Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tapmed

   tapmed

   tapin¹ существительное

   мялка для молотьбы

   номинатив, мн. ч. (tapmed)

   аккузатив, мн. ч. (tapmed)

   mugomad

   mugomad

   mugoi¹ местоимение

   такой

   mugom¹ местоимение

   такой

   партитив, ед. ч. (mugomad)

   номинатив, мн. ч. (mugomad)

   аккузатив, мн. ч. (mugomad)

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   , tapmel

   tapmel

   tapin¹ существительное

   мялка для молотьбы

   адессив, ед. ч. (tapmel)

   tapad

   tapad

   tapta¹ глагол

   1) молотить

   tapta² глагол

   2) бросать (в сон)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tapad)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   , kelikoičed

   kelikoičed

   kelikoita¹ глагол

   мять лён мялкой

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kelikoičed)

   kelikol

   kelikol

   kelik¹ существительное

   льномялка (старинный инструмент для обработки льна)

   адессив, ед. ч. (kelikol)

   , vidimel vidod

   vidod

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vidod)

   , mišto

   mišto

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   pästar’-se lähtiž

   lähtiž

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähtiž)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (lähtiž)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (lähtiž)

   .

   (Püuvhan kazvatadihe)
2. Sit’

   sit

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   номинатив, ед. ч. (sit)

   аккузатив, ед. ч. (sit)

   vidomei

   vidomei

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vidomei)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
3. Necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necen)

   генитив, ед. ч. (necen)

   эссив, ед. ч. (necen)

   pitte

   pitte

   pitte¹ прилагательное

   длиной (во что-либо)

   номинатив, ед. ч. (pitte)

   аккузатив, ед. ч. (pitte)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ningoine

   ningoine

   ningoine¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (ningoine)

   аккузатив, ед. ч. (ningoine)

   tehted

   tehted

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   labidoine

   labidoine

   labidoine¹ существительное

   лопата; лопатка

   номинатив, ед. ч. (labidoine)

   аккузатив, ед. ч. (labidoine)

   , trepakoičed, vidoda

   vidoda

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   I инфинитив (vidoda)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
4. Nečil'

   nečil

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   verkįižel päl

   päl

   pä¹ существительное

   1) голова

   päl¹ послелог

   1) над, надо

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   päl² послелог

   2) на

   pä⁴ существительное

   4) колос

   адессив, ед. ч. (päl)

   pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   vidoda

   vidoda

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   I инфинитив (vidoda)

   .

   (Kut pölvhan kazvatimei)
5. Vidod

   vidod

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vidod)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   g’o kabi lankteb

   lankteb

   langeta² глагол

   2) впадать (о реке, ручье)

   langeta¹ глагол

   1) падать

   langeta³ глагол

   3) опадать

   langeta⁴ глагол

   4) выпадать, падать сверху

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lankteb)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kįid-se ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   lankte

   lankte

   langeta² глагол

   2) впадать (о реке, ручье)

   langeta¹ глагол

   1) падать

   langeta³ глагол

   3) опадать

   langeta⁴ глагол

   4) выпадать, падать сверху

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lankte)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lankte)

   императив, ед. ч., коннегатив (lankte)

   .

   (Kut pölvhan kazvatimei)
6. Verkol

   verkol

   verk¹ существительное

   1) сеть

   verk² существительное

   2) паутина

   адессив, ед. ч. (verkol)

   päl

   päl

   pä¹ существительное

   1) голова

   päl¹ послелог

   1) над, надо

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   päl² послелог

   2) на

   pä⁴ существительное

   4) колос

   адессив, ед. ч. (päl)

   kelikol

   kelikol

   kelik¹ существительное

   льномялка (старинный инструмент для обработки льна)

   адессив, ед. ч. (kelikol)

   vidoba

   vidoba

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vidoba)

   .

   (Kut pölvhan kazvatimei)
7. Vidod

   vidod

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vidod)

   , potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   pätkįihe paad.

   (Kut pölvhan kazvatimei)
8. Potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   pįižed vidimot otam

   otam

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (otam)

   , vidom

   vidom

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vidom)

   .

   (Kut mijou püuhan kazvatadas)
9. Tulom raduupe(püuhan radlim

   radlim

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   rata² глагол

   2) возделывать, обработать

   rata³ глагол

   3) действовать

   rata⁴ глагол

   4) делать

   , kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   vidom

   vidom

   vidoda¹ глагол

   трепать (лён)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vidom)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   telikeičem), pezomįi, sädamįi, söm

   söm

   söm’¹ существительное

   еда, пища; корм

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   söm¹ существительное

   1) еда, пища; корм

   söm² существительное

   2) провизия в дорогу

   номинатив, ед. ч. (söm’)

   номинатив, ед. ч. (söm)

   аккузатив, ед. ч. (söm’)

   аккузатив, ед. ч. (söm)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (söm)

   , čajun’

   čajun

   čai¹ существительное

   чай

   аккузатив, ед. ч. (čajun)

   генитив, ед. ч. (čajun)

   эссив, ед. ч. (čajun)

   döm, kožlin’

   kožlin

   kožal’¹ существительное

   прялка

   аккузатив, ед. ч. (kožlin)

   генитив, ед. ч. (kožlin)

   эссив, ед. ч. (kožlin)

   эссив, мн. ч. (kožlin)

   otam

   otam

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (otam)

   , kožlihe

   kožlihe

   kožal’¹ существительное

   прялка

   иллатив, ед. ч. (kožlihe)

   иллатив, мн. ч. (kožlihe)

   värtnat čokaidam

   čokaidam

   čokaita¹ глагол

   1) ткнуть; воткнуть; вдеть

   čokaita² глагол

   2) уколоть

   čokaita³ глагол

   3) засунуть, сунуть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (čokaidam)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lähtom besedala.

   (Kut besedaha käuim)
10. Magadab

    magadab

    magata¹ глагол

    1) спать

    magata² глагол

    2) лежать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (magadab)

    g'agi-baba g'umaukodas pä

    pä

    pä¹ существительное

    1) голова

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    номинатив, ед. ч. (pä)

    аккузатив, ед. ч. (pä)

    , kožuhan päu g'augad i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    pagižeb

    pagižeb

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pagižeb)

    g'agi-baba:
    – Fu, fu, ruskoi duh

    duh

    duh¹ существительное

    запах

    номинатив, ед. ч. (duh)

    аккузатив, ед. ч. (duh)

    vidom

    vidom

    vidoda¹ глагол

    трепать (лён)

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vidom)

    ne

    ne

    ne¹ местоимение

    те

    -ne¹ частица

    -то (мн. число)

    номинатив, мн. ч. (ne)

    vidat’, slįhom ne

    ne

    ne¹ местоимение

    те

    -ne¹ частица

    -то (мн. число)

    номинатив, мн. ч. (ne)

    slįhat’.

    (Eli mecas gägi-baba)
11. Sid’

    sid

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    pättud

    pättud

    pätta¹ глагол

    1) решать, решить

    pätta² глагол

    2) постановлять, постановить

    пассив, 2-е причастие (pättud)

    ühtenzoitta

    ühtenzoitta

    ühtenzoitta¹ глагол

    1) соединять, соединить, связать

    ühtenzoitta² глагол

    2) объединять, объединить

    ühtenzoitta³ глагол

    3) присоединить

    I инфинитив (ühtenzoitta)

    ezitushe muzik

    muzik

    muzik¹ существительное

    музыка

    номинатив, ед. ч. (muzik)

    аккузатив, ед. ч. (muzik)

    , vido

    vido

    vidoda¹ глагол

    трепать (лён)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vido)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vido)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vido)

    императив, ед. ч., коннегатив (vido)

    , tekst

    tekst

    tekst¹ существительное

    текст

    номинатив, ед. ч. (tekst)

    аккузатив, ед. ч. (tekst)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    karg

    karg

    karg¹ существительное

    пляска; танец

    karg¹ существительное

    чад

    номинатив, ед. ч. (karg)

    аккузатив, ед. ч. (karg)

    .

    (Vepsläine kul’tur eläb norišton keskes)
12. Sid’

    sid

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    kelikoitihe

    kelikoitihe

    kelikoita¹ глагол

    мять лён мялкой

    имперфект, пассив (kelikoitihe)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    pästred

    pästred

    pästred¹ существительное

    кострика (жёсткая часть стебля волокнистых растений)

    номинатив, мн. ч. (pästred)

    аккузатив, мн. ч. (pästred)

    läksižiba, vidodihe

    vidodihe

    vidoda¹ глагол

    трепать (лён)

    имперфект, пассив (vidodihe)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    harjatihe

    harjatihe

    harjata¹ глагол

    чесать; расчесывать (щёткой, гребнем)

    имперфект, пассив (harjatihe)

    koumehe

    koumehe

    koume¹ числительное

    три

    иллатив, ед. ч. (koumehe)

    иллатив, мн. ч. (koumehe)

    kerdaha

    kerdaha

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerd² существительное

    2) приём

    иллатив, ед. ч. (kerdaha)

    .

    (Ende tehtihe sobad)