Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ihuo

   ihuo

   iho¹ существительное

   1) лицо

   партитив, ед. ч.

   illas’t’ua

   illastua

   illas’t’ua¹ глагол

   ужинать

   I инфинитив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   vardaluo

   vardaluo

   vardalo¹ существительное

   туловище, стан

   партитив, ед. ч.

   val’l’aštua

   vallaštua

   val’l’aštua¹ глагол

   запрягать

   I инфинитив

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
2. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   ihuo

   ihuo

   iho¹ существительное

   1) лицо

   iho² существительное

   2) кожа (человека)

   партитив, ед. ч. (ihuo)

   illas’t’ua

   illastua

   illas’t’ua¹ глагол

   ужинать

   I инфинитив (illas’t’ua)

   , eigo vardaluo

   vardaluo

   vardalo¹ существительное

   туловище, стан

   партитив, ед. ч. (vardaluo)

   val’l’aštua

   vallaštua

   val’l’aštua¹ глагол

   запрягать

   I инфинитив (val’l’aštua)

   .

   (Poslovičat)
3. 20 Illalla

   illalla

   ilda¹ существительное

   вечер

   ilta¹ существительное

   1) вечер

   Il’l’a¹ имя собственное

   Илья

   ilta² существительное

   2) посиделки

   адессив-аллатив, ед. ч. (illalla)

   адессив-аллатив, ед. ч. (Il’l’alla)

   II инфинитив, инессив (šyyveššä)

   illasti

   illasti

   illas’t’ua¹ глагол

   ужинать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (illas’ti)

   адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šano)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šano)

   kakšitoistakymmenen opaššettavien

   opaššettavien

   opaštua¹ глагол

   1) учить, обучать; преподавать

   opaštua² глагол

   2) проучить, отучить от чего-л.

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šanon)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šanon)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šanon)

   пассив, 1-е причастие (opaššettavien)

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   адессив-аллатив, мн. ч. (teilä)

   .

   (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä kuuveš piä (Kaheškymmeneškuuveš piä))
4. Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   illasʼtʼau

   illastau

   illas’t’ua¹ глагол

   ужинать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (illas’t’au)

   18:00 čuasun

   čuasun

   čuasu¹ существительное

   час (о времени)

   аккузатив, ед. ч. (čuasun)

   генитив, ед. ч. (čuasun)

   aigah

   aigah

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   aiga² существительное

   2) время, категория глагола

   aigah¹ наречие

   иногда, временами

   иллатив, ед. ч. (aigah)

   kafeškašša

   kafeškašša

   kafeška¹ существительное

   кафе, кофейня

   инессив, ед. ч. (kafeškašša)

   .

   (Onton päivä)
5. Myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myyvä¹ глагол

   продавать

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) с, по

   myö³ послелог

   3) по чему, согласно чему

   myyvvä¹ глагол

   продать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   illas’s’amma

   illassamma

   illas’t’ua¹ глагол

   ужинать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (illas’s’amma)

   19 čuasun

   čuasun

   čuasu¹ существительное

   час (о времени)

   аккузатив, ед. ч. (čuasun)

   генитив, ед. ч. (čuasun)

   aigah

   aigah

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   aiga² существительное

   2) время, категория глагола

   aigah¹ наречие

   иногда, временами

   иллатив, ед. ч. (aigah)

   , žen

   žen

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (žen)

   генитив, ед. ч. (žen)

   jälgeh

   jälgeh

   jälgeh¹ наречие

   после, потом, позже

   jälgeh¹ послелог

   после

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; отметина

   jälgi² существительное

   2) остаток чего-л., след

   jälgi³ существительное

   3) колея

   jälgeh¹ предлог

   после

   иллатив, ед. ч. (jälgeh)

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   Ol’o

   olo

   olo¹ существительное

   1) бытие, существование

   olo² существительное

   2) самочувствие

   Ol’o¹ имя собственное

   Ольга, Оля

   номинатив, ед. ч. (olo)

   номинатив, ед. ч. (Ol’o)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (Ol’o)

   pežemmä

   pežemmä

   peššä¹ глагол

   мыть; стирать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pežemmä)

   aštiet

   aštiet

   aštie¹ существительное

   посуда, сосуд

   aštiet¹ существительное

   посуда

   ašte¹ существительное

   градус, балл

   номинатив, ед. ч. (aštiet)

   аккузатив, ед. ч. (aštiet)

   номинатив, мн. ч. (aštiet)

   аккузатив, мн. ч. (aštiet)

   , Jyrgi kizuau

   kizuau

   kizata¹ глагол

   1) играть в подвижные игры

   kizata² глагол

   2) танцевать

   kizata³ глагол

   3) играть, переливаться (о солнце)

   kizata⁴ глагол

   4) играть, резвиться (о животных)

   kizata⁵ глагол

   5) играть на музыкальном инструменте

   kizata⁶ глагол

   6) гулять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kizuau)

   Ars’onke, buat’ko

   buatko

   buat’ko¹ существительное

   свекор

   номинатив, ед. ч. (buat’ko)

   аккузатив, ед. ч. (buat’ko)

   kaččou

   kaččou

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, глядеть

   kaččuo² глагол

   2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.

   kaččuo⁵ глагол

   5) осматривать, проверять

   kaččuo³ глагол

   3) выбирать

   kaččuo⁴ глагол

   4) считать, расценивать

   televiizorua

   televiizorua

   televiizora¹ существительное

   телевизор

   партитив, ед. ч. (televiizorua)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   muatko

   muatko

   muatko¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatko)

   аккузатив, ед. ч. (muatko)

   nieglou

   nieglou

   niegluo¹ глагол

   вязать (спицами, иглой и пр.)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nieglou)

   meilä

   meilä

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

   varoin

   varoin

   vara¹ прилагательное

   милый, дорогой

   vara¹ существительное

   милый, дорогой

   varoin¹ послелог

   для

   генитив, мн. ч. (varoin)

   инструктив, мн. ч. (varoin)

   noskazie ali

   ali

   ali¹ союз сочинительный

   или, али

   alazie

   alazie

   alane¹ существительное

   варежка, рукавица (вязаная)

   партитив, мн. ч. (alazie)

   , Kir’u istuu

   istuu

   istuo¹ глагол

   1) сидеть, садиться

   istuo² глагол

   2) проводить время, быть на посиделках

   istuo³ глагол

   3) гнать, курить деготь, смолу

   istuo⁴ глагол

   4) бездельничать

   istuo⁵ глагол

   5) находиться под арестом, быть в заключении

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (istuu)

   internetašša

   internetašša

   internetta¹ существительное

   интернет

   инессив, ед. ч. (internetašša)

   .

   (Smirnovin päivä )
6. Pidäy

   pidäy

   pidäy¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   I инфинитив (pidäy)

   männä

   männä

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (männä)

   I инфинитив (männä)

   kodih

   kodih

   koda¹ существительное

   1) клетка, небольшой курятник

   koda² существительное

   2) клетка, рисунок на ткани

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом (очаг), место жительства

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   иллатив, мн. ч. (kodih)

   illast’amah

   illastamah

   illas’t’ua¹ глагол

   ужинать

   III инфинитив, иллатив (illas’t’amah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   varuštuačemah

   varuštuačemah

   varuštuačie¹ глагол

   приготовиться, подготовиться

   III инфинитив, иллатив (varuštuačemah)

   školah

   školah

   škola¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч. (školah)

   .

   (Šavuhändäzet)
7. Ennein

   ennein

   ennein¹ наречие

   1) раньше, прежде, в старину, в давние времена

   ennein¹ послелог

   перед, до

   ennein¹ предлог

   перед, до

   ennein² наречие

   2) раньше, быстрее

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   piädyö

   piädyö

   piädyö¹ глагол

   1) оказаться, очутиться где-л.

   piädyö² глагол

   2) случаться, иметься в наличии

   muokilla

   muokilla

   muokka¹ существительное

   мука, страдание

   адессив-аллатив, мн. ч. (muokilla)

   , Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Iisus)

   аккузатив, ед. ч. (Iisus)

   tahto

   tahto

   tahtuo¹ глагол

   1) намереваться

   tahtuo² глагол

   2) хотеть, желать

   -tahto¹ частица

   -то

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tahto)

   illast’ua

   illastua

   illas’t’ua¹ глагол

   ужинать

   I инфинитив (illas’t’ua)

   jälgimäzen

   jälgimäzen

   jälgimäne¹ прилагательное

   1) последний, конечный в ряду чего-л.

   jälgimäne² прилагательное

   2) последний, самый плохой

   аккузатив, ед. ч. (jälgimäzen)

   генитив, ед. ч. (jälgimäzen)

   kerran

   kerran

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerran¹ наречие

   1) один раз, однажды

   kerda² существительное

   2) этаж

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerran² наречие

   2) раз уж, коли

   kerta² существительное

   2) этаж

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   opaššettavinke.

   (Iisusan eländä. Iisusan jälgimäne ildane)