Lemmas

Back to entry | Return to list

St’opin

language: Ludian

part of speech: Proper noun

1 meaning

  • Russian: Стёпин (фамилия жителя)
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 15

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Enzimäine oli Laurin, siid oli Pekan Timuoin, siid oli Bohatterin, Rodin, St’opin, Karpan, Ruga Pešan, siid Borancevan oli, siid oli Teren’t’evän, Iivanan i Ol’ešan kodi.
    (Pelduoižen külä)
  2. Siid oli Mačči, Mačin d’älgeh oli St’opin D’eša.
    (Külän časoune)
  3. Siit St’opin D’eša lähti iäre, ku lähti sinnä d’o neččih kolhozuoih da kai ei rubennu häi.
    (Külän časoune)
  4. Buharčakse kirguttih St’opin taloluoil sigä Lidžmil.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  5. A Timuoi oli nainu omas küläs Pelduoižis St’opin D’uard’e.
    (Lesken Fed’a)
  6. Nu a F’ed’a oli nainnu omas küläs, St’opin Out’t’i oli akkannu; a Šan’a hätken brihašti, еj olnu ni midä nainu.
    (Akimat)
  7. Nu a siid, kačo, sill oli vie Arhi, neče, Arhipan se tütär Arhipp oli, St’opin Ol’uoi oli otettu.
    (Arhipovat)
  8. St’opin Nan’ad ainoz mieles pidi.
    (Ontuoin pereh)
  9. – Nügü tulou St’opin taluoi, kedä sigä eli?
    (St’opit)
  10. St’opin taluoiz elettih tožo, St’opin D’eša oli, Tinačovikse kirguttih.
    (St’opit)
    St’opin taluoiz elettih tožo, St’opin D’eša oli, Tinačovikse kirguttih.
    (St’opit)
  11. A siit kuni häi käveli mečäs kač azui pöššid da kai, a Okulin’čii se sanou St’opin Nan’ale: ”Hoi, Nan’uoini, andan minä sinule, sanou, villaižen otrezan, sanou, napam’at’ andan.
    (Rugat)
  12. Nu a Paša mäni St’opin Iivanalе, St’oppih miehele, omas küläs.
    (Ser’gövät)
  13. Nu ka rodud net, kačo, St’opin ned, oma rodu rodih Tinačovikse i, kačo Tinačovad midä hüö ol’d’ih Simaništos miičče Tinačovad tul’d’ih.
    (Pelduoižen külän rodukundat)
  14. Gordin D’akuine oli nainu Simaništos, i Hilipäine St’opin oli tulnu Simaništoispiäi kodavävükse, St’opin Oudot’t’ah Tinačovispiä.
    (Pelduoižen külän rodukundat)
    Gordin D’akuine oli nainu Simaništos, i Hilipäine St’opin oli tulnu Simaništoispiäi kodavävükse, St’opin Oudot’t’ah Tinačovispiä.
    (Pelduoižen külän rodukundat)
  15. Lähti St’opin Kosti, lähti Rugam Vas’a, lähti, siid lähti piälikkö se Teren’t’ovam Miša lähti, Tin’t’um Vas’a lähti, Kuz’minan Peša - nu kedä heit sinnä lähti kai lähtedih, sinnä meččäd müöti pagettih kaikin.
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages