Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Harjan

   harjan

   harja¹ существительное

   1) гребень петуха

   harja² существительное

   2) грива (лошади)

   harja³ существительное

   3) чесалки для шерсти, щётка

   harja⁴ существительное

   4) вершина, гребень

   harja⁵ существительное

   5) период ветров в феврале-марте

   аккузатив, ед. ч. (harjan)

   генитив, ед. ч. (harjan)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   purkut purkusimmat,
   Harjan

   harjan

   harja¹ существительное

   1) гребень петуха

   harja² существительное

   2) грива (лошади)

   harja³ существительное

   3) чесалки для шерсти, щётка

   harja⁴ существительное

   4) вершина, гребень

   harja⁵ существительное

   5) период ветров в феврале-марте

   аккузатив, ед. ч. (harjan)

   генитив, ед. ч. (harjan)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   pakkaset

   pakkaset

   pakkani¹ существительное

   мороз, морозный

   номинатив, мн. ч. (pakkaset)

   аккузатив, мн. ч. (pakkaset)

   pahimmat,
   Harjan

   harjan

   harja¹ существительное

   1) гребень петуха

   harja² существительное

   2) грива (лошади)

   harja³ существительное

   3) чесалки для шерсти, щётка

   harja⁴ существительное

   4) вершина, гребень

   harja⁵ существительное

   5) период ветров в феврале-марте

   аккузатив, ед. ч. (harjan)

   генитив, ед. ч. (harjan)

   päitä peittelöy

   peittelöy

   peitellä¹ глагол

   прятать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peittelöy)

   ,
   Lakeitah lavottelou,
   A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   havajaa havuni metsä,
   Hansisilla verhouliloilla,
   Karkeilla

   karkeilla

   karkie¹ прилагательное

   горький

   адессив-аллатив, мн. ч. (karkeilla)

   nyt

   nyt

   nyt¹ наречие

   1) теперь, сейчас, нынче

   nyt² наречие

   2) вот

   kattelou

   kattelou

   katella¹ глагол

   накрывать, покрывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kattelou)

   ,
   Kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   номинатив, мн. ч. (kaikki)

   аккузатив, мн. ч. (kaikki)

   kavottelou

   kavottelou

   kavotella¹ глагол

   терять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kavottelou)

   .

   (Harjan on purkut purkusimmat)
2. Enžisti

   enžisti

   enžisti¹ наречие

   сначала, сперва, впервые

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   katteli

   katteli

   katella¹ глагол

   накрывать, покрывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (katteli)

   vanhalla

   vanhalla

   vanha¹ прилагательное

   1) старый, пожилой; древний

   vanha² прилагательное

   2) старый (о вещах), старинный, прежний

   vanha³ прилагательное

   3) старое, минувшее (о времени, в значении существительного)

   vanha¹ существительное

   старый человек, старик

   адессив-аллатив, ед. ч. (vanhalla)

   fufaikalla

   fufaikalla

   fufaikka¹ существительное

   фуфайка

   адессив-аллатив, ед. ч. (fufaikalla)

   heidä

   heidä

   hyö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч. (heidä)

   , štobi

   štobi

   štobi¹ союз сочинительный

   чтобы

   kodilazet

   kodilazet

   kodilazet¹ существительное

   свои, домашние

   kodilane¹ прилагательное

   домашний; приготовленный, выращенный дома

   номинатив, мн. ч. (kodilazet)

   аккузатив, мн. ч. (kodilazet)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   kuuluššettais’

   kuuluššettais

   kuuluštua¹ глагол

   услышать

   кондиционал, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuuluššettais’)

   vingundua.

   (STUANOVOINE. 11. Frantikka)
3. 24 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   III инфинитив, иллатив (tuulomah)

   äijäldi

   äijäldi

   äijäldi¹ наречие

   сильно, очень

   адессив-аллатив, ед. ч. (merellä)

   tuulomah

   tuulomah

   tuulla¹ глагол

   дуть, веять (о ветре)

   III инфинитив, иллатив (tuulomah)

   merellä

   merellä

   meri¹ существительное

   море

   партитив, ед. ч. (venehtä)

   адессив-аллатив, ед. ч. (merellä)

   , äššen

   äššen

   äššen¹ частица

   даже

   äššen¹ наречие

   тогда лишь

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vejellä)

   адессив-аллатив, ед. ч. (vejellä)

   I инфинитив (vejellä)

   venehtä

   venehtä

   veneh¹ существительное

   лодка

   партитив, ед. ч. (venehtä)

   vejellä

   vejellä

   vejellä¹ глагол

   1) тянуть, вести, возить, водить

   vejellä² глагол

   2) суев. водить, заставлять плутать

   vezi¹ существительное

   вода

   vesi¹ существительное

   вода

   vejellä³ глагол

   3) волочить, таскать

   vejellä⁴ глагол

   4) (безл.) везти, иметь удачу

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vejellä)

   адессив-аллатив, ед. ч. (vejellä)

   I инфинитив (vejellä)

   katteli

   katteli

   katella¹ глагол

   накрывать, покрывать

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (katteli)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   ; a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (magai)

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   magai

   magai

   muata¹ глагол

   1) спать

   muata² глагол

   2) спать, быть в половой связи с кем-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (magai)

   .

   (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kahekšaš piä)
4. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   kaiho

   kaiho

   kaiho¹ существительное

   1) убогий человек

   kaiho² существительное

   2) горе, печаль

   kaiho¹ прилагательное

   печальный

   номинатив, ед. ч. (kaiho)

   аккузатив, ед. ч. (kaiho)

   varttuvoni kašvoheinien kajollisista kajon

   kajon

   kajo¹ существительное

   вёдро

   kajo¹ прилагательное

   ясный, погожий

   аккузатив, ед. ч. (kajon)

   генитив, ед. ч. (kajon)

   ylennetyn kannettuiseni kalmamultasih kattelen

   kattelen

   katella¹ глагол

   накрывать, покрывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kattelen)

   , kešäkašvisien ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   kanervoheinäsien kašvattelusih kajon

   kajon

   kajo¹ существительное

   вёдро

   kajo¹ прилагательное

   ясный, погожий

   аккузатив, ед. ч. (kajon)

   генитив, ед. ч. (kajon)

   luajittelen

   luajittelen

   luajitella¹ глагол

   делать (многократно), изготавливать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (luajittelen)

   .

   (Kuin kuolou ainuo poika talošta)
5. Ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   kaunehaisista šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   šie¹ существительное

   погода

   šie¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (šie)

   аккузатив, ед. ч. (šie)

   kantele

   kantele

   kannella¹ глагол

   нести, носить

   kantele¹ существительное

   кантеле

   номинатив, ед. ч. (kantele)

   аккузатив, ед. ч. (kantele)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kantele)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kantele)

   hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   kananimysie, jottei kašševualuvuiset katella

   katella

   katella¹ глагол

   накрывать, покрывать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (katella)

   I инфинитив (katella)

   , kajon

   kajon

   kajo¹ существительное

   вёдро

   kajo¹ прилагательное

   ясный, погожий

   аккузатив, ед. ч. (kajon)

   генитив, ед. ч. (kajon)

   nuorin

   nuorin

   nuora¹ существительное

   1) веревка

   nuoret¹ существительное

   1) молодые, молодожены

   nuoret² существительное

   2) молодежь

   nuori¹ прилагательное

   1) молодой (не старый)

   nuori² прилагательное

   2) молодой, начавший расти; свежий

   nuori³ прилагательное

   3) один из молодоженов

   nuorin¹ прилагательное

   самый молодой

   nuora² существительное

   2) продольник

   номинатив, ед. ч. (nuorin)

   аккузатив, ед. ч. (nuorin)

   генитив, мн. ч. (nuorin)

   инструктив, мн. ч. (nuorin)

   kantajani lapši

   lapši

   lapši¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч. (lapši)

   аккузатив, ед. ч. (lapši)

   .

   (Aššukšentelen jo luavun)
6. Kargie

   kargie

   kargie¹ прилагательное

   горький

   номинатив, ед. ч. (kargie)

   аккузатив, ед. ч. (kargie)

   kandajakulu siuda rubien

   rubien

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (rubien)

   kallehih

   kallehih

   kallis’¹ прилагательное

   1) дорогой

   kallis’² прилагательное

   2) любимый, милый

   kallis’³ прилагательное

   3) чтимый, почитаемый

   kallis¹ прилагательное

   1) дорогой

   kallis² прилагательное

   2) важный, ценный, почитаемый

   иллатив, мн. ч. (kallehih)

   syndyzih
   omilani karuloilani katenuzil'a käzikalovehuzila kattelomah

   kattelomah

   katella¹ глагол

   накрывать, покрывать

   III инфинитив, иллатив (kattelomah)

   .

   (Voota vai rubien)