Lemmas
Sentences found:
8
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Nu а рerneste tožo kazvatettih
kazvatettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kazvatettih)
?
-
N’ämit kazvateta
kazvateta
indicative, prs, pl, conneg.
(kazvateta)
liinuoi oššan stola
stola
nominative, sg
(stola)
accusative, sg
(stola)
piät.
-
Vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
myö kazvatamme
kazvatamme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(kazvatamme)
kartoškad
kartoškad
partitive, sg
(kartoškad)
nominative, pl
(kartoškad)
accusative, pl
(kartoškad)
, morkofkad
morkofkad
partitive, sg
(morkofkad)
nominative, pl
(morkofkad)
accusative, pl
(morkofkad)
, sv’oklad, ukropad, petruškad
petruškad
partitive, sg
(petruškad)
nominative, pl
(petruškad)
accusative, pl
(petruškad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
mandžuoid
mandžuoid
partitive, sg
(mandžuoid)
nominative, pl
(mandžuoid)
accusative, pl
(mandžuoid)
.
-
Ylen äijäl
äijäl
äijäl1
Adverb
1) ru: порядком, много
suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
kazvattai
kazvattai
active, 1st participle
(kazvattai)
kukkiid, kävydä meččäh, kerätä
kerätä
kerätä1
Verb
1) to harvest, to berry
indicative, prs, pl, conneg.
(kerätä)
infinitive I
(kerätä)
muarjad da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
gribad
gribad
partitive, sg
(gribad)
nominative, pl
(gribad)
accusative, pl
(gribad)
.
-
Mikol
mikol
Mikko1
Proper noun
ru: Миша
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
suur’
suur
suur’1
Adjective
big, large
nominative, sg
(suur’)
accusative, sg
(suur’)
ižandoičus
ižandoičus
nominative, sg
(ižandoičus)
accusative, sg
(ižandoičus)
: häin pidau
pidau
pidada2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pidau)
poččid da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kanoid, kazvattau
kazvattau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kazvattau)
kartohkad
kartohkad
partitive, sg
(kartohkad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
d’uurikkahad
duurikkahad
nominative, pl
(d’uurikkahad)
.
-
Da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siid d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
d’äl’gess omam mös vazaažen kazvatin
kazvatin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(kazvatin)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
.
-
Süö
syö
indicative, prs, sg, conneg.
(syö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(syö)
kazvata
kazvata
indicative, prs, sg, conneg.
(kazvata)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kazvata)
lapsiid
lapsiid
lapsi1
Noun
ru: ребёнок, дитя, fi: lapsi
mugališto.
-
Täs
täs
nominative, sg
(täs)
accusative, sg
(täs)
inessive, sg
(täs)
elative, sg
(täs)
rodih
rodih
Rodi1
Proper noun
ru: Роди, Родион
muale
muale
mua1
Noun
1) ru: страна, земля
mua2
Noun
2) land, ground
Muale1
Proper noun
ru: Муале (часть Пелдожи)
nominative, sg
(Muale)
accusative, sg
(Muale)
allative, sg
(muale)
, täs
täs
nominative, sg
(täs)
accusative, sg
(täs)
inessive, sg
(täs)
elative, sg
(täs)
mäni
mäni
mändä1
Verb
1) ru: пройти, идти
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
mändä2
Verb
2) ru: входить, прийти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(mäni)
miehele
miehele
miez2
Noun
2) person, human being, man
mies1
Noun
ru: муж, мужчина
, täs
täs
nominative, sg
(täs)
accusative, sg
(täs)
inessive, sg
(täs)
elative, sg
(täs)
ruadoi
ruadoi
ruata1
Verb
1) to work, to toil
ruadai1
Verb
ru: обрабатывать (землю)
ruata2
Verb
2) ru: обрабатывать (землю)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ruadoi)
täydel
täydel
täyzi1
Adjective
ru: полный
täyze1
Adjective
ru: полный
adessive, sg
(täydel)
ablative, sg
(täydel)
allative, sg
(täydel)
kädel
kädel
adessive, sg
(kädel)
ablative, sg
(kädel)
allative, sg
(kädel)
, a syöi
syöi
nominative, sg
(süöi)
accusative, sg
(süöi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(syöi)
active, 1st participle
(syöi)
puaksus
puaksus
inessive, sg
(puaksus)
elative, sg
(puaksus)
vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
puolel
puolel
adessive, sg
(puolel)
ablative, sg
(puolel)
allative, sg
(puolel)
suul
suul
adessive, sg
(suul)
ablative, sg
(suul)
allative, sg
(suul)
, täs
täs
nominative, sg
(täs)
accusative, sg
(täs)
inessive, sg
(täs)
elative, sg
(täs)
häin
häin
nominative, sg
(häin)
accusative, sg
(häin)
sai
sai
suada1
Verb
1) ru: поймать, ловить
suada2
Verb
2) ru: доставать, приобретать
suada3
Verb
3) ru: зарабатывать
suada2
Verb
2) ru: начинать
suada4
Verb
4) to give birth
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(sai)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kazvatti
kazvatti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kazvatti)
lapsed
lapsed
lapsi1
Noun
ru: ребёнок, дитя, fi: lapsi
nominative, pl
(lapsed)
accusative, pl
(lapsed)
, pani
pani
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pani)
muah
muah
mua1
Noun
1) ru: страна, земля
mua2
Noun
2) land, ground
mužikan
mužikan
accusative, sg
(mužikan)
genitive, sg
(mužikan)
essive, sg
(mužikan)
, selgitti
selgitti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(selgitti)
poigad
poigad
poige2
Noun
2) ru: мальчик
partitive, sg
(poigad)
nominative, pl
(poigad)
accusative, pl
(poigad)
voinale, tänne häin
häin
nominative, sg
(häin)
accusative, sg
(häin)
sai
sai
suada1
Verb
1) ru: поймать, ловить
suada2
Verb
2) ru: доставать, приобретать
suada3
Verb
3) ru: зарабатывать
suada2
Verb
2) ru: начинать
suada4
Verb
4) to give birth
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(sai)
viestin
viestin
accusative, sg
(viestin)
genitive, sg
(viestin)
essive, sg
(viestin)
, konz
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
nominative, sg
(konz)
accusative, sg
(konz)
voine
voine
nominative, sg
(voine)
accusative, sg
(voine)
potential, prs, conneg.
(voine)
keräži
keräži
kerätä1
Verb
1) to harvest, to berry
kerätä2
Verb
2) to gather, to collect
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(keräži)
poigad
poigad
poige2
Noun
2) ru: мальчик
partitive, sg
(poigad)
nominative, pl
(poigad)
accusative, pl
(poigad)
kaikkineh.