Леммы
Найдено предложений:
5
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
29 Šiinä
šiinä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
šiinä1
наречие
тут, там, на том месте
olija
olija
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olija1
причастие
находящийся
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(olija)
актив, 1-е причастие
(olija)
rahvašjoukko kuuli
kuuli
kuulla3
глагол
3) слушаться, подчиняться
kuulla2
глагол
2) ощущать, чувствовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuuli)
iänen
iänen
iäni1
существительное
голос
аккузатив, ед. ч.
(iänen)
генитив, ед. ч.
(iänen)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ta)
šano
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
šitä
šitä
še1
местоимение
тот, та, то
ukkosen jyrykši
jyrykši
jyry1
существительное
гром, грохот, шум
транслатив, ед. ч.
(jyrykši)
.
-
5 Piävaltaistumešta lenti
lenti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lenti)
tuleniskuja ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kuulu
kuulu
kuuluo1
глагол
1) слышаться, звучать, доноситься
kuuluo2
глагол
2) слыть; быть известным
kuuluo4
глагол
4) принадлежать
kuuluo5
глагол
5) относиться, касаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kuulu)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuulu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kuulu)
ukkosen jyryö
jyryö
jyryö1
глагол
грохотать, шуметь; греметь [о громе]
jyry1
существительное
гром, грохот, шум
партитив, ед. ч.
(jyryö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jyryö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jyryö)
I инфинитив
(jyryö)
.^ Šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
ieššä
ieššä
ieššä1
наречие
1) напротив
ieššä1
послелог
перед (кем-л., чем-л.)
ieššä2
наречие
2) впереди
palo
palo
palo1
существительное
1) пожар
palo2
существительное
2) гарь, местность, где горел лес, торф
palua1
глагол
1) гореть, сгорать
palua2
глагол
2) гореть, светить
palua3
глагол
3) обжечься, загореть
palo3
существительное
3) пожога, подсека
номинатив, ед. ч.
(palo)
аккузатив, ед. ч.
(palo)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(palo)
šeiččemen
šeiččemen
номинатив, ед. ч.
(šeiččemen)
аккузатив, ед. ч.
(šeiččemen)
lamppuo
lamppuo
партитив, ед. ч.
(lamppuo)
, Jumalan
jumalan
Jumala1
имя собственное
1) Бог, Господь
Jumala2
имя собственное
2) икона, образ
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
šeiččemen
šeiččemen
номинатив, ед. ч.
(šeiččemen)
аккузатив, ед. ч.
(šeiččemen)
henkie
henkie
henki2
существительное
2) дух, душа, сердце
henki1
существительное
1) дыхание
henki3
существительное
3) жизнь
henki4
существительное
4) христианин, человек
партитив, ед. ч.
(henkie)
партитив, мн. ч.
(henkie)
, 6ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
ieššä
ieššä
ieššä1
наречие
1) напротив
ieššä1
послелог
перед (кем-л., чем-л.)
ieššä2
наречие
2) впереди
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, мн. ч.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
если
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
lasini
lasini
lasini1
прилагательное
стекляный
номинатив, ед. ч.
(lasini)
аккузатив, ед. ч.
(lasini)
, hrustallin tavoin
tavoin
taba1
существительное
1) нрав, характер
taba2
существительное
2) обычай, традиция
taguo1
глагол
ковать, клепать; отбивать
taba3
существительное
3) манера поведения
tapa1
существительное
привычка
taba4
существительное
4) привычка
takuo1
глагол
1) ковать, клепать, колотить (железо)
takuo2
глагол
2) забивать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tavoin)
генитив, мн. ч.
(tavoin)
инструктив, мн. ч.
(tavoin)
kimaltelija
kimaltelija
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(kimaltelija)
актив, 1-е причастие
(kimaltelija)
meri
meri
meri1
существительное
море
номинатив, ед. ч.
(meri)
аккузатив, ед. ч.
(meri)
.
-
1Mie nävin, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
Vuonna
vuonna
vuonna1
существительное
ягненок
номинатив, ед. ч.
(vuonna)
аккузатив, ед. ч.
(vuonna)
avasi
avasi
avata1
глагол
1) открывать
avata2
глагол
2) открывать, отпирать
avata8
глагол
8) пустить в действие, положить начало деятельности
avata3
глагол
3) развернуть, распаковать
avata5
глагол
5) открывать, вводить в действие
avata4
глагол
4) расшнуровать, расстегнуть
avata7
глагол
7) раздвинуть
avata6
глагол
6) рассекретить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(avasi)
enšimmäisen
enšimmäisen
аккузатив, ед. ч.
(enšimmäisen)
генитив, ед. ч.
(enšimmäisen)
šeiččemeštä pečatista
pečatista
pečatti1
существительное
печать (штамп)
элатив, ед. ч.
(pečatista)
.^ Mie kuulin
kuulin
kuulla3
глагол
3) слушаться, подчиняться
kuulla2
глагол
2) ощущать, чувствовать
kuula1
существительное
ядро
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kuulin)
инструктив, мн. ч.
(kuulin)
, kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
yksi
yksi
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
nelläštä
nelläštä
nellä1
числительное
четыре
nelläš1
числительное
четвертый
партитив, ед. ч.
(nelläštä)
элатив, ед. ч.
(nelläštä)
olijašta
olijašta
olija1
причастие
находящийся
элатив, ед. ч.
(olijašta)
pakasi
pakasi
paissa1
глагол
1) говорить, разговаривать, рассказывать
paissa2
глагол
2) договариваться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakasi)
.^ Hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
iäni
iäni
iäni1
существительное
голос
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
если
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
ukkosen jyry
jyry
jyryö1
глагол
грохотать, шуметь; греметь [о громе]
jyry1
существительное
гром, грохот, шум
номинатив, ед. ч.
(jyry)
аккузатив, ед. ч.
(jyry)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jyry)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jyry)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jyry)
, ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
инструктив, мн. ч.
(hiän)
šano
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
: "Tule
tule
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
kaččuo2
глагол
2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
глагол
5) осматривать, проверять
kaččuo4
глагол
4) считать, расценивать
"!
-
2Mie kuulin
kuulin
kuulla3
глагол
3) слушаться, подчиняться
kuulla2
глагол
2) ощущать, чувствовать
kuula1
существительное
ядро
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kuulin)
инструктив, мн. ч.
(kuulin)
taivahašta
taivahašta
элатив, ед. ч.
(taivahašta)
iänen
iänen
iäni1
существительное
голос
аккузатив, ед. ч.
(iänen)
генитив, ед. ч.
(iänen)
, mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
если
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
šuurien
šuurien
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2
прилагательное
2) великий
šuuri3
прилагательное
3) высокий
šuuri4
прилагательное
4) значительный
šuuri5
прилагательное
5) огромный
šuuri6
прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7
прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8
прилагательное
8) важный
генитив, мн. ч.
(šuurien)
vesien
vesien
vesi1
существительное
вода
pauhu ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
если
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
ukkosen jyry
jyry
jyryö1
глагол
грохотать, шуметь; греметь [о громе]
jyry1
существительное
гром, грохот, шум
номинатив, ед. ч.
(jyry)
аккузатив, ед. ч.
(jyry)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jyry)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jyry)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jyry)
.^ Še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
iäni
iäni
iäni1
существительное
голос
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
, min
min
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
kuulin
kuulin
kuulla3
глагол
3) слушаться, подчиняться
kuulla2
глагол
2) ощущать, чувствовать
kuula1
существительное
ядро
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kuulin)
инструктив, мн. ч.
(kuulin)
, oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vielä kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
если
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
arfanšoittajat ois
ois
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ois)
šoitettu
šoitettu
šoittua1
глагол
1) играть (на муз. инструменте)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(šoitettu)
пассив, 2-е причастие
(šoitettu)
omilla
omilla
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
адессив-аллатив, мн. ч.
(omilla)
arfoilla.
-
No
no
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(no)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
paičči šitä
šitä
še1
местоимение
тот, та, то
heilä
heilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(heilä)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
toisie
toisie
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
партитив, мн. ч.
(toisie)
šuurie
šuurie
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2
прилагательное
2) великий
šuuri3
прилагательное
3) высокий
šuuri4
прилагательное
4) значительный
šuuri5
прилагательное
5) огромный
šuuri6
прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7
прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8
прилагательное
8) важный
партитив, мн. ч.
(šuurie)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
pienie
pienie
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
партитив, мн. ч.
(pienie)
jumalie: Kava jumo (taivahan
taivahan
аккузатив, ед. ч.
(taivahan)
генитив, ед. ч.
(taivahan)
jumala
jumala
Jumala1
имя собственное
1) Бог, Господь
Jumala2
имя собственное
2) икона, образ
номинатив, ед. ч.
(Jumala)
номинатив, ед. ч.
(jumala)
аккузатив, ед. ч.
(Jumala)
аккузатив, ед. ч.
(jumala)
), Kidirčo jumo (jyryn
jyryn
jyryö1
глагол
грохотать, шуметь; греметь [о громе]
jyry1
существительное
гром, грохот, шум
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(jyryn)
аккузатив, ед. ч.
(jyryn)
генитив, ед. ч.
(jyryn)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(jyryn)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(jyryn)
jumala
jumala
Jumala1
имя собственное
1) Бог, Господь
Jumala2
имя собственное
2) икона, образ
номинатив, ед. ч.
(Jumala)
номинатив, ед. ч.
(jumala)
аккузатив, ед. ч.
(Jumala)
аккузатив, ед. ч.
(jumala)
) ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
Mlande jumo (muan
muan
mua1
существительное
1) земля, свет
mua2
существительное
2) земля, суша
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
mua4
существительное
4) поле, участок
mua5
существительное
5) страна; сторона, край
mua6
существительное
6) поле, фон (ткани)
аккузатив, ед. ч.
(muan)
генитив, ед. ч.
(muan)
jumala
jumala
Jumala1
имя собственное
1) Бог, Господь
Jumala2
имя собственное
2) икона, образ
номинатив, ед. ч.
(Jumala)
номинатив, ед. ч.
(jumala)
аккузатив, ед. ч.
(Jumala)
аккузатив, ед. ч.
(jumala)
).