütin kuožal’äi sidod da va kezräät, samopr’ähuot elnu.
    (Siädim langat)
  6. Hänen abul kirjutin oman ežmaižen referatan, otin vuitin omah ežmaižeh školan konferencijah, i voin sanoda, što tämä opastai nevvoi minud sidoda oman elaigan filologijan tiedonke.
    (Igä elä, igä opastu!)
  7. Otti i rubeži paikal silmit sidomah, sil aigat nagrehen kyndäi mužikke mäni da piän leikkaži sil bohatteril.
    (Elettih oldih mužikke i akke)
  8. päiväl – i se oli sidottu Grigorii Nikolaevičan tazaiganke, a marafonan loppu oli – ligakuun 7.
    (Kuulen omad paginad- marafonan tuloksed)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages