VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

nimistö

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: названия
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 9

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tämä liigunimi on olemas suomelazes dai vepsäläzes nimistös.
    Это прозвище существует в финском и вепсском языках.
    (Yksi kylä – moni nimie)
  2. Vahnu nimistö ei hävinnyh, sildy gu ven’alazet eläjät ei kerroissah tuldu endizien tilah, ga vähitellen pujoituttih itämerensuomelazien keskeh.
    Старые названия не исчезли, поскольку русские жители пришли на прежние места проживания не одновременно, а постепенно вливались в среду прибалтийско-финских жителей.
    (Karjal-vepsäläine čuppu)
  3. Filolougientiijon kandiduattu, nimistön tutkii Denis Kuz’min sellitti Ščekin nimen täh luaduh:
    – Enzi kačahtuksel Ščekkilan kylän nimie ei sua ni sellittiä.
    Кандидат филологических наук, исследователь названий Денис Кузьмин объясняет название деревни Щеккила так:
    "С первого взгляда название деревни Щеккила невозможно и объяснить".
    (Vessel kylä järvien keskes)
  4. – Nimistön zakonat kerrotah sit, ku Kinnermy on alguperäine formu da Kinnermägi on myöhembä roinnuh.
    (Kinnermän arbaitus)
  5. Tädä on piädykauti tutkittu suomelazes nimistös.
    (Kinnermän arbaitus)
  6. Ga ozutah kummakkahakse nimistön kannalpäi kaččojen, ku sit on vai tämä yksi Kodžuri-sana.
    (Yksi kylä – moni nimie)
  7. – Kieretin kylän nimistös on abaipaikku Lobskii Krest.
    (Lapin taival, Lapin randu)
  8. Kezäjoven nimistös tuaste on lahti nimel Lapina Guba.
    (Lapin taival, Lapin randu)
  9. Suomelazes nimistös löydyy vastuaju vahnu ristikanzan nimi Koikka.
    (Tuuksenjoven randažil)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages