Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
vai
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
ehtin
ehtin
ehtie1
Verb
ru: успевать, успеть
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(ehtin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(ehtin)
instructive, pl
(ehtin)
virittiä
virittiä
virittiä1
Verb
ru: зажигать, зажечь; разжигать, разжечь
kurimizen
kurimizen
accusative, sg
(kurimizen)
genitive, sg
(kurimizen)
, azuin
azuin
azuo1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовить
azuo2
Verb
2) ru: мастерить, строить
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(azuin)
yhten
yhten
yksi1
Adjective
ru: тот же самый, один и тот же
yksi1
Pronoun
1) ru: только один
yksi2
Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yksi3
Pronoun
3) ru: ничто другое, кроме
accusative, sg
(yhten)
genitive, sg
(yhten)
essive, sg
(yhten)
hengästyksen
hengästyksen
accusative, sg
(hengästyksen)
genitive, sg
(hengästyksen)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
rubein
rubein
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(rubein)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(Rubein)
rygimäh
rygimäh
rygie1
Verb
ru: кашлять, покашливать
infinitive III, illative
(rygimäh)
.
-
Tuatto
tuatto
nominative, sg
(tuatto)
accusative, sg
(tuatto)
vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
lähembi oijendi
oijendi
oijendua1
Verb
1) ru: выпрямлять, выпрямить
oijendua2
Verb
2) ru: вывешивать, вывесить, расстилать, расстелить
oijendua3
Verb
3) ru: вытягивать, вытянуть
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oijendi)
kurimizet
kurimizet
nominative, pl
(kurimizet)
accusative, pl
(kurimizet)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kovasti
kovasti
kovastua1
Verb
ru: точить, наточить (бруском)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kovasti)
sanoi
sanoi
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, sg, conneg.
(sanoi)
partitive, pl
(sanoi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(sanoi)
:
– Ota
ota
ottua2
Verb
2) to accept, to take in
ottua3
Verb
3) ru: снимать, снять
ottua4
Verb
4) ru: убирать, убрать (урожай)
ottua5
Verb
5) ru: брать, клевать (о рыбе)
ottua6
Verb
6) ru: отниматься, отняться (вследствие паралича)
!
-
Sil
sil
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
aigua
aigua
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
aigua1
Adverb
ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigua1
Verb
to aspire, to seek
partitive, sg
(aigua)
infinitive I
(aigua)
minuu rubei
rubei
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubei)
oksenduttamah, moine
moine
moine1
Adjective
ru: такой, подобный
rodih
rodih
roija1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roitakseh1
Verb
1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
Verb
2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
Verb
3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh5
Verb
5) ru: родиться; уродиться, вырасти
roita2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(rodih)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rodih)
tylgei
tylgei
tylgei1
Adjective
ru: противный, неприятный
nominative, sg
(tylgei)
accusative, sg
(tylgei)
kurimizeh, ližäkse
ližäkse
ližä1
Noun
1) supplement, complement
ližä2
Noun
2) ru: надбавка
ližäkse1
Adverb
ru: в дополнение, вдобавок; к тому же
translative, sg
(ližäkse)
abei
abei
abei1
Noun
ru: горечь; обида; кручина
abei1
Adjective
1) ru: грустный, жалобный, печальный
abei2
Adjective
2) ru: обидный, оскорбительный
nominative, sg
(abei)
accusative, sg
(abei)
, varavo
varavo
varavo1
Noun
1) ru: боязнь, страх
nominative, sg
(varavo)
accusative, sg
(varavo)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
huigei
huigei
huigei1
Adjective
ru: постыдный, неприличный
nominative, sg
(huigei)
accusative, sg
(huigei)
.
-
– Poigu
poigu
poigu2
Noun
2) ru: детёныш (зверя или птицы)
nominative, sg
(poigu)
accusative, sg
(poigu)
, minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
uskon
uskon
usko1
Noun
1) ru: вера, надежда
usko2
Noun
2) ru: вера, религия, вероисповедание
uskuo1
Verb
1) ru: верить, поверить
uskuo2
Verb
2) ru: доверять
uskuo3
Verb
3) ru: полагать, думать, считать
uskuo4
Verb
4) ru: веровать
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(uskon)
accusative, sg
(uskon)
genitive, sg
(uskon)
, kurimizeh sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
terstavuit
terstavuit
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(terstavuit)
?
-
N'okkohole puuttuhuu, kudai
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
meni
meni
mennä1
Verb
1) ru: идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
Verb
2) ru: попадать, попасть
mennä3
Verb
3) ru: входить, вмещаться
mennä4
Verb
4) ru: идти, расходоваться
mennä5
Verb
5) ru: идти, проходить (о времени)
mennä6
Verb
6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
Verb
7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
Verb
8) ru: проходить, пролегать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(meni)
pellon
pellon
peldo1
Noun
ru: поле, пашня
accusative, sg
(pellon)
genitive, sg
(pellon)
pienardu myö
myö
myvvä1
Verb
ru: продавать, продать
myö1
Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2
Postposition
2) ru: по, до
myö3
Postposition
3) ru: по, в соответствии с чем-л.
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
nominative, pl
(myö)
accusative, pl
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
, tuattah
tuattah
nominative, sg
(tuattah)
accusative, sg
(tuattah)
abessive, sg
(tuattah)
illative, sg
(tuattah)
kui
kui
kui1
Adverb
ru: как, каким образом
kui1
Subordinating conjunction
ru: как
lienne ponnistih
ponnistih
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ponnistih)
sydämeči
sydämeči
sydämeči1
Adverb
ru: изнутри, с внутренней стороны
syväin2
Noun
2) ru: сердцевина, ядро
syväin3
Noun
3) ru: начинка (для пирогов)
syväin4
Noun
4) ru: внутренняя часть чего-либо
, rubei
rubei
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubei)
kaččomata eččimäh
eččimäh
eččie1
Verb
1) ru: искать, разыскивать
eččie2
Verb
2) ru: ходатайствовать, хлопотать
infinitive III, illative
(eččimäh)
kormanilois
kormanilois
inessive, pl
(kormanilois)
elative, pl
(kormanilois)
papiroskoi
papiroskoi
partitive, pl
(papiroskoi)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
spičkoi
spičkoi
spičku1
Noun
match (tool to make fire)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
viritti
viritti
virittiä1
Verb
ru: зажигать, зажечь; разжигать, разжечь
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(viritti)
kurimizen
kurimizen
accusative, sg
(kurimizen)
genitive, sg
(kurimizen)
.