Lemmas

Back to entry | Return to list

liinani

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: конопляный, льняной
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. N’i šiitä pandii langa
    še, dai l’iinan’i langa pandih še čiistoi, kun kuvottih, ei tuur’ikkua
    pandu.
    (Harvat kažvatettii pellavašta)
  2. Šiinä vyöllä hänellä rippu nahkani taikka liinani šäkkini tarpehien esinehien kera.
    (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)
  3. ol’i i l’iinašta punottih i laškiettih ka nuoroa, ka täh.
    (Punoma nuoroa)
  4. Da i l’iinan’i, langa pandih še čiistoi, kun kuvottih, ei tuur’ikkua pandu, muuta kun n’iitä, kuvottih da pandih.
    (Harvat kažvatettii pelvašta)
  5. Eččiu, eččiu, ka näköy, kun on pieni loukkoni muašša, niinkun värttinän kannalla pissetty, šiinä on liinani nuorani.
    (Čar’ Davida)
  6. Šie šuoriuvuit liinasih, purppuraisih ta heläkänruškeih vuatteih, šilma kaunissettih kulta, jalokivet ta simčukat, 17ka niin äkkie nuo pohasvuot hävittih.
    (Vavilonin kuatumini)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages