Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
”Minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
voikan
voikta1
Verb
1) to cry, to weep
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(voikan)
muite
muite1
Adverb
1) for no reason; otherwise
muite2
Adverb
2) ru: случайно
muite3
Adverb
3) ru: даром, бесплатно
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) when
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как, как будто
nominative, sg
(ku)
nominative, sg
(kü)
accusative, sg
(ku)
accusative, sg
(kü)
mö
möda1
Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möda2
Verb
2) ru: предавать
möda3
Verb
3) to trade, to deal in
indicative, prs, sg, conneg.
(mö)
nominative, pl
(mö)
accusative, pl
(mö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mö)
imperative, sg, conneg.
(mö)
em
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
löutkoi
indicative, prs, pl, conneg.
(löutkoi)
imperative, pl, conneg.
(löutkoi)
-
– Nu ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
midä
midä1
Adverb
ru: чего; зачем
mi2
Pronoun
2) ru: (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
ik
ik1
Coordinating conjunction
ru: нет ли
mö
möda1
Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möda2
Verb
2) ru: предавать
möda3
Verb
3) to trade, to deal in
indicative, prs, sg, conneg.
(mö)
nominative, pl
(mö)
accusative, pl
(mö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mö)
imperative, sg, conneg.
(mö)
häneta
abessive, sg
(häneta)
adessive, sg
(häneta)
em
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
löutkoi
indicative, prs, pl, conneg.
(löutkoi)
imperative, pl, conneg.
(löutkoi)
ted
teta1
Verb
1) to know (to have knowledge of a piece of information)
teta2
Verb
2) to be able to, to know how to
te2
Noun
2) ru: путь, расстояние
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(ted)
partitive, sg
(ted)
nominative, pl
(ted)
accusative, pl
(ted)
sinna
sinna1
Adverb
to there, thither, that way
-
Parahimid
parahimid
parahim1
Adjective
ru: наилучший, самый лучший
partitive, pl
(parahimid)
löuttas
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(löuttas)
prs, passive
(löuttas)
kuti
kuti
kuti1
Adverb
ru: как; как будто
muzik
nominative, sg
(muzik)
accusative, sg
(muzik)
soittas
soitta1
Verb
1) to play (an instrument)
soitta2
Verb
2) to call, to ring (on a telephone)
soitta3
Verb
3) to knock, to hit
opalahne muzik
muzik
nominative, sg
(muzik)
accusative, sg
(muzik)
vaiše
vaiše1
Adverb
1) only, just
vaiše2
Adverb
2) ru: лишь
tundub
tundub
tunduda1
Verb
1) to seem, to appear
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tundub)
tuskkur
nominative, sg
(tuskkur)
accusative, sg
(tuskkur)
kaikiš
kaik1
Pronoun
1) all, all of
kaik2
Pronoun
2) (used alone) everyone, everything, all
inessive, pl
(kaikiš)
elative, pl
(kaikiš)
koskeb
koskeb
koskta2
Verb
2) ru: относиться (к кому-л., чему-л.)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(koskeb)
muzik
nominative, sg
(muzik)
accusative, sg
(muzik)
südänt
südäin3
Noun
3) filling, stuffing
-
Tol’aine, kudamb
kudamb
kudamb1
Pronoun
1) which, what (interrogative)
kudamb2
Pronoun
2) which, that (relative)
nominative, sg
(kudamb)
accusative, sg
(kudamb)
ei
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, sg
(Ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
voind
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
indicative, imperfect, sg, conneg.
(voind)
elgeta
el’geta1
Verb
1) to understand, to comprehend; to realise; to learn
el’geta2
Verb
2) to be able to, to know how to
infinitive I
(el’geta)
infinitive I
(elgeta)
idejad
partitive, sg
(idejad)
nominative, pl
(idejad)
accusative, pl
(idejad)
löuta
löuta2
Verb
2) to discover, to find out, to detect, to reveal, to spot
löuta3
Verb
3) to disclose
käveli
kävelta2
Verb
2) to walk, to stroll
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(käveli)
active, 1st participle
(käveli)
hanhen
accusative, sg
(hanhen)
genitive, sg
(hanhen)
essive, sg
(hanhen)
taga
taga1
Postposition
behind, in behind, at the back of (stationary location)
i
i1
Coordinating conjunction
and
buraiži
buraita1
Verb
1) to grumble, to complain
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(buraiži)
– Nimidä mö
mö
möda1
Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möda2
Verb
2) ru: предавать
möda3
Verb
3) to trade, to deal in
indicative, prs, sg, conneg.
(mö)
nominative, pl
(mö)
accusative, pl
(mö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mö)
imperative, sg, conneg.
(mö)
em
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
löutkoi
indicative, prs, pl, conneg.
(löutkoi)
imperative, pl, conneg.
(löutkoi)
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
vaiše
vaiše1
Adverb
1) only, just
vaiše2
Adverb
2) ru: лишь
segoim
segoida1
Verb
1) to get lost; to lose the way
segoida3
Verb
3) ru: мешать, размешивать
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(segoim)
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(segoim)
