Lemmas

Back to entry | Return to list

sarnnik

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: сказочник
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. A ku hänele starinoitihe se, miččen hän kuli ende, hän käski surmita sarnnikad.
    (Kut üks’ priha openzi kovas carid)
  2. Oleskeli muga-ki, vaiše kuleb car’ sarnnikalpäi tutaban sarnan, sid’-žo käskeb čapta sarnnikale pän.
    (Kut üks’ priha openzi kovas carid)
    Oleskeli muga-ki, vaiše kuleb car’ sarnnikalpäi tutaban sarnan, sid’-žo käskeb čapta sarnnikale pän.
    (Kut üks’ priha openzi kovas carid)
  3. Tuli päiv, konz hänen valdkundas ei ole jänu ni üht sarnnikad, kudamb tahtoiži ozutadas carin edes.
    (Kut üks’ priha openzi kovas carid)
  4. A car’ pahidub, kidastab slugiden päle:

    – Togat minei sarnnik kuspäi tahtoit!
    (Kut üks’ priha openzi kovas carid)
  5. Vaiše konz mö ištuimoi sortud pule lebaidamha, uk sanui:
    – Sarnnik sinä oled, tütär.
    (Prostind)
  6. Vaiše konz mö ištuimoiš sortud pule lebaidamha, uk sanui:
    – Sarnnik sinä oled, tütär.
    (Prostind)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages