Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ennen

   ennen

   enne¹ наречие

   прежде, раньше

   kylän

   kylän

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   генитив, ед. ч.

   akat

   akat

   akke¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, мн. ч.

   kandeltii

   kandeltii

   kandelta¹ глагол

   носить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   lapšiloi

   lapšiloi

   lapš¹ существительное

   ребенок

   партитив, мн. ч. (lapšiloi)

   kädes

   kädes

   käzi¹ существительное

   рука

   элатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   talvella

   talvella

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч. (talvella)

   viettii

   viettii

   viedä¹ глагол

   1) вести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (viettii)

   regus

   regus

   reguč¹ существительное

   санки; салазки

   инессив, ед. ч. (regus)

   .

   (Starina pienes čikos)
2. A

   a

   a¹ междометие

   а

   nygy

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   nämili huolovili huonduksuižil
   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   voinnuh ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   , läylemäinen akke

   akke

   akke¹ существительное

   1) женщина

   akke² существительное

   2) жена

   номинатив, ед. ч. (akke)

   аккузатив, ед. ч. (akke)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   ,
   sinuudaš ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   kiuru-kielyižil pagižutelta:
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   kattelidi, n oi

   oi

   oi¹ междометие

   ой

   naine

   naine

   naida¹ глагол

   жениться, выходить замуж

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   потенциал, презенс, коннегатив (naine)

   kalliš

   kalliš

   kalliš¹ прилагательное

   дорогой

   номинатив, ед. ч. (kalliš)

   аккузатив, ед. ч. (kalliš)

   armuoaženi

   armuoaženi

   armuoaženi¹ прилагательное

   милостивый

   номинатив, ед. ч. (armuoaženi)

   аккузатив, ед. ч. (armuoaženi)

   ,
   n yheksiden

   yheksiden

   yheksä¹ числительное

   девять

   генитив, мн. ч. (yheksiden)

   kuuhuižiden kandelii

   kandelii

   kandelta¹ глагол

   носить

   актив, 1-е причастие (kandelii)

   ,
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   sinun¹ местоимение

   твой

   номинатив, ед. ч. (sinun)

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   генитив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   läyl'emäd lämmäižedi l'ähtedih

   lähtedih

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtedih)

   
   n yl'eni kiberäžesti.

   (A vuotavai n opin kačteltakseh)
3. 1.^ Blahoslovigat

   blahoslovigat

   blahoslovida¹ глагол

   благословлять

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   , valgedat

   valgedat

   valgei¹ прилагательное

   1) белый

   valged¹ прилагательное

   белый

   valgei² прилагательное

   2) бледный (о человеке)

   номинатив, мн. ч. (valgedat)

   аккузатив, мн. ч. (valgedat)

   syndyižedi,
   kaksil

   kaksil

   kaks¹ числительное

   два

   адессив, мн. ч. (kaksil)

   аблатив, мн. ч. (kaksil)

   аллатив, мн. ч. (kaksil)

   salmaizili seižojadi, Man'oi

   manoi

   Man’oi¹ имя собственное

   Манёй, Маша

   номинатив, ед. ч. (Man’oi)

   аккузатив, ед. ч. (Man’oi)

   nimuižeden kandelii

   kandelii

   kandelta¹ глагол

   носить

   актив, 1-е причастие (kandelii)

   .

   (Blahoslovigat vai, valgedat syndyižedi)
4. Oi

   oi

   oi¹ междометие

   ой

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kuvamuodeni, Man'uoani nimuižiden kandelii

   kandelii

   kandelta¹ глагол

   носить

   актив, 1-е причастие (kandelii)

   ,
   nygy

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   l'ähtet

   lähtet

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähteda¹ глагол

   пойти, отправиться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lähtet)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (lähtet)

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   , onehudeni,
   n omil'e

   omile

   oma¹ местоимение

   свой

   аллатив, мн. ч. (omile)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   n ozaižil'e

   ozaižile

   ozaine¹ существительное

   доля, долюшка

   аллатив, мн. ч. (ozaižile)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   .

   (Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo)
5. Anda

   anda

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   antta¹ глагол

   давать

   andai¹ глагол

   давать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (Anda)

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   , kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   , l'ähtöw

   lähtöy

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähtöy)

   nygy

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   Man'oi

   manoi

   Man’oi¹ имя собственное

   Манёй, Маша

   номинатив, ед. ч. (Man’oi)

   аккузатив, ед. ч. (Man’oi)

   nimuižiden kandelii

   kandelii

   kandelta¹ глагол

   носить

   актив, 1-е причастие (kandelii)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   
   omil'e

   omile

   oma¹ местоимение

   свой

   аллатив, мн. ч. (omile)

   ozaižil'e

   ozaižile

   ozaine¹ существительное

   доля, долюшка

   аллатив, мн. ч. (ozaižile)

   , n anda

   anda

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   antta¹ глагол

   давать

   andai¹ глагол

   давать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (Anda)

   tuhis

   tuhis

   tuha¹ числительное

   тысяча

   инессив, мн. ч. (tuhis)

   элатив, мн. ч. (tuhis)

   s ozaizis turbedimad ozaizet.

   (Tuottelevai, naine kalliš armuoiženi, kallehil'e syndyžil'e n eduizih)
6. (Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   lähtöw

   lähtöy

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähtöy)

   vel'l'eh

   velleh

   vel’l’i¹ существительное

   брат

   velle¹ существительное

   брат

   иллатив, ед. ч. (velleh)

   иллатив, ед. ч. (vel’leh)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d'o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   kučutah

   kučutah

   kuččuda¹ глагол

   1) звать

   kuččuda² глагол

   2) называть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučutah)

   , ouvnow ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   sizar

   sizar

   sizar¹ существительное

   сестра

   номинатив, ед. ч. (sizar)

   аккузатив, ед. ч. (sizar)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   sizarte

   sizarte

   sizar¹ существительное

   сестра

   партитив, ед. ч. (sizarte)

   kučutah

   kučutah

   kuččuda¹ глагол

   1) звать

   kuččuda² глагол

   2) называть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučutah)

   :)
   On

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   (e

   e

   e¹ междометие

   э-э-э

   ) hai vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   minullani yksiz vačaižiz vualittu

   vualittu

   vualida¹ глагол

   валять

   пассив, 2-е причастие (vualittu)

   ,
   sän'oi nimuižiden kandelii

   kandelii

   kandelta¹ глагол

   носить

   актив, 1-е причастие (kandelii)

   .

   (Tuottelevai, naine kalliš armuoiženi, kallehil'e syndyžil'e n eduizih)
7. (Sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   sit¹ наречие

   тогда, потом

   se² местоимение

   2) тот

   инессив, ед. ч. (sit)

   ruvetah suseduoid

   suseduoid

   sused¹ существительное

   сосед

   партитив, мн. ч. (suseduoid)

   d'o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   kuččumah

   kuččumah

   kuččuda¹ глагол

   1) звать

   kuččuda² глагол

   2) называть

   III инфинитив, иллатив (kuččumah)

   , n'eičukyöädä, sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   nimel'l'eh:)
   Tulettelevai n alimaine susedi, jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   Dun'oi nimuižiden kandelii

   kandelii

   kandelta¹ глагол

   носить

   актив, 1-е причастие (kandelii)

   ,
   n ozavembili n ozaizili dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   lendäjät
   lieminyöžed liikuttelevai.

   (Tuottelevai, naine kalliš armuoiženi, kallehil'e syndyžil'e n eduizih)
8. Onhai minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   yksiz vaččaiziz vualittu

   vualittu

   vualida¹ глагол

   валять

   пассив, 2-е причастие (vualittu)

   ,
   Fed'oi nimuiziden kandelii

   kandelii

   kandelta¹ глагол

   носить

   актив, 1-е причастие (kandelii)

   .

   (Tuottelevai, naine kalliš armuoiženi, kallehil'e syndyžil'e n eduizih)