VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kuuz’

language: Ludian

part of speech: Numeral

1 meaning

  • Russian: шесть
  • English: six
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Combination conditions
Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Noustatagat mindaa huomesel kuuz’ čuasud.
    (GOSTINICAS)
  2. Sada vuotte tagaperin sie eli läs 100 miest, vuodel 2010 – kuuz’, a nygyy Mišinselgäs eläy oman akanke aino eläi – Mikko Zaicev – minun toine dädöi.
    (Frolanpäiv Mišinselgäs)
  3. Priäžas häi eli kaiken igan, enamb 40 vuotte ruadoi sanitarkan bol’ničas, "rodilkas", iče häin suai kuuz’ laste – kuuz’ tytärt, no hengiš diäi vaiku kaks’ tytärt – minun muam L’udmila da hänen Roza-čidži (nygyy Roza ei d’o ole hengiš).
    (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
    Priäžas häi eli kaiken igan, enamb 40 vuotte ruadoi sanitarkan bol’ničas, "rodilkas", iče häin suai kuuz’ laste – kuuz’ tytärt, no hengiš diäi vaiku kaks’ tytärt – minun muam L’udmila da hänen Roza-čidži (nygyy Roza ei d’o ole hengiš).
    (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
  4. Nu a sigä eisua kaikkid muštai ku virstad on kuuz da seiččei kümmene kesket ka.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  5. No mina opastuin saksan kiel't kuuz' vuott školas i ve universitetas viiž vuot.
    (KANZALLIŽUS. KIEL')
  6. Iivanan Samsonanpäi oli, kuuz n’edälit čotaiu...
    (D’urasovan Outin pereh)
  7. A diedo, hätken oli nedälit kuuz oli.
    (Kui diedo oli karaulas)
  8. Ka puu vet meil ühtet puut kazvtaze, hongat, kuuz’, huap, l’ep.
    (Otin raidad)
  9. Myö sanomme sinun mučuoile: "Kuus takkad ota, a kuuz anda meile".
    (Bohat’t’eri-mučuoi)
  10. I ozaks, kuuz’ naiste tuldih pagizuttamah!
    (Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu)
  11. I ozaks, kuuz’ naiste tuldih pagizuttamah!
    (Kuldaižed sanaižed da hyväl aigal sanotud)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages