Леммы

Найдено предложений: 17

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ristikanzan

   ristikanzan

   ristikanze¹ существительное

   человек

   эссив, ед. ч. (ristikanzan)

   ikkunt vast

   vast

   vast¹ существительное

   веник

   номинатив, ед. ч. (vast)

   аккузатив, ед. ч. (vast)

   ištui

   ištui

   ištuda¹ глагол

   сидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištui)

   актив, 1-е причастие (ištui)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   rikuo sihe.

   (D’ürü da malan’d’)
2. Aige

   aige

   aige¹ существительное

   1) время

   номинатив, ед. ч.

   mäni

   mäni

   mändä¹ глагол

   1) пройти, идти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , no

   no

   no¹ междометие

   но

   kažid

   kažid

   kaži¹ существительное

   кот; кошка

   номинатив, мн. ч.

   d’atkettih

   datkettih

   d’atkada¹ глагол

   продолжать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   elädä

   elädä

   elädä¹ глагол

   жить

   I инфинитив

   ristikanzan

   ristikanzan

   ristikanze¹ существительное

   человек

   rindal

   rindal

   rindal¹ послелог

   рядом

   .

   (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
3. Syöttih

   syöttih

   syödä¹ глагол

   есть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , midä andettih

   andettih

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   hyväd

   hyväd

   hyvä¹ прилагательное

   хороший, добрый

   номинатив, мн. ч.

   ristikanzad

   ristikanzad

   ristikanze¹ существительное

   человек

   номинатив, мн. ч.

   , libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   номинатив, ед. ч.

   ečittih

   ečittih

   eččidä¹ глагол

   искать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   syömiižed

   syömiižed

   syömiine¹ существительное

   пища

   партитив, ед. ч.

   pihal

   pihal

   piha¹ существительное

   1) двор (при доме)

   адессив, ед. ч.

   .

   (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
4. Syöttih

   syöttih

   syödä¹ глагол

   есть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , midä andettih

   andettih

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   hyväd

   hyväd

   hyvä¹ прилагательное

   хороший, добрый

   номинатив, мн. ч.

   ristikanzad

   ristikanzad

   ristikanze¹ существительное

   человек

   номинатив, мн. ч.

   , libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   номинатив, ед. ч.

   ečittih

   ečittih

   eččidä¹ глагол

   искать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   syömište

   syömište

   syömine¹ существительное

   1) пища, еда

   партитив, ед. ч. (syömište)

   pihal

   pihal

   piha² существительное

   2) улица

   адессив, ед. ч.

   .

   ( Brus’a-kažiine)
5. Aige

   aige

   aige¹ существительное

   1) время

   номинатив, ед. ч.

   mäni

   mäni

   mändä¹ глагол

   1) пройти, идти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , no

   no

   no¹ междометие

   но

   kažid

   kažid

   kaži¹ существительное

   кот; кошка

   номинатив, мн. ч.

   d’atkettih

   datkettih

   d’atkada¹ глагол

   продолжать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   elädä

   elädä

   elädä¹ глагол

   жить

   ristikanzan

   ristikanzan

   ristikanze¹ существительное

   человек

   rindal

   rindal

   rindal¹ послелог

   рядом

   .

   ( Brus’a-kažiine)
6. Pruaznuittih

   pruaznuittih

   pruaznuita¹ глагол

   праздновать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   : huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   emändäd

   emändäd

   emänd¹ существительное

   хозяйка

   номинатив, мн. ч. (emändäd)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   striäpitäh

   striäpitäh

   striäppida¹ глагол

   стряпать, готовить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (striäpitäh)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   tietäh

   tietäh

   tietta¹ глагол

   знать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tietäh)

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   toižiis

   toižiis

   toine¹ прилагательное

   другой

   элатив, мн. ч. (toižiis)

   kylispiäi

   kylispiäi

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   элатив, мн. ч. (kylispiäi)

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   ristikanzat

   ristikanzat

   ristikanze¹ существительное

   человек

   , loitozespiäi

   loitozespiäi

   loitozespiäi¹ наречие

   издалека

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   ehtäl

   ehtäl

   eht’¹ существительное

   вечер

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч.

   lähembä

   lähembä

   lähembä¹ наречие

   ближе

   eläy

   eläy

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   .

   (Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022)
7. Konkan "Pyhät

   pyhät

   pyhä¹ существительное

   пост

   номинатив, мн. ч. (pyhät)

   аккузатив, мн. ч. (pyhät)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   arret" -kniigas

   kniigas

   kniig¹ существительное

   книга

   инессив, ед. ч. (kniigas)

   : ⊂...⊃ Frolua

   frolua

   Frolu¹ имя собственное

   Фролов день

   партитив, ед. ч. (Frolua)

   Selgis

   selgis

   selg¹ существительное

   сельга

   инессив, мн. ч. (Selgis)

   pruaznuittih

   pruaznuittih

   pruaznuita¹ глагол

   праздновать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   : huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   emändäd

   emändäd

   emänd¹ существительное

   хозяйка

   номинатив, мн. ч. (emändäd)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   striäpitäh

   striäpitäh

   striäppida¹ глагол

   стряпать, готовить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (striäpitäh)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   tietäh

   tietäh

   tietta¹ глагол

   знать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tietäh)

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   toižiis

   toižiis

   toine¹ прилагательное

   другой

   элатив, мн. ч. (toižiis)

   kylispiäi

   kylispiäi

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   элатив, мн. ч. (kylispiäi)

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   ristikanzat

   ristikanzat

   ristikanze¹ существительное

   человек

   , mužikat

   mužikat

   mužik¹ существительное

   мужчина

   номинатив, мн. ч. (mužikat)

   heboidenke

   heboidenke

   hebo¹ существительное

   лошадь

   комитатив, мн. ч. (heboidenke)

   ⊂...⊃ Loitozespiäi

   loitozespiäi

   loitozespiäi¹ наречие

   издалека

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   ehtäl

   ehtäl

   eht¹ существительное

   вечер

   адессив, ед. ч. (ehtäl)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   lähembä

   lähembä

   lähembä¹ наречие

   ближе

   eläy

   eläy

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   ...

   (Frolanpäiv Mišinselgäs)
8. On

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   kanduo dorogupielis i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   d’oga

   doga

   d’oga¹ местоимение

   каждый

   номинатив, ед. ч. (d’oga)

   аккузатив, ед. ч. (d’oga)

   kandon

   kandon

   kando¹ существительное

   пень

   аккузатив, ед. ч. (kandon)

   генитив, ед. ч. (kandon)

   эссив, ед. ч. (kandon)

   peäs on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ristikanzan

   ristikanzan

   ristikanze¹ существительное

   человек

   peä.

   (On enne kupsu)
9. D’ogahižel

   dogahižel

   d’ogahine¹ местоимение

   каждый

   адессив, ед. ч. (d’ogahižel)

   аблатив, ед. ч. (d’ogahižel)

   аллатив, ед. ч. (d’ogahižel)

   ristikanzal

   ristikanzal

   ristikanze¹ существительное

   человек

   аллатив, ед. ч. (ristikanzal)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   olemas

   olemas

   olda¹ глагол

   быть

   III инфинитив, инессив (olemas)

   III инфинитив, элатив (olemas)

   oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   perimuz

   perimuz

   perimuz¹ существительное

   традиция

   номинатив, ед. ч. (perimuz)

   аккузатив, ед. ч. (perimuz)

   : ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   paštau

   paštau

   paštada¹ глагол

   1) печь, испечь

   paštada² глагол

   2) светить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paštau)

   štipanikoid

   štipanikoid

   štipanik¹ существительное

   калитка (пирог)

   партитив, мн. ч. (štipanikoid)

   pyhäpäivin

   pyhäpäivin

   pyhäpäive¹ существительное

   воскресенье

   эссив, мн. ч. (pyhäpäivin)

   инструктив, мн. ч. (pyhäpäivin)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   kävyy

   kävyy

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyy)

   kylyh

   kylyh

   kyly¹ существительное

   баня

   иллатив, ед. ч. (kylyh)

   suobatoin

   suobatoin

   suobatte¹ существительное

   суббота

   эссив, мн. ч. (suobatoin)

   инструктив, мн. ч. (suobatoin)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   valmištau vastoid

   vastoid

   vaste¹ существительное

   веник

   партитив, мн. ч. (vastoid)

   Viändöin

   viändöin

   Viändöi¹ имя собственное

   летние святки (07.07.-12.07.)

   генитив, ед. ч. (Viändöin)

   aigal

   aigal

   aige¹ существительное

   1) время

   aiga¹ существительное

   время

   aige² существительное

   2) период

   aigal¹ послелог

   во время

   адессив, ед. ч. (aigal)

   аблатив, ед. ч. (aigal)

   аллатив, ед. ч. (aigal)

   .

   (Pitkäh matkah lähtijes ota hyvä dovarišše)
10. Maltajad

    maltajad

    maltai¹ существительное

    мастер на все руки, умелец, умелица, знаток

    партитив, ед. ч. (maltajad)

    номинатив, мн. ч. (maltajad)

    аккузатив, мн. ч. (maltajad)

    ristikanzad

    ristikanzad

    ristikanz¹ существительное

    человек

    ristikanze¹ существительное

    человек

    партитив, ед. ч. (ristikanzad)

    номинатив, мн. ч. (ristikanzad)

    аккузатив, мн. ч. (ristikanzad)

    löydyy d’oga

    doga

    d’oga¹ местоимение

    каждый

    номинатив, ед. ч. (d’oga)

    аккузатив, ед. ч. (d’oga)

    čupus

    čupus

    čuppu¹ существительное

    1) угол дома (внутренний)

    čuppu² существительное

    2) угол, край

    инессив, ед. ч. (čupus)

    элатив, ед. ч. (čupus)

    !

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
11. Tiettavasti, minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    ainoz

    ainoz

    ainoz¹ наречие

    всегда

    tiezin, gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    что

    minun

    minun

    mina¹ местоимение

    я

    аккузатив, ед. ч. (minun)

    генитив, ед. ч. (minun)

    эссив, ед. ч. (minun)

    Priäžäs

    priäžäs

    Priäže¹ имя собственное

    Пряжа

    инессив, ед. ч. (Priäžäs)

    элатив, ед. ч. (Priäžäs)

    eletäh

    eletäh

    elädä¹ глагол

    жить

    eläi¹ глагол

    жить

    el’ädä¹ глагол

    жить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)

    kaikis

    kaikis

    kaik¹ местоимение

    весь

    инессив, мн. ч. (kaikis)

    элатив, мн. ч. (kaikis)

    nerokkahad, kaikis

    kaikis

    kaik¹ местоимение

    весь

    инессив, мн. ч. (kaikis)

    элатив, мн. ч. (kaikis)

    hyväsydämižed, kaikis

    kaikis

    kaik¹ местоимение

    весь

    инессив, мн. ч. (kaikis)

    элатив, мн. ч. (kaikis)

    huomaittavad, kaikis

    kaikis

    kaik¹ местоимение

    весь

    инессив, мн. ч. (kaikis)

    элатив, мн. ч. (kaikis)

    parahad

    parahad

    paras¹ прилагательное

    лучший, самый хороший

    номинатив, мн. ч. (parahad)

    аккузатив, мн. ч. (parahad)

    ristikanzad

    ristikanzad

    ristikanz¹ существительное

    человек

    ristikanze¹ существительное

    человек

    партитив, ед. ч. (ristikanzad)

    номинатив, мн. ч. (ristikanzad)

    аккузатив, мн. ч. (ristikanzad)

    !

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
12. Paginurokoin aigah

    aigah

    aige¹ существительное

    1) время

    aiga¹ существительное

    время

    aige² существительное

    2) период

    aigah¹ послелог

    во время

    иллатив, ед. ч. (aigah)

    heile

    heile

    hyö¹ местоимение

    они

    аллатив, мн. ч. (heile)

    tuldih

    tuldih

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tulda³ глагол

    3) становиться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

    kielenmaltajad ristikanzad

    ristikanzad

    ristikanz¹ существительное

    человек

    ristikanze¹ существительное

    человек

    партитив, ед. ч. (ristikanzad)

    номинатив, мн. ч. (ristikanzad)

    аккузатив, мн. ч. (ristikanzad)

    , ezimerkiks, Aleksandr Saveljev – Priäžän

    priäžän

    Priäže¹ имя собственное

    Пряжа

    аккузатив, ед. ч. (Priäžän)

    генитив, ед. ч. (Priäžän)

    эссив, ед. ч. (Priäžän)

    piirin

    piirin

    piiri¹ существительное

    район

    аккузатив, ед. ч. (piirin)

    генитив, ед. ч. (piirin)

    эссив, ед. ч. (piirin)

    gimnan

    gimnan

    gimn¹ существительное

    гимн

    аккузатив, ед. ч. (gimnan)

    генитив, ед. ч. (gimnan)

    эссив, ед. ч. (gimnan)

    luadii

    luadii

    luadida¹ глагол

    1) делать

    luadida² глагол

    2) выделывать кожу

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luadii)

    актив, 1-е причастие (luadii)

    .

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
13. Moine

    moine

    moine¹ прилагательное

    такой, такая, такое

    номинатив, ед. ч. (moine)

    аккузатив, ед. ч. (moine)

    hyvä

    hyvä

    hüvä¹ прилагательное

    хороший

    номинатив, ед. ч. (hüvä)

    аккузатив, ед. ч. (hüvä)

    perimuz

    perimuz

    perimuz¹ существительное

    традиция

    номинатив, ед. ч. (perimuz)

    аккузатив, ед. ч. (perimuz)

    d’atkuu nygyygi, klubah

    klubah

    klub¹ существительное

    клуб

    иллатив, ед. ч. (klubah)

    kučutah

    kučutah

    kuččuda¹ глагол

    1) звать

    kuččuda² глагол

    2) называть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučutah)

    ristikanzad

    ristikanzad

    ristikanz¹ существительное

    человек

    ristikanze¹ существительное

    человек

    партитив, ед. ч. (ristikanzad)

    номинатив, мн. ч. (ristikanzad)

    аккузатив, мн. ч. (ristikanzad)

    , kielenmaltajad, kenel

    kenel

    ken¹ местоимение

    кто

    адессив, ед. ч. (kenel)

    аблатив, ед. ч. (kenel)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    sanottav

    sanottav

    sanoda¹ глагол

    сказать

    пассив, 1-е причастие (sanottav)

    kard’alakse

    kardalakse

    Kard’al¹ имя собственное

    Карелия

    транслатив, ед. ч. (Kard’alakse)

    .

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
14. Todehižen urhoin nimed

    nimed

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    партитив, ед. ч. (nimed)

    номинатив, мн. ч. (nimed)

    аккузатив, мн. ч. (nimed)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    panda

    panda

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panda)

    I инфинитив (panda)

    čomuden tähte

    tähte

    tähte¹ послелог

    из-за

    
    Eläygi minun

    minun

    mina¹ местоимение

    я

    аккузатив, ед. ч. (minun)

    генитив, ед. ч. (minun)

    эссив, ед. ч. (minun)

    Priäžäs

    priäžäs

    Priäže¹ имя собственное

    Пряжа

    инессив, ед. ч. (Priäžäs)

    элатив, ед. ч. (Priäžäs)

    moižed

    moižed

    moine¹ прилагательное

    такой, такая, такое

    номинатив, мн. ч. (moižed)

    аккузатив, мн. ч. (moižed)

    hyväsydämižed ristikanzad

    ristikanzad

    ristikanz¹ существительное

    человек

    ristikanze¹ существительное

    человек

    партитив, ед. ч. (ristikanzad)

    номинатив, мн. ч. (ristikanzad)

    аккузатив, мн. ч. (ristikanzad)

    , kudambis sežo

    sežo

    sežo¹ наречие

    также, тоже

    pidäy

    pidäy

    pidädä¹ глагол

    1) нужно

    pidädä² глагол

    2) держать

    pidäi¹ глагол

    держать

    pidädä³ глагол

    3) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidädä⁴ глагол

    4) сдержать (слово)

    pidädä⁵ глагол

    5) носить

    pidädä⁶ глагол

    6) расходовать, израсходовать

    pidädä⁷ глагол

    7) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidädä⁸ глагол

    8) считать, посчитать

    pidädä⁹ глагол

    9) держать, не пропускать влагу

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

    sanelta

    sanelta

    sanelta¹ глагол

    рассказывать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sanelta)

    I инфинитив (sanelta)

    .

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
15. Omil

    omil

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    адессив, мн. ч. (omil)

    аблатив, мн. ч. (omil)

    аллатив, мн. ч. (omil)

    pidoil

    pidoil

    pido¹ существительное

    мероприятие

    адессив, мн. ч. (pidoil)

    аблатив, мн. ч. (pidoil)

    аллатив, мн. ч. (pidoil)

    Aleksandr Dokučajev sanelou

    sanelou

    sanelta¹ глагол

    рассказывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanelou)

    Rahvahuzbibliotekan lugijoile

    lugijoile

    lugii¹ существительное

    чтец

    аллатив, мн. ч. (lugijoile)

    kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    kuuluižis hištorijalližis persounois, mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также

    moižis

    moižis

    moine¹ прилагательное

    такой, такая, такое

    инессив, мн. ч. (moižis)

    элатив, мн. ч. (moižis)

    ristikanzois

    ristikanzois

    ristikanze¹ существительное

    человек

    , kenen

    kenen

    ken¹ местоимение

    кто

    аккузатив, ед. ч. (kenen)

    генитив, ед. ч. (kenen)

    эссив, ед. ч. (kenen)

    nimed

    nimed

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    партитив, ед. ч. (nimed)

    номинатив, мн. ч. (nimed)

    аккузатив, мн. ч. (nimed)

    oldah

    oldah

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldah)

    tiedamattomad monile.

    (Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)
16. Hištorijad

    hištorijad

    hištorii¹ существительное

    история

    партитив, мн. ч. (hištorijad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    politikkad arvostelijoile miel’te

    mielte

    mieli¹ существительное

    1) ум

    mieli² существительное

    2) мнение, мысль

    mieli³ существительное

    3) душа

    mieli⁴ существительное

    4) настроение

    партитив, ед. ч. (miel’te)

    партитив, ед. ч. (mielte)

    myö

    myö

    myö¹ местоимение

    мы

    myödä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ послелог

    по

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    аккузатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    tuldih

    tuldih

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tulda³ глагол

    3) становиться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

    pidod

    pidod

    pido¹ существительное

    мероприятие

    партитив, ед. ч. (pidod)

    номинатив, мн. ч. (pidod)

    аккузатив, мн. ч. (pidod)

    , kudambad

    kudambad

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, мн. ч. (kudambad)

    oldih

    oldih

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

    индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    omistettu

    omistettu

    omistada¹ глагол

    посвящать

    пассив, 2-е причастие (omistettu)

    kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    duel’oile da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    kuulužile duel’antuoile, oigevuden raccarile, mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также

    Anatolii Konile, F’odor Plevakole, Jurii Andropovale, Leonid Brežnevale, Vladimir Medinskijale, libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    либо

    kuulužile hištorialližile ristikanzoile

    ristikanzoile

    ristikanze¹ существительное

    человек

    , kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    oldih

    oldih

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

    индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    , ezimerkiks, dekabristad.

    (Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)
17. Tänäpäi

    tänäpäi

    tänäpäi¹ наречие

    сегодня

    "Tiähtelline ymbärišt

    ymbärišt

    ymbärišt¹ существительное

    окружение

    номинатив, ед. ч. (ymbärišt)

    аккузатив, ед. ч. (ymbärišt)

    : väliaigoiden vuorpagin" on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    vastando

    vastando

    vastando¹ существительное

    приём, встреча

    номинатив, ед. ч. (vastando)

    аккузатив, ед. ч. (vastando)

    Kard’alan

    kardalan

    Kard’al¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

    генитив, ед. ч. (Kard’alan)

    эссив, ед. ч. (Kard’alan)

    Tazavaldan

    tazavaldan

    tazavald¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavaldan)

    генитив, ед. ч. (tazavaldan)

    эссив, ед. ч. (tazavaldan)

    Rahvahuzbibliotekas d’oga

    doga

    d’oga¹ местоимение

    каждый

    номинатив, ед. ч. (d’oga)

    аккузатив, ед. ч. (d’oga)

    kolmanden

    kolmanden

    kolmandž¹ числительное

    третий

    kolmaiž¹ числительное

    третий

    kolmas¹ числительное

    третий

    kolmaž¹ числительное

    третий

    аккузатив, ед. ч. (kolmanden)

    генитив, ед. ч. (kolmanden)

    эссив, ед. ч. (kolmanden)

    kolmanpäivän

    kolmanpäivän

    kolmanpäiv¹ существительное

    среда

    аккузатив, ед. ч. (kolmanpäivän)

    генитив, ед. ч. (kolmanpäivän)

    эссив, ед. ч. (kolmanpäivän)

    Nikolai Rerihan -zualas

    zualas

    zual¹ существительное

    зал

    инессив, ед. ч. (zualas)

    элатив, ед. ч. (zualas)

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    pagištah

    pagištah

    pagišta¹ глагол

    говорить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pagištah)

    kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    kuulužis ristikanzois

    ristikanzois

    ristikanze¹ существительное

    человек

    , mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также

    kird’oiš, kudamdad mieldytetäh

    mieldytetäh

    mieldyttäi¹ глагол

    нравиться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mieldytetäh)

    bibliotekan

    bibliotekan

    bibliotek¹ существительное

    библиотека

    аккузатив, ед. ч. (bibliotekan)

    генитив, ед. ч. (bibliotekan)

    эссив, ед. ч. (bibliotekan)

    lugijoid

    lugijoid

    lugii¹ существительное

    чтец

    партитив, мн. ч. (lugijoid)

    .

    (Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)