Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Pahn

   pahn

   pahn¹ существительное

   яма

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   партитив, ед. ч.

   , daže

   daže

   daže¹ наречие

   даже

   , pahnad

   pahnad

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   партитив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   voitu

   voitu

   voida¹ глагол

   мочь

   пассив, 2-е причастие

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   mil täuttädä

   täuttädä

   täuttädä¹ глагол

   заполнить

   I инфинитив

   , moin

   moin

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moin)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   durmi

   durmi

   durmi¹ существительное

   1) дёрн

   номинатив, ед. ч.

   kazvanu

   kazvanu

   kazvada¹ глагол

   расти

   актив, 2-е причастие

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   ülähän

   ylähän

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   .

   (Koččurimägi)
2. A

   a

   a¹ междометие

   а

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   номинатив, ед. ч.

   pahne

   pahne

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kaku

   kaku

   kaku¹ союз подчинительный

   как, как будто, словно

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   vägipa metrid

   metrid

   metr¹ существительное

   метр

   партитив, ед. ч.

   viiš

   viiš

   viiš¹ числительное

   пять

   номинатив, ед. ч.

   kuus

   kuus

   kuuz¹ числительное

   шесть

   номинатив, ед. ч.

   pidutt

   pidutt

   piduz¹ существительное

   длина, протяженность

   партитив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Koččurimägi)
3. Moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   pahn

   pahn

   pahn¹ существительное

   яма

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   , en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   t’iä

   tiä

   tieta¹ глагол

   знать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   mid

   mid

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, мн. ч. (mid)

   аккузатив, мн. ч. (mid)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   pahne

   pahne

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   номинатив, ед. ч.

   siit

   siit

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   .

   (Koččurimägi)
4. Mid

   mid

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, мн. ч. (mid)

   аккузатив, мн. ч. (mid)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   иллатив, ед. ч.

   vedettu Koččurimägi

   koččurimägi

   Koččurimägi¹ имя собственное

   Котчури-гора (Железная гора)

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   , sil

   sil

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   адессив, ед. ч.

   Bohatterim

   bohatterim

   Bohatteri¹ имя собственное

   Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

   генитив, ед. ч.

   Мiikkulal

   мiikkulal

   Miikkul¹ имя собственное

   Мийкул, Николай

   адессив, ед. ч.

   kaivettu

   kaivettu

   kaivada¹ глагол

   1) копать, рыть

   пассив, 2-е причастие

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   номинатив, ед. ч.

   pahne

   pahne

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   номинатив, ед. ч.

   metrid

   metrid

   metr¹ существительное

   метр

   партитив, ед. ч.

   naverno

   naverno

   naverno¹ наречие

   наверное

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , pardez

   pardez

   parzi¹ существительное

   бревно

   элатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   azuttu

   azuttu

   azuda¹ глагол

   делать

   пассив, 2-е причастие

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   tiä

   tiä

   tieta¹ глагол

   знать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiä)

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mi)

   аккузатив, ед. ч. (mi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   azuttu

   azuttu

   azuda¹ глагол

   делать

   пассив, 2-е причастие

   .

   (Koččurimägi)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   eläu

   eläu

   eläda¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   d’ärvirandass

   därvirandass

   d’ärvirande¹ существительное

   берег озера

   инессив, ед. ч.

   , d’ärvi

   därvi

   därvi¹ существительное

   озеро

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   pahnas

   pahnas

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   инессив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   hüö

   hyö

   hüö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   eletäh

   eletäh

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   mägel

   mägel

   mägi¹ существительное

   гора

   адессив, ед. ч.

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   d’ärvi

   därvi

   därvi¹ существительное

   озеро

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi)
6. Sig oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , sanottih

   sanottih

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanottih)

   , pahne

   pahne

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   номинатив, ед. ч. (pahne)

   аккузатив, ед. ч. (pahne)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   pučči

   pučči

   pučči¹ существительное

   бочка

   номинатив, ед. ч. (pučči)

   аккузатив, ед. ч. (pučči)

   , sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она

   адессив, ед. ч. (hänel)

   аблатив, ед. ч. (hänel)

   аллатив, ед. ч. (hänel)

   oldih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   kuldat

   kuldat

   kulde¹ существительное

   золото

   номинатив, мн. ч. (kuldat)

   аккузатив, мн. ч. (kuldat)

   .

   (Ontuoil oli kuldad äi)
7. Panow

   panou

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (panou)

   cairin

   cairin

   cairi¹ существительное

   царь

   аккузатив, ед. ч. (cairin)

   генитив, ед. ч. (cairin)

   эссив, ед. ч. (cairin)

   poige

   poige

   poige¹ существительное

   1) сын

   номинатив, ед. ч. (poige)

   аккузатив, ед. ч. (poige)

   kylyh

   kylyh

   kyly¹ существительное

   баня

   иллатив, ед. ч. (kylyh)

   omad

   omad

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   oma¹ местоимение

   свой

   партитив, ед. ч. (omad)

   номинатив, мн. ч. (omad)

   аккузатив, мн. ч. (omad)

   ruadajat

   ruadajat

   ruadai¹ существительное

   1) рабочий

   ruadai² существительное

   2) сотрудник

   номинатив, мн. ч. (ruadajat)

   аккузатив, мн. ч. (ruadajat)

   – kaivetah

   kaivetah

   kaivada¹ глагол

   1) копать, рыть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kaivetah)

   pahne

   pahne

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   номинатив, ед. ч. (pahne)

   аккузатив, ед. ч. (pahne)

   kylyn

   kylyn

   kyly¹ существительное

   баня

   генитив, ед. ч. (kylyn)

   эссив, ед. ч. (kylyn)

   uksen

   uksen

   uksi¹ существительное

   дверь

   аккузатив, ед. ч. (uksen)

   генитив, ед. ч. (uksen)

   эссив, ед. ч. (uksen)

   edeh

   edeh

   edeh¹ наречие

   вперёд

   .

   (Kewhe Lavri)
8. Pahnah

   pahnah

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   pandah

   pandah

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandah)

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   kattil

   kattil

   kattil¹ существительное

   котёл

   номинатив, ед. ч. (kattil)

   аккузатив, ед. ч. (kattil)

   , kattilah

   kattilah

   kattil¹ существительное

   котёл

   иллатив, ед. ч. (kattilah)

   täwz

   täyz

   täyz¹ прилагательное

   полный

   номинатив, ед. ч. (täyz)

   аккузатив, ед. ч. (täyz)

   tervad

   tervad

   terve¹ существительное

   смола перегнанная

   партитив, ед. ч. (tervad)

   номинатив, мн. ч. (tervad)

   аккузатив, мн. ч. (tervad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tervad

   tervad

   terve¹ существительное

   смола перегнанная

   партитив, ед. ч. (tervad)

   номинатив, мн. ч. (tervad)

   аккузатив, мн. ч. (tervad)

   kiehumah

   kiehumah

   kiehuda¹ глагол

   кипеть

   III инфинитив, иллатив (kiehumah)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   käsköw

   käsköy

   käskedä¹ глагол

   велеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käsköy)

   tervekattilan

   tervekattilan

   tervekattil¹ существительное

   смоляная бочка

   аккузатив, ед. ч. (tervekattilan)

   генитив, ед. ч. (tervekattilan)

   эссив, ед. ч. (tervekattilan)

   polovikal

   polovikal

   polovikke¹ существительное

   половик

   адессив, ед. ч. (polovikal)

   аблатив, ед. ч. (polovikal)

   аллатив, ед. ч. (polovikal)

   kattada

   kattada

   kattada¹ глагол

   1) закрывать

   kattada² глагол

   2) крыть крышу

   I инфинитив (kattada)

   .

   (Kewhe Lavri)