Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. äglästih

   äglästih

   äglästiäkseh¹ глагол

   появиться неожиданно, очутиться вдруг

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (äglästih)

   tälle

   tälle

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   аллатив, ед. ч. (tälle)

   rannale

   rannale

   randu¹ существительное

   1) берег

   randu² существительное

   2) край, кромка

   randu³ существительное

   3) сторона, край

   аллатив, ед. ч. (rannale)

   .”

   (Rakkahus suviyös)
2. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   lähtin

   lähtin

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   ajamah

   ajamah

   ajua¹ глагол

   1) ехать, ездить, уезжать

   ajua² глагол

   2) гнать, выгонять

   ajua³ глагол

   3) вбивать, вгонять

   ajua⁴ глагол

   4) проходить плугом, бороной, оставляя след

   ajua⁵ глагол

   5) гнать, преследовать

   ajua⁶ глагол

   6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

   ajua⁷ глагол

   7) сплавлять (лес, брёвна)

   ajua⁸ глагол

   8) гнать, изготовлять перегонкой

   ajua⁹ глагол

   9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

   ajua¹⁰ глагол

   10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

   ajua¹¹ глагол

   11) снимать, сдирать

   III инфинитив, иллатив (ajamah)

   raviembah

   raviembah

   raviembi¹ прилагательное

   1) более сильный, сильнее

   raviembi² прилагательное

   2) более быстрый, быстрее

   иллатив, ед. ч. (raviembah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   terväh

   terväh

   terväh¹ наречие

   1) скоро

   terväh² наречие

   2) быстро

   uvvessah

   uvvessah

   uvvessah¹ наречие

   1) снова, заново

   uvvessah² наречие

   2) вторично

   äglästimmös

   äglästimmös

   äglästiäkseh¹ глагол

   появиться неожиданно, очутиться вдруг

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (äglästimmös)

   vardoiččijoin

   vardoiččijoin

   vardoiččii¹ существительное

   1) часовой; охранник

   vardoiččii² существительное

   2) сторож

   vardoiččii³ существительное

   3) вахтёр

   генитив, мн. ч. (vardoiččijoin)

   инструктив, мн. ч. (vardoiččijoin)

   mužikoin

   mužikoin

   mužikku¹ существительное

   1) мужчина

   mužikku² существительное

   2) муж

   генитив, мн. ч. (mužikoin)

   инструктив, мн. ч. (mužikoin)

   keskes

   keskes

   keskes¹ послелог

   среди чего-л., между

   keski¹ существительное

   середина, центр

   инессив, ед. ч. (keskes)

   элатив, ед. ч. (keskes)

   , kudamat

   kudamat

   kudai¹ местоимение

   который

   erähän

   erähän

   eräs³ местоимение

   иной, некоторый, некий

   аккузатив, ед. ч. (erähän)

   генитив, ед. ч. (erähän)

   minuutan

   minuutan

   minuuttu¹ существительное

   минута

   аккузатив, ед. ч. (minuutan)

   генитив, ед. ч. (minuutan)

   tagaperin

   tagaperin

   tagaperin¹ наречие

   1) задом

   tagaperä¹ существительное

   1) второй план, фон

   tagaperin² наречие

   2) в обратном направлении

   tagaperä² существительное

   2) зад, задняя часть

   tagaperin³ наречие

   3) раньше, прежде

   инструктив, мн. ч. (tagaperin)

   azetettih

   azetettih

   azettua¹ глагол

   1) останавливать, остановить

   azettua² глагол

   2) устанавливать, установить, приделать; насаживать, насадить

   azettua³ глагол

   3) успокаивать, успокоить, унимать, унять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azetettih)

   minuu

   minuu

   minä¹ местоимение

   я

   .

   (Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä)
3. Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   vačan

   vačan

   vačču¹ существительное

   1) живот

   vačču² существительное

   2) желудок

   vačču³ существительное

   3) душа, сердце

   аккузатив, ед. ч. (vačan)

   генитив, ед. ч. (vačan)

   rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   tuskuamah

   tuskuamah

   tuskata¹ глагол

   беспокоить, мучить, терзать, болеть

   III инфинитив, иллатив (tuskuamah)

   , konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   äglästimmökseh

   äglästimmökseh

   äglästiäkseh¹ глагол

   появиться неожиданно, очутиться вдруг

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (äglästimmökseh)

   ammui

   ammui

   ammui¹ наречие

   давно

   tuttavah

   tuttavah

   tuttavu¹ существительное

   знакомый, знакомая

   tuttavu¹ прилагательное

   знакомый

   иллатив, ед. ч. (tuttavah)

   pertih

   pertih

   perti¹ существительное

   1) дом, изба

   perti² существительное

   2) комната

   perti³ существительное

   3) olo: жиище

   иллатив, ед. ч. (pertih)

   , kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   seinäl

   seinäl

   seiny¹ существительное

   стена

   адессив, ед. ч. (seinäl)

   аблатив, ед. ч. (seinäl)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   ripui

   ripui

   rippuo¹ глагол

   1) висеть

   rippuo² глагол

   2) держаться

   rippuo³ глагол

   3) зависеть

   rippuo⁴ глагол

   4) свисать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ripui)

   kuolluon

   kuolluon

   kuolluh¹ существительное

   мертвец, покойник

   kuolluh¹ прилагательное

   мёртвый

   аккузатив, ед. ч. (kuolluon)

   генитив, ед. ч. (kuolluon)

   komendantan

   komendantan

   komendantu¹ существительное

   комендант

   аккузатив, ед. ч. (komendantan)

   генитив, ед. ч. (komendantan)

   diplomu

   diplomu

   diplomu¹ существительное

   диплом

   номинатив, ед. ч. (diplomu)

   аккузатив, ед. ч. (diplomu)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   atkal

   atkal

   atkal¹ существительное

   грусть, печаль, тоска

   atkal¹ прилагательное

   грустный, печальный, тоскливый

   atkal¹ предикатив

   грустно

   номинатив, ед. ч. (atkal)

   аккузатив, ед. ч. (atkal)

   kalman

   kalman

   kalmu¹ существительное

   могила

   аккузатив, ед. ч. (kalman)

   генитив, ед. ч. (kalman)

   kirjutus

   kirjutus

   kirjutus¹ существительное

   1) статья, заметка: корреспонденция

   kirjutus² существительное

   2) письмо, написание (процесс)

   kirjutus³ существительное

   3) запись, надпись

   kirjutus⁴ существительное

   4) письменная работа, сочинение

   kirjutus⁵ существительное

   5) Священное Писание

   номинатив, ед. ч. (kirjutus)

   аккузатив, ед. ч. (kirjutus)

   endizeh

   endizeh

   endine¹ прилагательное

   прежний, бывший, старый

   endine¹ существительное

   былое, старое

   иллатив, ед. ч. (endizeh)

   aigah

   aigah

   aigah¹ послелог

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   иллатив, ед. ч. (aigah)

   näh

   näh

   näh¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   .

   (Kapitanan tytär. Kahtestostu lugu. Armoitoi)