Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vežazet

   vežazet

   vežane¹ существительное

   отросточек, побег

   номинатив, мн. ч. (vežazet)

   аккузатив, мн. ч. (vežazet)

   läbi

   läbi

   läbi¹ наречие

   1) насквозь, напрямик

   läbi² наречие

   2) напролет

   läbi¹ послелог

   сквозь, через

   läbi¹ предлог

   сквозь, через

   ožutti

   ožutti

   ožuttua¹ глагол

   показывать, указывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tuhjone

   tuhjone

   tuhjone¹ существительное

   кустик

   аккузатив, ед. ч.

   ,
   stanizet

   stanizet

   stanizet¹ существительное

   штанишки

   номинатив, мн. ч.

   valgiezet

   valgiezet

   valgiene¹ прилагательное

   беленький

   номинатив, мн. ч.

   – jänistä

   jänistä

   jänis’¹ существительное

   заяц

   партитив, ед. ч. (jänistä)

   näin

   näin

   nähä² глагол

   2) встретить, увидеть

   .

   (ŠYGYŽYKYLÄNE )
2. Kežäl’l’ä

   kežällä

   kežä¹ существительное

   лето

   адессив-аллатив, ед. ч. (kežällä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   hyvä

   hyvä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший, добрый, изрядный

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) порядочный, значительный, изрядный

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ наречие

   хорошо

   номинатив, ед. ч. (hyvä)

   аккузатив, ед. ч. (hyvä)

   tuhjozen

   tuhjozen

   tuhjone¹ существительное

   кустик

   аккузатив, ед. ч. (tuhjozen)

   генитив, ед. ч. (tuhjozen)

   taguana

   taguana

   taguana¹ наречие

   сзади, позади, за

   taguana¹ послелог

   за

   istuo

   istuo

   istuo¹ глагол

   1) сидеть, садиться

   istuo² глагол

   2) проводить время, быть на посиделках

   istuo³ глагол

   3) гнать, курить деготь, смолу

   is’tuo¹ глагол

   сидеть

   istuo⁴ глагол

   4) бездельничать

   istuo⁵ глагол

   5) находиться под арестом, быть в заключении

   I инфинитив (istuo)

   I инфинитив (is’tuo)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   paissa

   paissa

   paissa¹ глагол

   1) говорить, разговаривать, рассказывать

   paissa² глагол

   2) договариваться

   paistua¹ глагол

   1) печь, выпекать, жарить

   paistua² глагол

   2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)

   pais’s’a¹ глагол

   говорить

   paissa³ глагол

   3) осуждать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paissa)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paissa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paissa)

   I инфинитив (paissa)

   I инфинитив (pais’s’a)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   šygyžyl’l’ä

   šygyžyllä

   šygyžy¹ существительное

   осень

   адессив-аллатив, ед. ч. (šygyžyllä)

   muduaš kerran

   kerran

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerran¹ наречие

   1) один раз, однажды

   kerda² существительное

   2) этаж

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerran² наречие

   2) раз уж, коли

   kerta² существительное

   2) этаж

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   tulet

   tulet

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tuli¹ существительное

   1) пламя, огонь

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   tuli³ существительное

   3) костер

   номинатив, мн. ч. (tulet)

   аккузатив, мн. ч. (tulet)

   kod’ih

   kodih

   koda¹ существительное

   1) клетка, небольшой курятник

   koda² существительное

   2) клетка, рисунок на ткани

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом (очаг), место жительства

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   иллатив, мн. ч. (kodih)

   , n’in

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   nin¹ союз подчинительный

   то

   hot’

   hot

   hot’¹ союз подчинительный

   хоть, хотя

   hot’¹ частица

   хоть, хотя бы

   pužerra.

   (Kuin mie kondieda n’äin)
3. Ed’izeh

   edizeh

   edizeh¹ наречие

   1) вперед, дальше

   edizeh² наречие

   2) вначале, сначала

   edine¹ прилагательное

   передний, находящийся впереди

   иллатив, ед. ч. (edizeh)

   aštuma

   aštuma

   aštuo¹ глагол

   1) идти, шагать, ходить

   aštuo² глагол

   2) пойти, направляться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (aštuma)

   jäl’l’ekkäzeh tuhjoz’in

   tuhjozin

   tuhjone¹ существительное

   кустик

   генитив, мн. ч. (tuhjozin)

   инструктив, мн. ч. (tuhjozin)

   taguačči

   taguačči

   taguačči¹ послелог

   за чем-л., позади чего-л.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   šid’ä

   šidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šidä¹ наречие

   затем, потом

   šidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   партитив, ед. ч. (šidä)

   , konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   , puašn’a l’ieni

   lieni

   lietä¹ глагол

   1) быть (в будущем времени), стать, становиться

   lietä² глагол

   2) придется (в сочетании с I инф.)

   lietä³ глагол

   3) хватит, достаточно

   lietä⁴ глагол

   4) возможно

   lietä⁵ глагол

   5) начинаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lieni)

   , l’even’imä

   levenimä

   levetä¹ глагол

   1) становиться шире, расширяться

   levetä² глагол

   2) разжиматься

   levetä³ глагол

   3) распространиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (levenimä)

   rozno i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   rubeimma

   rubeimma

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (rubeimma)

   eis’t’ymäh

   eistymäh

   eistyö¹ глагол

   1) подвинуться, продвинуться, передвинуться, отодвинуться; переместиться

   eistyö² глагол

   2) двигаться, идти

   eistyö³ глагол

   3) двигаться, проходить (о времени, действии), еренестись (на другое время)

   eistyö⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   III инфинитив, иллатив (eistymäh)

   hypät’en

   hypäten

   hypätä² глагол

   2) бежать

   hypätä¹ глагол

   1) прыгать, скакать

   hypätä³ глагол

   3) вскочить, броситься, кинуться

   II инфинитив, инструктив (hypäten)

   yks’it’t’iän.

   (Okružen’jašša)
4. Moni

   moni

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, ед. ч. (moni)

   аккузатив, ед. ч. (moni)

   kerdua

   kerdua

   kerda¹ существительное

   1) раз

   kerda² существительное

   2) этаж

   партитив, ед. ч. (kerdua)

   kuavehtelieči, što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   tuhjozissa

   tuhjozissa

   tuhjone¹ существительное

   кустик

   инессив, мн. ч. (tuhjozissa)

   nägüü

   nägyy

   nägyö¹ глагол

   1) виднеться, быть видным

   nägyö² глагол

   2) замечаться, обнаружиться

   nägyö³ глагол

   3) nägyy видно, видать (как вводное слово)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägyy)

   kondien

   kondien

   kondie¹ существительное

   медведь

   аккузатив, ед. ч. (kondien)

   генитив, ед. ч. (kondien)

   šel’gä

   šelgä

   šelgä¹ существительное

   1) спина

   šelgä² существительное

   2) спинка одежды

   šelgä³ существительное

   3) верх русской печи

   šelgä⁴ существительное

   4) пространство озера (вдали от берегов)

   номинатив, ед. ч. (šelgä)

   аккузатив, ед. ч. (šelgä)

   .

   (Mečäššä)
5. Tuuleldi

   tuuleldi

   tuuleldua¹ глагол

   подуть (о ветре)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuuleldi)

   vilune

   vilune

   vilune¹ существительное

   прохлада

   номинатив, ед. ч. (vilune)

   аккузатив, ед. ч. (vilune)

   tuulut

   tuulut

   tuulut¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (tuulut)

   аккузатив, ед. ч. (tuulut)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   peitty

   peitty

   peittyö¹ глагол

   спрятаться, скрыться, укрыться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peitty)

   tuhjozih

   tuhjozih

   tuhjone¹ существительное

   кустик

   иллатив, мн. ч. (tuhjozih)

   .

   (Vihma ukonjyrynke)
6. Pirottakkua

   pirottakkua

   pirottua¹ глагол

   сыпать, рассыпать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (pirottakkua)

   muanituš

   muanituš

   muanituš¹ существительное

   1) обман; ошибка

   muanituš² существительное

   2) привада, приманка, подкормка

   номинатив, ед. ч. (muanituš)

   аккузатив, ед. ч. (muanituš)

   , luogua

   luogua

   luuva¹ глагол

   1) бросать, кидать

   luuva² глагол

   2) метать сено

   luuva³ глагол

   3) бросать, поддавать пар (в бане)

   luuva⁴ глагол

   4) выкинуть, преждевременно родить

   luuva⁵ глагол

   5) сновать основу

   luuva⁶ глагол

   6) спускать, вить веревку на просаке

   luuva⁷ глагол

   7) бросать жребий

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luogua)

   onget

   onget

   ongi¹ существительное

   1) рыболовный крючок

   ongi² существительное

   2) удочка

   номинатив, мн. ч. (onget)

   аккузатив, мн. ч. (onget)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   istuočekkua

   istuočekkua

   istuočie¹ глагол

   1) сесть усесться

   istuočie² глагол

   2) оседать (мути)

   istuočie³ глагол

   3) садиться, уменьшаться в размерах

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (istuočekkua)

   tuhjozen

   tuhjozen

   tuhjone¹ существительное

   кустик

   аккузатив, ед. ч. (tuhjozen)

   генитив, ед. ч. (tuhjozen)

   alla

   alla

   alla¹ послелог

   1) под (где?)

   algua¹ глагол

   начинать

   alla² послелог

   2) под (куда?)

   alla¹ наречие

   вниз, внизу

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (alla)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (alla)

   .

   (Ongitanda)
7. Rebo

   rebo

   rebo¹ существительное

   лиса

   номинатив, ед. ч. (rebo)

   аккузатив, ед. ч. (rebo)

   hyppäi

   hyppäi

   hypätä² глагол

   2) бежать

   hypätä¹ глагол

   1) прыгать, скакать

   hypätä³ глагол

   3) вскочить, броситься, кинуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hyppäi)

   tuhjosta

   tuhjosta

   tuhjone¹ существительное

   кустик

   партитив, ед. ч. (tuhjosta)

   , maijot

   maijot

   maido¹ существительное

   1) молоко

   maijot¹ существительное

   молоки

   maido² существительное

   2) молоки

   maito¹ существительное

   1) молоко

   maito² существительное

   2) молоки (у рыбы)

   номинатив, ед. ч. (maijot)

   аккузатив, ед. ч. (maijot)

   номинатив, мн. ч. (maijot)

   аккузатив, мн. ч. (maijot)

   šöi

   šöi

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   šyyvä² глагол

   2) вредить, портить (о грызунах и пр.); кусать (о насекомых)

   šyyvä³ глагол

   3) разъедать, разрушать

   šyyvvä¹ глагол

   есть

   .

   (Houkka poiga )