Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Noun
Sentences found: 5
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
häi1 Pronoun
he
pertilomu1 Noun
ru: мебель, обстановка
nominative, pl (pertilomut)
accusative, pl (pertilomut)
luadie1 Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2 Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3 Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4 Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
passive, 2nd participle (luajitut)
rundugu1 Noun
ru: посудник, полка на стене для посуды
nominative, sg (rundugu)
accusative, sg (rundugu)
syöndystola1 Noun
ru: обеденный стол
nominative, sg (syöndystola)
accusative, sg (syöndystola)
syöndystola1 Noun
ru: обеденный стол
nominative, sg (syöndystola)
accusative, sg (syöndystola)
i1 Coordinating conjunction
and
tulla1 Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2 Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3 Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4 Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5 Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1 Noun
1) ru: огонь, пламя
tuli2 Noun
2) ru: огонь, свет
tuli3 Noun
3) ru: костёр
tulla6 Verb
6) ru: приехать
nominative, sg (tuli)
accusative, sg (tuli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Tuli)
ženihy1 Noun
bridegroom
nominative, sg (ženihy)
nominative, sg (ženihü)
accusative, sg (ženihy)
accusative, sg (ženihü)
pidiä1 Verb
1) to keep
pidiä2 Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4 Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6 Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8 Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä1 Verb
ru: надо, нужно, следует
pidäy1 Verb
ru: надо
pidäw1 Verb
ru: надо
pidiä9 Verb
9) ru: надо, нужно, следует
infinitive I (pidäü)
infinitive I (pidäw)
panna1 Verb
1) ru: класть, положить; ставить, поставить
panna2 Verb
2) ru: надевать, надеть
panna3 Verb
3) ru: делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 Verb
4) ru: наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 Verb
5) ru: идти (об атмосферных осадках)
panna6 Verb
6) ru: ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 Verb
7) ru: повредить, прихватить (морозом)
panna8 Verb
8) ru: совать
indicative, prs, pl, conneg. (panna)
infinitive I (panna)
peittyö1 Verb
ru: прятаться, спрятаться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (peityttih)
syöndystola1 Noun
ru: обеденный стол
accusative, sg (syöndystolan)
genitive, sg (syöndystolan)
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Viettih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (viettih)
rouno1 Adverb
ru: словно, будто, как
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
turvalližus1 Noun
ru: безопасность
inessive, sg (turvalližuos)
elative, sg (turvalližuos)
paista1 Verb
ru: говорить, разговаривать
hörkistiä1 Verb
ru: напрягать слух, прислушиваться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (hörkisti)
peittyö1 Verb
ru: прятаться, спрятаться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (peityttih)
syöndystola1 Noun
ru: обеденный стол
accusative, sg (syöndystolan)
genitive, sg (syöndystolan)
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Viettih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (viettih)
rouno1 Adverb
ru: словно, будто, как
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
turvalližus1 Noun
ru: безопасность
inessive, sg (turvalližuos)
elative, sg (turvalližuos)