Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. ”Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   marjaine” – hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   ,
   Čukoib

   čukoib

   čukoida¹ глагол

   поцеловать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čukoib)

   mindai

   mindai

   minä¹ местоимение

   я

   , sebaidab.

   (Tatan muštoks...)
2. Ühtel

   ühtel

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   öl

   öl

   ö¹ существительное

   ночь

   anop’

   anop

   anop’¹ существительное

   1) теща

   anop’² существительное

   2) свекровь

   номинатив, ед. ч. (anop)

   аккузатив, ед. ч. (anop)

   nouzi

   nouzi

   nousta¹ глагол

   1) пробуждаться, встать, подниматься

   nousta² глагол

   2) всходить, взойти, восходить

   nousta³ глагол

   3) взойти (о небесных светилах)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kuleb

   kuleb

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   nevesk kenenke-se

   kenenke-se

   ken-se¹ местоимение

   кто-то

   комитатив, ед. ч. (kenenke-se)

   pagižeb

   pagižeb

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   miku keda-se

   keda-se

   ken-se¹ местоимение

   кто-то

   sebäiteleb i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   čukoib

   čukoib

   čukoida¹ глагол

   поцеловать

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
3. antta

   antta

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   I инфинитив (antta)

   čukoid

   čukoid

   čukoida¹ глагол

   поцеловать

   čuk¹ существительное

   поцелуй

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (čukoid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (čukoid)

   партитив, мн. ч. (čukoid)

   (ČUK )
4. kacu

   kacu

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   kacta² глагол

   2) наблюдать

   kacta³ глагол

   3) нянчить, присматривать, ухаживать

   kacta⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacu)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacu)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   laskav

   laskav

   laskav¹ прилагательное

   ласковый; нежный

   номинатив, ед. ч. (laskav)

   аккузатив, ед. ч. (laskav)

   laps’

   laps

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, ед. ч. (laps’)

   аккузатив, ед. ч. (laps’)

   , kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   baboile

   baboile

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   bab¹ существительное

   1) бабушка

   bab² существительное

   2) старуха

   bab³ существительное

   3) повитуха

   аллатив, ед. ч. (baboile)

   аллатив, мн. ч. (baboile)

   čukoid

   čukoid

   čukoida¹ глагол

   поцеловать

   čuk¹ существительное

   поцелуй

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (čukoid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (čukoid)

   партитив, мн. ч. (čukoid)

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

   (ČUK )
5. Naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   prihad

   prihad

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   партитив, ед. ч. (prihad)

   номинатив, мн. ч. (prihad)

   аккузатив, мн. ч. (prihad)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   neiččed

   neiččed

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (neiččed)

   аккузатив, мн. ч. (neiččed)

   tedištiba

   tedištiba

   tedištada¹ глагол

   узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tedištiba)

   toine

   toine

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   tošt

   tošt

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, ед. ч. (tošt’)

   paremba

   paremba

   paremba¹ наречие

   лучше

   : regudes

   regudes

   regut¹ существительное

   санки

   инессив, ед. ч. (regudes)

   voiliba sebatas

   sebatas

   sebata¹ глагол

   обнимать, обнять

   презенс, пассив (sebatas)

   , čukoidas

   čukoidas

   čukoida¹ глагол

   поцеловать

   čukoidas¹ глагол

   целоваться

   I инфинитив (čukoidas)

   презенс, пассив (čukoidas)

   – niken

   niken

   niken¹ местоимение

   никто

   номинатив, ед. ч. (niken)

   аккузатив, ед. ч. (niken)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   homaiče

   homaiče

   homaita¹ глагол

   1) увидеть, заметить

   homaita² глагол

   2) обратить внимание

   homaita³ глагол

   3) учесть, фиксировать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (homaiče)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (homaiče)

   императив, ед. ч., коннегатив (homaiče)

   .

   (Unohtadud verod udel ladul)
6. Jäl’ges

   jälges

   jäl’ges¹ послелог

   1) после

   jäl’g¹ существительное

   1) след

   jäl’g² существительное

   2) отпечаток

   jäl’g³ существительное

   3) впечатление

   jäl’ges² послелог

   2) за

   инессив, ед. ч. (jäl’ges)

   kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   номинатив, ед. ч. (kaks)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   mest’

   mest

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   mest¹ наречие

   опять

   партитив, ед. ч. (mest)

   pidädas

   pidädas

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidädas¹ глагол

   1) держаться

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidädas² глагол

   2) поспеть, угнаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidädas)

   I инфинитив (pidädas)

   презенс, пассив (pidädas)

   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   jumal¹ существительное

   Бог

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   аккузатив, ед. ч. (jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (jumalan)

   эссив, ед. ч. (Jumalan)

   эссив, ед. ч. (jumalan)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   номинатив, мн. ч. (kaik)

   čukoidas

   čukoidas

   čukoida¹ глагол

   поцеловать

   čukoidas¹ глагол

   целоваться

   I инфинитив (čukoidas)

   презенс, пассив (čukoidas)

   Jumaleižen i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   proitasoi Jumaležen al

   al

   al¹ послелог

   под

   , jättasoi kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   комитатив, ед. ч. (kaiken)

   huban

   huban

   huba¹ прилагательное

   1) плохой, худой

   huba² прилагательное

   2) слабый

   аккузатив, ед. ч. (huban)

   генитив, ед. ч. (huban)

   эссив, ед. ч. (huban)

   .

   (Minun armaz Järvenkülä)
7. Čukoi

   čukoi

   čuta¹ глагол

   1) бросать, кидать

   čuta² глагол

   2) бросить

   čuta³ глагол

   3) веять (зерно)

   čuta⁴ глагол

   4) выбрасывать, выкидывать,

   čukoida¹ глагол

   поцеловать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (čukoi)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (čukoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čukoi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (čukoi)

   императив, ед. ч., коннегатив (čukoi)

   императив, мн. ч., коннегатив (čukoi)

   актив, 1-е причастие (čukoi)

   mecahižen hul’he

   hulhe

   hul’¹ существительное

   губа

   иллатив, ед. ч. (hulhe)

   ,
   riži, kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   lendnu heng

   heng

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   heng² существительное

   2) душа, человек (при обозначении количества

   heng³ существительное

   3) герой, персонаж

   heng⁴ существительное

   4) персона; личность

   heng⁵ существительное

   5) сердце

   hen’g’¹ существительное

   сердце

   heng’¹ существительное

   1) сердце

   heng’² существительное

   2) душа

   Heng¹ имя собственное

   Дух (Святой Дух)

   номинатив, ед. ч. (heng)

   номинатив, ед. ч. (Heng)

   номинатив, ед. ч. (hen’g’)

   номинатив, ед. ч. (heng’)

   аккузатив, ед. ч. (heng)

   аккузатив, ед. ч. (Heng)

   аккузатив, ед. ч. (hen’g’)

   аккузатив, ед. ч. (heng’)

   ...

   (Virantanaz. 09. Annin starin)