VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

škola

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: школа
  • English: school
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 76

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Siid d’o op’ät’ sigä oli pelduoihpiäi, Sürd’än n’okal Mokin, D’urasovan, Sekon, Ol’oškan, Ruga D’ekun, sit tagariädül oli vie škola.
    (Pelduoižen külä)
  2. – Nu ende revol’ucaid oligo sigä Pelduoižis škola?
    (Oli škola Pelduoižis)
  3. Oli škola, oli d’o ammui škola Pelduoižis.
    (Oli škola Pelduoižis)
    Oli škola, oli d’o ammui škola Pelduoižis.
    (Oli škola Pelduoižis)
  4. Ka d’o minä školah kävüin, d’ oli siit Pelduoižis škola.
    (Oli škola Pelduoižis)
    Ka d’o minä školah kävüin, d’ oli siit Pelduoižis škola.
    (Oli škola Pelduoižis)
  5. A siid d’o d’älgele, kačo, školad ned da d’o l’ähtedih, kačo, uččimaheze d’o.
    (Oli škola Pelduoižis)
  6. – Nu a muštadgo ken oli učit’el’annu Pelduoižen školas?
    (Pelduoižen školan učitel’at)
  7. Dai hänen kouz minä zavodiin vie si školah kävüdä.
    (Pelduoižen školan učitel’at)
  8. Sigä hä pogostale ende et kävünü školih da kai, muga pruaznikal näget ka midä oli sigä entiä midä on.
    (Pelduoižen školan učitel’at)
  9. d’o tänne uuzi škola stroittih, siid oli Kat’erina Il’l’išnä, nu, Bred’ecan akk oli, nu.
    (Pelduoižen školan učitel’at)
  10. Eli školas siid meiden tagan, mоin oli učit’el’ńic en tiä mi häi oli, oligo häi vai en tiä midä a sii d’älgele, učii učii, nu učii lapsit hüvin.
    (Pelduoižen školan učitel’at)
  11. Miä olen hyväs mieles: myö ajam Dögensuuhe-suurehe dereinjaha, muga miä smiitiin: siga om äj kodiid, rahvast, lapsiid, om škola...
    (Yličiš piä...)
  12. Mina opastuin ven’an kiel’t školas.
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  13. No mina opastuin saksan kiel't kuuz' vuott školas i ve universitetas viiž vuot.
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  14. Školas.
    (OPASTUND)
  15. Lopidik d’o sina školan?
    (OPASTUND)
  16. Universitetha ottaze däl’ges jege:d, kudambad zdaidahe školan lopindal.
    (OPASTUND)
  17. Mina lopiin kesk’školan da muzikal’nuun školan.
    (PROFESSII)
  18. Häin žo školad ei lopnu.
    (PROFESSII)
  19. Ruadoin školas, siid - universitetas.
    (RUAD)
  20. Lähti sinnä vasmägeh nouzemah hänen oli školad vaste sigä vel’l’i, häi sinnä vel’l’el’l’öh i nouzi nu siide.
    (Buat’uška oli pahatabaine)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages