Lemmas
Back to entry | Return to list
kylvös
language: Livvi
part of speech: Noun
1 meaning
- Russian: посевы, засеянное поле
Sentences found: 3
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
42
Paha rodieu teile , fariseit!^teile
työ1 Pronoun
you
Työ annatto annatto
andua1 Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4 Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6 Verb
6) ru: вручить, сдать
Jumalale jumalale
Jumal1 Noun
god
kymmenenden kymmenenden
kymmenes1 Numeral
ru: десятый
vuitin vuitin
vuitti1 Noun
ru: доля, часть чего-л.
kai m՚atasda ruutanlehtesda kaikis kodipellonkylvöksis ,kylvöksis
kylvös1 Noun
ru: посевы, засеянное поле
no no
no1 Coordinating conjunction
but
etto ole ole
olla1 Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2 Verb
2) to be; to occupy a place
olla3 Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4 Verb
4) to have; to belong
olla5 Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, sg, conneg. (ole)
imperative, 2nd, sg, positive form (ole)
oigiet rahvahii rahvahii
rahvas1 Noun
ru: народ, люди
vaste , ettogosuvaiče suvaiče
suvaija1 Verb
to love; to like
Jumalua .^jumalua
Jumal1 Noun
god
Nämii nämii
nämmä1 Pronoun
those; these
käskylöi teil teil
työ1 Pronoun
you
pidäs pidäs
pidiä1 Verb
1) to keep
pidiä2 Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4 Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6 Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8 Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä1 Verb
ru: надо, нужно, следует
pidiä9 Verb
9) ru: надо, нужно, следует
conditional, prs, 3rd, sg, positive form (pidäs)
kuulta ,da ei ni niilöi niilöi
net1 Pronoun
those
toizii unohtua .unohtua
unohtua1 Verb
to forget
-
Myö vähembäl vähembäl
vähembäl1 Adverb
ru: меньше, менее
ajattelemmo rugehen kylvöksii da kaseksienajandoi , kala-abajiida meččyruadoloi . -
Jumalan tagoaainos ainos
ainos1 Adverb
ru: всегда, постоянно, всё время
piettih ,piettih
pidiä1 Verb
1) to keep
pidiä2 Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4 Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6 Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8 Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
piettiäkseh1 Verb
1) ru: держаться, удержаться
piettiäkseh2 Verb
2) ru: воздерживаться, воздержаться
pidiä9 Verb
9) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (piettih)
a ku ku
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
lähtiettih lähtiettih
lähtie1 Verb
1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2 Verb
2) ru: отходить, отойти
lähtie3 Verb
3) ru: получаться, выходить
lähtie4 Verb
4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5 Verb
5) ru: начинать, начать
lähtie6 Verb
6) ru: вытекать, выпадать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (l’ähtiettih)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (l’ähtiettih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (lähtiettih)
kylvösty kylvämäh ennen ,se leibäineainos ainos
ainos1 Adverb
ru: всегда, постоянно, всё время
otettih keral .keral
keral1 Adverb
ru: с собой (быть, находиться)