VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

mugom

language: Ludian

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: такой, этакий
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Mužikan tapuoi mugoman.
    (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
  2. - Ka vot on kai brihačut, toin toišt suurembat mugomat.
    (Rugat)
  3. Vie kui sanou: ”Oi, kehnon, t’üö, arapkat, kävelette mugomat!”.
    (Rugat)
  4. Mugomad oli skuupat.
    (Rugat)
  5. Moin oli laške s Outin ukko, a poigad eilähtedü mugomah čurah da.
    (D’urasovan Outin pereh)
  6. Siid ni Pašad mugomakse tuskevui küläm piäle, kačo, eigo müönü eigo midä.
    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)
  7. Vot mugomad oli.
    (D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat)
  8. Mugomad dielod oli.
    (Käppi)
  9. Vot mugomad eläjäd ol’d’ih endevahnas plož da r’aadom pošti küläs kai Pelduoižen, nu.
    (Mišan Iivanan pereh)
  10. Nu huondekselpäi vai zavodii nosta enzimäžargen tul’d’ih, sanou, mugomat nene oficeerad vai entiä mit sinižis sanou oldah ka.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  11. oficerat vai entiä prostuoit saldatad moižet, nu omat ka omat mugomad hüvät.
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
  12. Ka sit mugomat nüg oma kaik lähtut.
    (Tuašlan külä)
  13. Luadiv maimuož da mugomad ül’en hüvät.
    (Äij on dielot kalan suada)
  14. Siid ol’d’ihe mugomat randat.
    (Buukk)
  15. Korend om mugomat, a kengi käzil nu siluo korenduol huuhtot’t’ihe enämp čura.
    (Buukk)
  16. Vot mugomat heil’ sigä püudöndäd da sügüzel d’o ku ruado se loppih ka azet heil’.
    (Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti)
  17. Meil moižet neidižet Mečuoiniemen fartovuoit, minä muštan olin vie nedoroske, neidine ka moine int’eresno kaččoi miittumad on fasonad da miittumad neidižed da kai kui, mugomad oli näbedäd neidižed ol’d’ih Mečuoiniemen.
    (Pelduoižen lohkon külät: (5) Salmeniška, Kaškana)
  18. Siid mugomal vilul tulin ni odva hebon lasketin.
    (Pelduoižen lohkon külät: (7))

  19. Vot mugomat külät sigä ol’d’ih.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  20. Oldii mugomat seruoid, valgedad piät.
    (Dorogansordajat)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages