Леммы
Найдено предложений:
8
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
“Nyt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
panou
panou
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
vičan
vičan
vičča1
существительное
прут, розга, хворостина, вица
аккузатив, ед. ч.
(vičan)
генитив, ед. ч.
(vičan)
vinkumah
vinkumah
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
III инфинитив, иллатив
(vinkumah)
”, Timo arvasi
arvasi
arvata1
глагол
1) отгадывать, угадывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(arvasi)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
veti
veti
vetyä1
глагол
1) тянуть, тащить, притягивать, возить
vetyä2
глагол
2) уводить, отводить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(veti)
piäh
piäh
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3
существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4
существительное
4) головка (плод, цветок)
piäh1
послелог
в, на, через
piä5
существительное
5) член семьи
harteijen
harteijen
генитив, мн. ч.
(harteijen)
välih
välih
väli1
существительное
1) промежуток, расстояние
väli2
существительное
2) связь (в постройке), сени
.
-
Pannah
pannah
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pannah)
käpy
käpy
käpy1
существительное
шишка (хвойных деревьев)
käpy1
существительное
игла, иглица для вязания сетей
номинатив, ед. ч.
(käpy)
аккузатив, ед. ч.
(käpy)
puun
puun
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) жердь
аккузатив, ед. ч.
(puun)
генитив, ед. ч.
(puun)
koloh
koloh
kolo1
существительное
закол
kolo1
существительное
углубление, отверстие, дупло, щель
, tukututah šitä
šitä
še1
местоимение
тот, та, то
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
vinkutah
vinkutah
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vinkutah)
, kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
lapšet
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
номинатив, мн. ч.
(lapšet)
аккузатив, мн. ч.
(lapšet)
.
-
Ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
eryähät vielä i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanotah
šanotah
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šanotah)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
miun
miun
аккузатив, ед. ч.
(miun)
генитив, ед. ч.
(miun)
iäni
iäni
iäni1
существительное
голос
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
melko
melko
melko1
наречие
изрядно, порядочно, довольно
vinkuja
vinkuja
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(vinkuja)
актив, 1-е причастие
(vinkuja)
.
-
Hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
kaččo
kaččo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
kaččuo2
глагол
2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
глагол
5) осматривать, проверять
kaččuo4
глагол
4) считать, расценивать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kaččo)
muah
muah
mua1
существительное
1) земля, свет
mua2
существительное
2) земля, суша
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
mua4
существительное
4) поле, участок
mua5
существительное
5) страна; сторона, край
mua6
существительное
6) поле, фон (ткани)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
ihaštunuošti karju
karju
karjuo1
глагол
кричать, реветь, рычать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(karju)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(karju)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(karju)
:
– Kaččokkuat työ
työ
työ1
существительное
кудель, волокнистая часть льна
työ1
существительное
работа, труд
номинатив, ед. ч.
(työ)
аккузатив, ед. ч.
(työ)
номинатив, мн. ч.
(työ)
аккузатив, мн. ч.
(työ)
, ihmiset
ihmiset
ihmini1
существительное
человек
ihmiset1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(ihmiset)
аккузатив, ед. ч.
(ihmiset)
номинатив, мн. ч.
(ihmiset)
аккузатив, мн. ч.
(ihmiset)
peittäyvytäh
peittäyvytäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(peittäyvytäh)
vihmašta
vihmašta
vihma1
существительное
дождь
элатив, ед. ч.
(vihmašta)
, juoššah
juoššah
juošša1
глагол
1) бежать, гнаться
juošša2
глагол
2) течь, литься
juošša3
глагол
3) огуляться (о случке животных)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(juoššah)
šuojah
šuojah
šuoja1
существительное
1) прикрытие, убежище
šuoja2
существительное
2) укрытие
šuoja1
прилагательное
пригодный, хороший
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
pikku
pikku
pikku1
прилагательное
маленький
номинатив, ед. ч.
(pikku)
аккузатив, ед. ч.
(pikku)
ihmiset
ihmiset
ihmini1
существительное
человек
ihmiset1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(ihmiset)
аккузатив, ед. ч.
(ihmiset)
номинатив, мн. ч.
(ihmiset)
аккузатив, мн. ч.
(ihmiset)
hypelläh
hypelläh
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
hypellä2
глагол
2) случаться (о домашних животных)
hypellä3
глагол
3) прыгать, скакать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(hypelläh)
, vinkutah
vinkutah
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vinkutah)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
nakretah
nakretah
nakrua2
глагол
2) насмехаться, высмеивать кого-л.
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(nakretah)
!
-
Kuittij ärvi pauhasi
pauhasi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pauhasi)
, myö
myö
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по чему, согласно чему
номинатив, ед. ч.
(müö)
аккузатив, ед. ч.
(müö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
venehen
venehen
veneh1
существительное
лодка
аккузатив, ед. ч.
(venehen)
генитив, ед. ч.
(venehen)
pohjašša
pohjašša
pohja1
существительное
1) дно, днище
pohja2
существительное
2) подошва (ноги, обуви)
pohja3
существительное
3) гуща, осадок чего-л. на дне посуды
инессив, ед. ч.
(pohjašša)
vinkuma
vinkuma
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(vinkuma)
kauhušta
kauhušta
kauhu1
существительное
ужас
элатив, ед. ч.
(kauhušta)
, mel ko kova
kova
kova1
прилагательное
1) твёрдый, жёсткий
kova3
прилагательное
3) крепкий, сильный
kova2
прилагательное
2) строгий, суровый, безжалостный (о человеке)
номинатив, ед. ч.
(kova)
аккузатив, ед. ч.
(kova)
tuuli
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
tuulla1
глагол
дуть, веять (о ветре)
номинатив, ед. ч.
(tuuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuuli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuuli)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
järvellä
järvellä
järvi1
существительное
озеро
адессив-аллатив, ед. ч.
(järvellä)
.
-
"Iro
iro
Iro1
имя собственное
Ирина, Ира
номинатив, ед. ч.
(Iro)
аккузатив, ед. ч.
(Iro)
neiti
neiti
neiti1
существительное
девица, дева
номинатив, ед. ч.
(neiti)
аккузатив, ед. ч.
(neiti)
, impi
impi
impi1
существительное
девушка, девица
номинатив, ед. ч.
(impi)
аккузатив, ед. ч.
(impi)
neiti
neiti
neiti1
существительное
девица, дева
номинатив, ед. ч.
(neiti)
аккузатив, ед. ч.
(neiti)
,
35 val’l’aššalla varšamoini,
kiinitällä rintamoini,
pane
pane
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3
глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4
глагол
4) надеть (об одежде)
panna5
глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6
глагол
6) сажать, сеять
panna7
глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8
глагол
8) варить пиво
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10
глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11
глагол
11) заставлять
panna12
глагол
12) совать
panna13
глагол
13) назначать
kuuši
kuuši
kuuši1
существительное
ель
kuuši1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuši)
аккузатив, ед. ч.
(kuuši)
kultaista
kultaista
kultani2
прилагательное
2) золотистый
партитив, ед. ч.
(kultaista)
käköistä
käköistä
käköni1
существительное
кукушечка
партитив, ед. ч.
(käköistä)
kullan
kullan
kulda1
существительное
золото
kulta1
существительное
золото
kulta1
прилагательное
дорогой, золотой
аккузатив, ед. ч.
(kullan)
генитив, ед. ч.
(kullan)
iäneh
iäneh
iäni1
существительное
голос
iäneh1
наречие
в голос, вслух
kukkumah
kukkumah
III инфинитив, иллатив
(kukkumah)
,
raččahilla laulamah
laulamah
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
laulua2
глагол
2) петь (о птицах)
laulua3
глагол
3) мурлыкать (о кошке)
III инфинитив, иллатив
(laulamah)
,
40 vempelillä
vempelillä
адессив-аллатив, мн. ч.
(vempelillä)
vinkumah
vinkumah
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
III инфинитив, иллатив
(vinkumah)
."
-
Šanotah
šanotah
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šanotah)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
tuiskukuušša yksi
yksi
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
šilmä
šilmä
šilmä1
существительное
1) глаз
šilmä2
существительное
2) зрение
šilmä3
существительное
3) глазки, поры (в хлебе)
šilmä4
существительное
4) окно (в болоте, трясине)
šilmä5
существительное
5) лицо
šilmä6
существительное
6) «глаз», как середина чего-либо
šilmä7
существительное
7) ушко, отверстие, петля
šilmä8
существительное
8) ячея
šilmä9
существительное
9) глазок
šilmä10
существительное
10) проушина
номинатив, ед. ч.
(šilmä)
аккузатив, ед. ч.
(šilmä)
vihašta
vihašta
viha1
существительное
неприязнь, вражда; зло
vinkuu
vinkuu
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vinkuu)
, toini
toini
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
номинатив, ед. ч.
(toini)
аккузатив, ед. ч.
(toini)
vettä
vettä
vezi1
существительное
вода
vesi1
существительное
вода
valau
valau
valua1
глагол
1) лить, налить, поливать
valua2
глагол
2) отливать что-л. из расплавленного металла
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(valau)
(alkukuu on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kylmä
kylmä
kylmiä1
глагол
1) мерзнуть, зябнуть
kylmiä2
глагол
2) замерзать, промерзать
kylmä1
прилагательное
1) холодный, морозный
kylmä2
прилагательное
2) мерзлый, мороженый
kylmyä2
глагол
2) простужаться
kylmiä3
глагол
3) простужаться
kylmä1
существительное
холод
номинатив, ед. ч.
(kylmä)
аккузатив, ед. ч.
(kylmä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kylmä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kylmä)
, loppukuu
loppukuu
номинатив, ед. ч.
(loppukuu)
аккузатив, ед. ч.
(loppukuu)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
lämpimämpi).
-
Keulašša ket’t’u
kettu
kettu3
существительное
3) кора дерева
kettu1
существительное
1) кожура, кожица плодов; шелуха картофеля, лука; скорлупа яйца
kettu5
существительное
5) короста
kettu2
существительное
2) пенка на поверхности молока, каши
kettu4
существительное
4) кожа, шкура животного
kettu6
существительное
6) шелуха, очистки
номинатив, ед. ч.
(kettu)
аккузатив, ед. ч.
(kettu)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(kettu)
пассив, 2-е причастие
(kettu)
niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, мн. ч.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
ilkiešti vinkuu
vinkuu
vinkuo1
глагол
визжать, пищать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vinkuu)
,
Renkašta kuluttau
kuluttau
kuluttua2
глагол
2) потреблять, расходовать
kuluttua3
глагол
3) тратить, проводить (о времени)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuluttau)
, ruošmetta hinkkuau
hinkkuau
hinkata1
глагол
тереть, натирать, чистить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hinkkuau)
.