Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   номинатив, ед. ч.

   briha

   briha

   briha¹ существительное

   парень

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : "mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   pikkuisehe, om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   milai

   milai

   mina¹ местоимение

   я

   penshan

   penshan

   penzaz¹ существительное

   куст

   генитив, ед. ч.

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   sada

   sada

   sada¹ числительное

   сто

   номинатив, ед. ч.

   vozne

   vozne

   vozne¹ прилагательное

   годовалый

   uk

   uk

   uk¹ существительное

   старик; дед

   , iške

   iške

   iškta¹ глагол

   1) ударять, ударить

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   dubinal

   dubinal

   dubin¹ существительное

   дубина

   адессив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   sintai

   sintai

   sinä¹ местоимение

   ты

   партитив, ед. ч.

   sordab

   sordab

   sortta¹ глагол

   1) ронять, уронять, уронить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ."

   (Kolmen veljesen bohatunt)
2. Sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   jäba

   jäba

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jäba)

   minaa

   minaa

   mina¹ местоимение

   я

   адессив, ед. ч. (minaa)

   kolhooznijad loočakod seečmen kes’ken

   kesken

   kesken¹ наречие

   в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

   nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   sorandale.

   (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)
3. Näged

   näged

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (näged)

   pureb

   pureb

   purda¹ глагол

   1) иметь грыжу

   purda² глагол

   2) искусать, кусать, обжечь, откусить, укусить

   purda³ глагол

   3) грызть, жевать

   purda⁴ глагол

   4) нарывать, ломить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pureb)

   tukun

   tukun

   tuk¹ существительное

   1) вязанка; охапка

   tuk² существительное

   2) ком

   tuk³ существительное

   3) узел

   tuk⁴ существительное

   4) шишка, желвак

   tuk⁵ существительное

   5) ноша

   аккузатив, ед. ч. (tukun)

   генитив, ед. ч. (tukun)

   эссив, ед. ч. (tukun)

   nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или

   mest’

   mest

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   mest¹ наречие

   опять

   партитив, ед. ч. (mest)

   žo

   žo

   žo¹ частица

   же

   ugovoriba mamšid

   mamšid

   mamš¹ существительное

   пожилая женщина; старушка

   партитив, ед. ч. (mamšid)

   номинатив, мн. ч. (mamšid)

   аккузатив, мн. ч. (mamšid)

   партитив, мн. ч. (mamšid)

   nened

   nened

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   номинатив, мн. ч. (nened)

   .

   (Kooz živat läžub)
4. Pane

   pane

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   pandas¹ глагол

   ложиться спать; укладываться

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pane)

   императив, ед. ч., коннегатив (pane)

   gribeižed nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   milei

   milei

   minä¹ местоимение

   я

   mä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (milei)

   eci

   eci

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   ectä¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   ecita¹ глагол

   искать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (eci)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eci)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (eci)

   императив, ед. ч., коннегатив (eci)

   täid

   täid

   täi¹ существительное

   вошь

   партитив, ед. ч. (täid)

   номинатив, мн. ч. (täid)

   аккузатив, мн. ч. (täid)

   партитив, мн. ч. (täid)

   , kabiče

   kabiče

   kabita¹ глагол

   1) скрести, скоблить, соскоблить, выскоблить

   kabita² глагол

   2) облить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kabiče)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kabiče)

   императив, ед. ч., коннегатив (kabiče)

   pä

   pä

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   номинатив, ед. ч. (pä)

   аккузатив, ед. ч. (pä)

   .

   (Miška i Маša)
5. – Nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   rikta

   rikta

   rikta¹ глагол

   убивать, убить

   I инфинитив (rikta)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   koirad

   koirad

   koir¹ существительное

   собака

   партитив, ед. ч. (koirad)

   номинатив, мн. ч. (koirad)

   аккузатив, мн. ч. (koirad)

   nuttaze, rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (rahvaz)

   аккузатив, ед. ч. (rahvaz)

   käutaze, lindud

   lindud

   lind¹ существительное

   птица

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   linda¹ глагол

   стать; быть

   lindä² глагол

   2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ глагол

   3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   партитив, ед. ч. (lindud)

   номинатив, мн. ч. (lindud)

   аккузатив, мн. ч. (lindud)

   пассив, 2-е причастие (lindud)

   letaze.

   (Vel'l' i sizar)
6. Kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   номинатив, ед. ч. (kudamb)

   аккузатив, ед. ч. (kudamb)

   miiš

   miiš

   mil’l’¹ существительное

   невестка

   tulob nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kacub

   kacub

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   kacta² глагол

   2) наблюдать

   kacta³ глагол

   3) нянчить, присматривать, ухаживать

   kacta⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   , vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч. (vezi)

   аккузатив, ед. ч. (vezi)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   bude

   bude

   bude¹ союз подчинительный

   если

   sportnuze, sida

   sida

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   vel't iilä

   iilä

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (iilä)

   eläbad

   eläbad

   eläb¹ прилагательное

   1) живущий, живой

   eläb² прилагательное

   2) выразительный, оживлённый

   партитив, ед. ч. (eläbad)

   номинатив, мн. ч. (eläbad)

   аккузатив, мн. ч. (eläbad)

   .

   (Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')
7. - Čikuško, paa nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   pä

   pä

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   номинатив, ед. ч. (pä)

   аккузатив, ед. ч. (pä)

   .

   (Viikuško čapab sizarel käded)
8. - Oi

   oi

   oi¹ междометие

   ой

   , sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   , – tatoi

   tatoi

   tatoi¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч. (tatoi)

   аккузатив, ед. ч. (tatoi)

   , užoske mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   mänen

   mänen

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (mänen)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (mänen)

   nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   kuzoudamoi penshan taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   .

   (Аk pagižiškanz)
9. Härg

   härg

   härg¹ существительное

   1) бык

   härg² существительное

   2) самец лося

   номинатив, ед. ч. (härg)

   аккузатив, ед. ч. (härg)

   naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   sidouta nakhu

   nakhu

   nakhu¹ наречие

   сюда; на это место

   puhudehe da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   .

   (Van’ka-vor)
10. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    koiraine-se pagižep-ki:
    - Davai, sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    , – Kot-Ivanovič, ištkamoiš

    ištkamoiš

    išttas¹ глагол

    1) садиться, усесться, сесть

    išttas² глагол

    2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

    išttas³ глагол

    3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

    išttas⁴ глагол

    4) становиться (кем-л.)

    императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ištkamoiš)

    nakhu

    nakhu

    nakhu¹ наречие

    сюда; на это место

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    lebaidüugamoiš, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    možet

    možet

    možet¹ наречие

    может (возможно)

    tänna

    tänna

    tänna¹ наречие

    сюда

    ödum

    ödum

    öduda¹ глагол

    ночевать, заночевать; переночевать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ödum)

    .

    (Kükstut koir da kaži)
11. Nakhu

    nakhu

    nakhu¹ наречие

    сюда; на это место

    käveleb

    käveleb

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    kävelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käveleb)

    , sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    аккузатив, ед. ч. (sinun)

    эссив, ед. ч. (sinun)

    taga

    taga

    taga¹ послелог

    за

    bapkeižehe.

    (Trevehrotuz, puheg.)
12. kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerdan¹ наречие

    однажды

    kerd² существительное

    2) приём

    номинатив, ед. ч. (kerdan)

    аккузатив, ед. ч. (kerdan)

    генитив, ед. ч. (kerdan)

    эссив, ед. ч. (kerdan)

    sanuin-ki, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    актив, 1-е причастие (pani)

    hamb had, ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka² частица

    2) да

    nakhusai

    nakhusai

    nakhu¹ наречие

    сюда; на это место

    em

    em

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., мн. ч. (em)

    pagiškoi

    pagiškoi

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pagiškoi)

    императив, мн. ч., коннегатив (pagiškoi)

    hänenke

    hänenke

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    (HAMBAZ )