Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kul’tursebr

   kultursebr

   kul’tursebr¹ существительное

   общество культуры

   номинатив, ед. ч.

   ühtes

   ühtes

   ühtes¹ наречие

   вместе

   školan

   školan

   škol¹ существительное

   школа

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   üläopišton

   üläopišton

   üläopišt¹ существительное

   университет

   генитив, ед. ч.

   opendajidenke

   opendajidenke

   opendai¹ существительное

   наставник, педагог, преподаватель, учитель

   комитатив, мн. ч.

   kazvatiba

   kazvatiba

   kazvatada¹ глагол

   1) растить, выращивать, вырастить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   čomakulun

   čomakulun

   čomakulu¹ прилагательное

   великолепный; пышный, роскошный

   аккузатив, ед. ч.

   intelligencijan

   intelligencijan

   intelligencii¹ существительное

   интеллигенция

   аккузатив, ед. ч.

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   radab

   radab

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   školiš

   školiš

   škol¹ существительное

   школа

   инессив, мн. ч.

   , universitetas

   universitetas

   universitet¹ существительное

   университет

   инессив, ед. ч.

   , lugendlehteses

   lugendlehteses

   lugendlehtez¹ существительное

   газета

   инессив, ед. ч.

   , radios

   radios

   radio¹ существительное

   радио

   инессив, ед. ч.

   , televidenas, politikan oblastiš: Irina

   irina

   Irina¹ имя собственное

   Ирина

   номинатив, ед. ч.

   Sotnikova, Larisa Smolina, Maria

   maria

   Maria¹ имя собственное

   Мария

   номинатив, ед. ч.

   Filatova, Galina Baburova, Anastasia Jevtušenko, Kristina Strelkovič, Ol’ga

   olga

   Olga¹ имя собственное

   Ольга (имя)

   номинатив, ед. ч.

   Sobolenko i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   toižed

   toižed

   toine² местоимение

   другой, иной

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
2. Se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   императив, ед. ч., коннегатив (ole)

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   vaumiž

   vaumiž

   vaumiž¹ прилагательное

   1) готовый; приготовленный

   vaumiž¹ предикатив

   готов (готова, готово, готовы)

   vaumiž² прилагательное

   2) спелый, зрелый

   номинатив, ед. ч. (vaumiž)

   аккузатив, ед. ч. (vaumiž)

   lophusai

   lophusai

   lop¹ существительное

   1) конец

   lop² существительное

   2) (мн. число: lopud) остатки; всё остальное

   lop³ существительное

   3) окончание (грамматический термин)

   терминатив, ед. ч. (lophusai)

   , nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   tehtas

   tehtas

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tehtas)

   I инфинитив (tehtas)

   презенс, пассив (tehtas)

   südäinradoid, no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   tozi-ki linneb

   linneb

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   linda¹ глагол

   стать; быть

   lindä² глагол

   2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ глагол

   3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   ani² наречие

   2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

   ani³ наречие

   3) именно

   čomakulu

   čomakulu

   čomakulu¹ прилагательное

   великолепный; пышный, роскошный

   номинатив, ед. ч. (čomakulu)

   аккузатив, ед. ч. (čomakulu)

   !

   (Om-ik vepsän kelel tulii aig?)
3. Kenen

   kenen

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   аккузатив, ед. ч. (kenen)

   генитив, ед. ч. (kenen)

   эссив, ед. ч. (kenen)

   аккузатив, мн. ч. (kenen)

   генитив, мн. ч. (kenen)

   täht

   täht

   taht¹ существительное

   желание

   täht¹ послелог

   1) для, под

   täht² послелог

   2) из-за, ради, по причине

   t’äht’¹ существительное

   звезда

   номинатив, ед. ч. (t’äht’)

   номинатив, ед. ч. (täht’)

   аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

   аккузатив, ед. ч. (täht’)

   meiden

   meiden

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   dedoid

   dedoid

   dedoi¹ существительное

   дедушка

   ded¹ существительное

   дед

   партитив, ед. ч. (dedoid)

   номинатив, мн. ч. (dedoid)

   аккузатив, мн. ч. (dedoid)

   партитив, мн. ч. (dedoid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   baboid

   baboid

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   bab¹ существительное

   1) бабушка

   bab² существительное

   2) старуха

   bab³ существительное

   3) повитуха

   партитив, ед. ч. (baboid)

   номинатив, мн. ч. (baboid)

   аккузатив, мн. ч. (baboid)

   партитив, мн. ч. (baboid)

   kaičiba

   kaičiba

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   kaita² глагол

   2) защищать, отстоять

   kaita³ глагол

   3) присматривать (за кем-л., чем-л.)

   kaita⁴ глагол

   4) беречь, хранить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kaičiba)

   muštos

   muštos

   mušt¹ существительное

   память

   инессив, ед. ч. (muštos)

   nenid

   nenid

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч. (nenid)

   čomakuluid

   čomakuluid

   čomakulu¹ прилагательное

   великолепный; пышный, роскошный

   партитив, мн. ч. (čomakuluid)

   fol’kloran

   folkloran

   fol’klor¹ существительное

   фольклор

   аккузатив, ед. ч. (fol’kloran)

   генитив, ед. ч. (fol’kloran)

   эссив, ед. ч. (fol’kloran)

   sarnoid

   sarnoid

   sarn¹ существительное

   сказка

   партитив, мн. ч. (sarnoid)

   , pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   paja¹ существительное

   1) кузница

   paja² существительное

   2) ателье

   партитив, мн. ч. (pajoid)

   , častuškoid

   častuškoid

   častušk¹ существительное

   частушка

   , sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   sanoda¹ глагол

   сказать

   партитив, мн. ч. (sanoid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vaihid

   vaihid

   vajeh¹ существительное

   слово

   партитив, мн. ч. (vaihid)

   ?!

   (Om-ik vepsän kelel tulii aig?)
4. Čomakulu

   čomakulu

   čomakulu¹ прилагательное

   великолепный; пышный, роскошный

   , ühtel

   ühtel

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   vaihel

   vaihel

   vajeh¹ существительное

   слово

   !

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
5. –
   mugoi

   mugoi

   mugoi¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoi)

   аккузатив, ед. ч. (mugoi)

   čomakulu

   čomakulu

   čomakulu¹ прилагательное

   великолепный; пышный, роскошный

   номинатив, ед. ч. (čomakulu)

   аккузатив, ед. ч. (čomakulu)

   :
   mustad

   mustad

   muštta¹ глагол

   1) помнить

   must¹ прилагательное

   чёрный

   muštta² глагол

   2) поминать, справлять поминки

   партитив, ед. ч. (mustad)

   номинатив, мн. ч. (mustad)

   аккузатив, мн. ч. (mustad)

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   kulmad

   kulmad

   kulm¹ существительное

   бровь

   kulmad¹ существительное

   брови

   партитив, ед. ч. (kulmad)

   номинатив, мн. ч. (kulmad)

   аккузатив, мн. ч. (kulmad)

   ,
   muzavaižed sil’mad...

   (Virantanaz. 06. Vanhas virantanhas)