Lemmas

Back to entry | Return to list

muu

language: Ludian

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: другой
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 95

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Muul [muul = muil] kaikil oli rahvahal Pelduoižen loitton, siit pidi ainoz poikkipuoli virzu d’algas pidäi, takkat kandai niituile.
    (Pelduoižen kohtat)
    Muul [muul = muil] kaikil oli rahvahal Pelduoižen loitton, siit pidi ainoz poikkipuoli virzu d’algas pidäi, takkat kandai niituile.
    (Pelduoižen kohtat)
  2. Opastettii kird’ah, muud nimidä.
    (Oli škola Pelduoižis)
  3. kaks tütärtt oli da siit akke, muid ni kedä ni olnu ei.
    (Pelduoižen školan učitel’at)
  4. A muid rodud eini olnu.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  5. Vastai kävüimme gostih da kai a muid ei olnu.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  6. Nu da lapset kačo rodittiheze muid ielnu roduvehid ni kedä.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  7. Nu, i oma pereh, muid ni ked ei olnu: sizärtte da ni kedä hänel’ ei olnu.
    (Akimat)
  8. A muid emmušta sii oli vai ei, onnakko.
    (Sockuoi i zborššikat)
  9. No toižil oldah omad kažid libo koirad, toižil on allergii, a muud iče kodis ei ištuta hätken.
    ( Brus’a-kažiine)
  10. No toižil oldah omad kažid libo koirad, toižil on allergii, a muud iče kodis ei ištuta hätken.
    (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
  11. Kouz muga vähäižel tuldah, muud emmušta ni kedä.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  12. Vot kaiken heiden pereloimun sem muštan, muid enämbi ni ked ielnu.
    (Kondruoin taluoi)
  13. A muid ni kedä olnu ei siit heil enämbi.
    (Il’l’an D’akku)
  14. Kai muud enämbi ni kedä olnu ei.
    (Gordin D’akku)
  15. Vai on ku Mišan net poigad da siiten D’akun, se Okku vie on hengis a muid ielo pereloimus ni kedä.
    (Gordin D’akku)
  16. muid ni olnu ei.
    (Kuzminat)
  17. Siid oli hüö, siid elettih da ol’d’ih siit se kuoli muamah hänel d’iäi kakse tütärtte, muid ni ked ei d’iänü.
    (Hutan D’oškan pereh)
  18. A hänel oli tütär vahnin Okulin, toine tütär oli Nast’a, da siit poige Fed’a, muid ni olnu ni kedä ei.
    (Mihailovat)
  19. Nel’l’ poigat, viideiš tütär Houri, muid ni olnu ei heil.
    (Pešan Mišan pereh)
  20. Nu muid heil siid enämbini ked ei olnu.
    (Pešan Mišan pereh)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages