VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

tuhjone

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: кустик
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 7

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Vežazet läbi ožutti tuhjone,
    stanizet valgiezet – jänistä näin.
    (ŠYGYŽYKYLÄNE )
  2. Kežäl’l’ä on hyvä tuhjozen taguana istuo da paissa, a šygyžyl’l’ä muduaš kerran tulet kod’ih, n’in hot’ pužerra.
    (Kuin mie kondieda n’äin)
  3. Ed’izeh aštuma jäl’l’ekkäzeh tuhjoz’in taguačči, a šid’ä, konža, puašn’a l’ieni, l’even’imä rozno i rubeimma eis’t’ymäh hypät’en yks’it’t’iän.
    (Okružen’jašša)
  4. Moni kerdua kuavehtelieči, što tuhjozissa nägüü kondien šel’gä.
    (Mečäššä)
  5. Tuuleldi vilune tuulut i peitty tuhjozih.
    (Vihma ukonjyrynke)
  6. Pirottakkua muanituš, luogua onget i istuočekkua tuhjozen alla.
    (Ongitanda)
  7. Rebo hyppäi tuhjosta, maijot šöi.
    (Houkka poiga )
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages