Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
ližänimi
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: прозвище, кличка
Найдено предложений: 8
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kaikenluaduzii kaikenluaduzii
kaikenluaduine1 прилагательное
всякий, всевозможный, всякого рода
партитив, мн. ч. (kaikenluaduzii)
ližänimilöi annettih annettih
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (annettih)
karjalazet ,äijät niilöis roittihes roittihes
rodiekseh1 глагол
1) рождаться, родиться
roitakseh1 глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4 глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5 глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
rodiekseh2 глагол
2) становиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (roittihes)
paikannimilöikse .Разные прозвища давали карелы, многие из них стали топонимами. -
Terävykieline karjalaine mies Oudoška, Jevdokim Jevsejič, eli 1800-1900-vuozien vaihtujes da andoi ližänimet kaikile karjalazile kylile vahnas rajas Kolatselläs Petroskoissah.Острый на язык, карельский мужик Оудошка, Евдоким Евсеевич, жил на стыке 1800-1900 годов; он давал прозвища всем карельским селениям от старой границы Колатсельги до Петрозаводска.
-
Toiči nimen sijas on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
erilazii ližänimilöi .Иногда вместо имени даются прозвища. -
KONAS
KONDIEN TAPPAJAT
Pikkarazele Konale Heččulantyves Oudoškaoli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
andanuh andanuh
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
актив, 2-е причастие (andanuh)
hyvän ližänimen – Konasližänimen
ližänimi1 существительное
прозвище, кличка
аккузатив, ед. ч. (ližänimen)
генитив, ед. ч. (ližänimen)
kondien tappajat . -
Ristikanzoin ristikanzoin
ristikanzu1 существительное
1) человек
ristikanzu2 существительное
2) христианин
генитив, мн. ч. (ristikanzoin)
инструктив, мн. ч. (ristikanzoin)
ližänimis ližänimis
ližänimi1 существительное
прозвище, кличка
инессив, мн. ч. (ližänimis)
элатив, мн. ч. (ližänimis)
on roit tu N’uvanon
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
da Telkän nimetgi. -
Rahvahan rahvahan
rahvas1 существительное
народ, люди
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
vihaniekku vihaniekku
vihaniekku1 существительное
1) недруг
vihaniekku2 существительное
2) неприятель, враг
номинатив, ед. ч. (vihaniekku)
аккузатив, ед. ч. (vihaniekku)
-ližänimi ližänimi
ližänimi1 существительное
прозвище, кличка
номинатив, ед. ч. (ližänimi)
аккузатив, ед. ч. (ližänimi)
abiesti abiesti
abiesti1 наречие
жалобно, жалостно
kuului kuului
kuuluo1 глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2 глагол
2) принадлежать
kuuluo3 глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4 глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5 глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6 глагол
6) слышно, слыхать
kuului1 прилагательное
слышный (доступный слуху)
kuului1 глагол
относящийся (имеющий отношение к кому-л., к чему-л.)
номинатив, ед. ч. (kuului)
аккузатив, ед. ч. (kuului)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuului)
I инфинитив (kuului)
актив, 1-е причастие (kuului)
kyläläzis ,kluassudovarišois kluassudovarišois
kluassudovariššu1 существительное
одноклассник
инессив, мн. ч. (kluassudovarišois)
элатив, мн. ч. (kluassudovarišois)
da opastajas . -
Ei petties hänele hänele
häi1 местоимение
он, она, оно
on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
pandu pandu
panna1 глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2 глагол
2) надевать, надеть
panna3 глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6 глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
panna8 глагол
8) совать
ližänimi Jemel’a.ližänimi
ližänimi1 существительное
прозвище, кличка
номинатив, ед. ч. (ližänimi)
аккузатив, ед. ч. (ližänimi)
-
Enimytteh
net tuldih ližänimispäi ,muheloittau tiedonaine.muheloittau
muheloittua1 глагол
1) улыбаться
muheloittua2 глагол
2) усмехаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (muheloittau)